變更

美國[[哥倫比亞影業]]跟[[李安]]與[[徐立功]]所簽訂的合約之中，約定將會投資600萬美金拍攝影片，但規定回收金額須達六倍以上，雙方才會開始分紅<ref>張世倫，2001年，《[http://www.benla.mymailer.com.tw/study/study-21-01.htm 臺灣「新電影」論述形構之歷史分析（1965～2000）] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071228155507/http://www.benla.mymailer.com.tw/study/study-21-01.htm |date=2007-12-28 }}》，國立政治大學新聞研究所碩士論文</ref>。中國演員[[章子怡]]受[[信用卡]]國際組織[[VISA]]的邀請下，拍攝一段相仿於影片武打片段的[[電視廣告]]，其[[廣告]]反應表現不俗<ref>[http://www.people.com.cn/BIG5/wenyu/64/129/20021213/887549.html 章子怡：不想當花瓶　如有機會要當壞女人]，〈[[人民網]]〉</ref> 。