變更

{{noteTA

2016年，主演《[[男與女 (電影)|關不住的誘惑]]》、《[[屍速列車]]》、《[[密探]]》等多部電影作品，其中《密探》於韓國達到750萬觀影人次的優異票房，《屍速列車》更是創下該年度唯一突破千萬觀影人次票房紀錄，同時亦於亞洲多國取得佳績，孔劉並因此晉升「千萬演員」的行列<ref>[https://udn.com/news/story/8/1939170 「屍速列車」3天狂掃6千萬 制霸韓影在台記錄！] 聯合報{{zh}}</ref>。同年，主演韓國有線電視台[[TVN|tvN]]電視劇《[[孤單又燦爛的神－鬼怪]]》，飾演男主角鬼怪金信。該劇播出後旋即獲得熱烈迴響，孔劉連續七週奪得電視劇演員話題性冠軍。根據韓國企業評判所公布的廣告模特評價，孔劉2016年（6月第13名、7月第8名、8月第1名、10月第5名、12月第1名），2017年（1月第1名、2月第1名、3月第1名、4月第1名、5月第2名、6月第2名、7月第3名），連續五個月奪得冠軍。孔劉也憑藉金信一角，獲得[[第53屆百想藝術大賞]]電視部門男子最優秀演技賞<ref>{{Cite web|url=http://www.nownews.com/n/2017/05/03/2507320|title=53屆百想藝術大賞完整獲獎名單　孔劉、朴寶劍不負眾望|accessdate=2017-05-05|author=NOW今日新聞|date=2017-05-03|publisher=}}</ref>。