變更

'''加泰隆尼亚''' （{{lang-ca|Catalunya}}；{{lang-es|Catalu （Catalunya；Catalu ña}}；{{lang-oc|Catalonha}} ；Catalonha ）是位于[[伊比利亚半岛]]东北部的地区，为[[西班牙]]的[[西班牙行政区划|自治区]]之一，首府[[巴塞隆纳]]，下辖[[巴塞罗那|巴塞隆纳]]、[[莱里达省|莱里达]]、[[赫罗纳省|赫罗纳]]、[[塔拉戈纳省|塔拉戈纳]]等4[[西班牙省份|省]]。其与[[安道尔]]、[[法国]]接壤，全境面积32,106[[平方公里]]，人口约7,571,000人。加泰隆尼亚在[[中世纪]]为[[阿拉贡王国]]的重要组成部分，今日相对于西班牙其他地区，在[[文化]]发展上具有一定的自主性，是西班牙经济较为发达、独立意识也较鲜明的地区。做为当地[[母语|第一母语]]的[[加泰隆尼亚语]]，与[[西班牙语]]同属于[[印欧语系]][[拉丁语族]]，两者皆为该自治区的官方语言。

「加泰隆尼亚」（{{lang|ca|Catalunya}}）名称的使用起自11世纪末<ref>[http://www.enciclopedia.cat/fitxa_v2.jsp?NDCHEC=0016436 Enciclopèdia Catalana online: Catalunya ("Geral de Cataluign, Raimundi Catalan and Arnal Catalan appear in 1107/1112")] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120206211826/http://www.enciclopedia.cat/fitxa_v2.jsp?NDCHEC=0016436 |date=2012-02-06 }}. {{ca icon}}</ref>，用于称呼{{link-en|西班牙边区|Marca Hispanica}}（{{lang-es|Marca Hispanica}}）内的众[[邦国]]。此名的起源有不同解释：* 一种理论认为，加泰隆尼亚来自「众城堡之地」<ref>{{cite web|url=http://www.gencat.cat/catalunya/eng/historia/historia2.htm |title=La formació de Catalunya |publisher=Gencat.cat |date= |accessdate=2010-04-25 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20091215151546/http://www.gencat.cat/catalunya/eng/historia/historia2.htm |archivedate=2009-12-15 }} </ref>，是从「{{lang|ca|castlà}}」一词派生而来，意为「城堡的统治者」（{{lang|en|castellan}}）<ref>{{cite web |url = http://books.google.com/books?id=nUABAAAAMAAJ&q=gotholandia&dq=gotholandia&hl=es&pgis=1 |title=Historia del nacionalismo catalán - Google Books |website = Books.google.com |date=2006-07-07 |accessdate=2010-04-25 }}</ref>。此理论认为[[卡斯提亚]]与加泰隆尼亚的名称具有相同的词源。

* 另一种理论则认为，加泰隆尼亚（[[拉丁语]]写法：{{lang|la|Gathia Launia}}）的名称来自「{{lang|ca|Gothia}}」（或{{lang|ca|Gauthia}}），意为「[[哥特人]]之地」；而西班牙边区最初被称为「{{lang|ca|Gothia}}」，因而推论此名渐次变体为「{{lang|ca|Gothland}}」、「{{lang|ca|Gothlandia}}」、「{{lang|ca|Gothalania}}」与「{{lang|ca|Catalonia}}」<ref>Bulke, Ulrich. (1900). [http://books.google.com/books?id=tz3g_YzTQaUC&pg=PA154&dq=gothia+catalonia&ei=eSG3SLezDZTEzAS338H0Bg#PPR3,M1 A History of Spain from the Earliest Times to the Death of Ferdinand the Catholic]. Longman, Greens and Co. London, UK.</ref><ref>{{cite book |url = http://books.google.com/books?id=nUABAAAAMAAJ&q=gotholandia&dq=gotholandia&hl=es&pgis=1 |title=Historia del nacionalismo catalán - Google Books |website = Books.google.com |date=2006-07-07 |accessdate=2010-04-25}}</ref>。

* {{PRC}}：中华人民共和国外交部发言人华春莹在新闻发布会上回应：中方认为这是西班牙的内政，理解并支持西班牙政府维护国家统一、民族团结和领土完整所做努力，反对分裂国家、破坏法治的行为。中西是友好国家，我们将继续秉持相互尊重主权和领土完整、互不干涉内政原则，同西班牙发展各领域友好合作关系<ref>{{cite news |language = zh-cn |author=贾文婷|coauthors=王欲然|url = http://world.people.com.cn/n1/2017/1030/c1002-29617412.html|title = 外交部回应西班牙加泰罗尼亚形势：反对分裂国家、破坏法治的行为 |publisher = 人民网 |date = 2017-10-30 |accessdate = 2017-10-31}}</ref>。* {{JPN}}：日本外务省外务报道官表示，日本政府尊重西班牙政府的政策，希望该事件能在西班牙国内法架构下解决。<ref>{{cite pressrelease|url=https://www.mofa.go.jp/mofaj/press/danwa/page1_000420.html|title=スペイン政府によるカタルーニャ州に対する対応について（外务报道官谈话）|publisher=日本外务省|date=2017-10-30}}</ref>* {{USA}}：加泰罗尼亚是西班牙整体的一部分，美国支持西班牙政府采取宪法措施，维护西班牙的强大和团结<ref>{{cite news |language = zh-hk |author=刘云|url = http://news.wenweipo.com/2017/10/28/IN1710280013.htm|title = 美国国务院：加泰罗尼亚是西班牙整体的一部分 |publisher = 大公文汇全媒体新闻中心 |date = 2017-10-28 |accessdate = 2017-10-31}}</ref>。* {{EUR}}：欧盟理事会主席图斯克表示：欧盟不会承认加泰罗尼亚的独立，西班牙将继续是我们唯一的对话伙伴，同时呼吁马德里不要使用武力<ref name="EG" >{{cite news |language = zh-cn |author=王凡|coauthors=李鱼|url = http://p.dw.com/p/2mdEi|title = 马德里正式接管加泰罗尼亚 |publisher = 德国之声中文网 |date = 2017-10-27 |accessdate = 2017-10-31}}</ref>。* {{DEU}}：德国政府发言人塞伯特（Steffen Seibert）在一份声明中称，西班牙的主权和领土完整不可侵犯，德国政府支持西班牙首相恢复宪政秩序的立场<ref name=EG/>。* {{FRA}}：法国欧洲事务部长纳塔莉·卢瓦索表示，如果加泰罗尼亚单方面宣布独立，法国不会承认。加泰罗尼亚脱离西班牙，会同时意味他们离开欧盟<ref>{{cite news |language = zh-hk |author=|url = http://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1358075-20171009.htm|title = 法国部长称不会承认加泰罗尼亚独立 |publisher = 香港电台 |date = 2017-10-09 |accessdate = 2017-10-31}}</ref>。* {{GBR}}：英国首相府发言人表示：英国现在和未来都不会承认由加泰罗尼亚地方议会单方面宣布的独立，我们的根据是，西班牙法院已经宣布这是一次非法投票，我们希望能维护法治尊严，尊重西班牙宪法，保持西班牙的统一<ref>{{cite news |language = zh-cn |author=张岩|url = http://news.sina.com.cn/o/2017-10-28/doc-ifynfrfm9725327.shtml|title = 英国首相府：英不承认加泰罗尼亚独立 |publisher = 新浪新闻中心 |date = 2017-10-28 |accessdate = 2017-10-31}}</ref>。** [[file:Flag of Scotland.svg|22px]] [[苏格兰]]：苏格兰内阁文化、旅游、外事大臣希斯罗普（Fiona Hyslop）表态称，「西班牙有权反对独立，但同时加泰罗尼亚民众必须有能力来决定自己的未来」。她还表示，“直接接管不是问题的解决方案，这应该引起世界各地民主人士的关切。”* {{RUS}}：俄罗斯外交部发声明表示，称该问题属于西班牙内政，希望双方通过在法律框架内对话解决问题。俄罗斯曾多次表示，外界不应对加泰罗尼亚问题进行干预。

[[File:Flag_of_Tabarnia.SVG|right|thumb|塔巴尼亚国旗草案。]] {{link-en|塔巴尼亚|Tabarnia}}（{{Lang|en|Tabarnia}}）是反对加独人士的倡议（同时带有[[讽刺]]意味），意为巴塞隆纳到塔拉戈纳的地带要从加泰隆尼亚独立出来，而主张独立的人用 {{Lang|en|Ta}} 代表塔拉戈纳（{{Lang|en|Tabarnia}}），用 {{Lang|en|Bar}} 代表巴塞隆纳（{{Lang|en|Barcelona}}），用 {{Lang|en|nia}} 代表加泰隆尼亚，塔巴尼亚 成为一个新的地区，一个要从加泰隆尼亚独立出来的地区。主张塔巴尼亚的支持者认为塔巴尼亚是做生意、金融、贸易、旅游业的地区，大多数巴塞隆纳跟塔拉戈纳（{{Lang|en|Tarragona}}）的人想要继续留在西班牙，所以在2017年12月21日选举中投给反独立的政党，但是，选举的计算席位的方式不公平，巴塞隆纳人在加泰隆尼亚自治区议会赢得一个席位需要46000张选票，莱里达（{{Lang|ca|Lleida}}）乡下地区的人在议会赢得一个席位只需要20000张选票，而且，巴塞隆纳人缴给加泰隆尼亚自治区政府的税里面有32%被用到加泰隆尼亚的贫穷地区，没有回馈到巴塞隆纳，所以，必须要独立才能避免乡村拖累城市<ref>[http://atlanticsentinel.com/2017/12/tabarnia-a-separatist-parody-that-gets-too-much-attention/]</ref>。