43,045
次編輯
變更
创建页面，内容为“File:蝶恋花·落落盘根真得地1.jpg|缩略图|[https://gimg2.baidu.com/image_search/src=http%3A%2F%2Fi0.hdslb.com%2Fbfs%2Farticle%2F11e7457bd96365ad3bb6d947…”
[[File:蝶恋花·落落盘根真得地1.jpg|缩略图|[https://gimg2.baidu.com/image_search/src=http%3A%2F%2Fi0.hdslb.com%2Fbfs%2Farticle%2F11e7457bd96365ad3bb6d94762c595b9451c28ca.jpg&refer=http%3A%2F%2Fi0.hdslb.com&app=2002&size=f9999,10000&q=a80&n=0&g=0n&fmt=jpeg?sec=1615359778&t=dc937d4b79b7c3bd037a5158aa026ba9 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E8%9D%B6%E6%81%8B%E8%8A%B1%C2%B7%E8%90%BD%E8%90%BD%E7%9B%98%E6%A0%B9%E7%9C%9F%E5%BE%97%E5%9C%B0 图片来源]]]
'''《蝶恋花·落落盘根真得地》'''是王国维于1908年二月在海宁写的一首词，被整理收录在王国维的词稿《人间词》乙稿之中。
王国维以涧边盘屈的双松与冈头争高的万树作比，写在不同环境中松树各种不同的生态，描画了一幅壮美的劲松图。末二句是全词的主旨，揭示了自然规律的不可抗拒。<ref>[叶嘉莹.王国维词新释辑评[M].北京:中国书店出版社,2006:467-470.]</ref>
*作品名称 ：蝶恋花·落落盘根真得地
*创作年代 ：清末
*作品出处；《[[人间词乙稿]]》
*文学体裁 :词
*作 者 ;[[王国维]]
==作品原文==
蝶恋花①<ref>[https://so.gushiwen.org/shiwenv_90aae2c2679d.aspx 蝶恋花·落落盘根真得地 古诗文网] </ref>
落落盘根真得地②，涧畔双松，相背呈奇态。势欲拚飞终复坠③，苍龙下饮东溪水④。
溪上平岗千叠翠⑤，万树亭亭⑥，争作拏云势⑦。总为自家生意遂⑧，人间爱道为渠媚⑨。
==作品注释==
===词句注释===
①蝶恋花：词牌名，出自唐教坊曲，本采用于梁简文帝：“翻阶蛱蝶恋花情”为名。分上下两阕，共六十个字。
②落落：独立不群貌。盘根：谓树木根株盘曲纠结。得地：得到适宜生长之地。
③拚（fān ）飞：飞行轻捷的样子。
④苍龙：比喻松。
⑤平冈：指山脊平坦处。千叠翠：无数层的翠绿。
⑥亭亭：高耸貌。
⑦拏（ná）云势：犹凌云之势。
⑧生意遂：谓生命力的要求得到满足。
⑨为渠媚：为它而做出美丽的姿态。渠：它。
===白话译文===
[[File:蝶恋花·落落盘根真得地2.jpg|缩略图|左|[https://gimg2.baidu.com/image_search/src=http%3A%2F%2Fgss0.baidu.com%2F7Po3dSag_xI4khGko9WTAnF6hhy%2Fzhidao%2Fpic%2Fitem%2F0eb30f2442a7d9337ffbf426a04bd11373f00117.jpg&refer=http%3A%2F%2Fgss0.baidu.com&app=2002&size=f9999,10000&q=a80&n=0&g=0n&fmt=jpeg?sec=1615359861&t=d9e58280e55c7173abb5d9ae85f16718 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E8%9D%B6%E6%81%8B%E8%8A%B1%C2%B7%E8%90%BD%E8%90%BD%E7%9B%98%E6%A0%B9%E7%9C%9F%E5%BE%97%E5%9C%B0 图片来源]]]
溪边两棵松树盘结在一起，它们互相背离呈现奇特之貌。看上去像要展翅飞翔，就像苍龙飞坠下来吸取溪水一样。
溪边平地上有无数绿树，它们亭亭玉立，像都在争取离云更近一些的态势。总以为遂了平生之愿，人间的大爱就是为它而喜欢。
==创作背景==
此词于1908年二月所作。王国维自幼随祖父鉴赏书画，这首词是他在海宁家居时观画后兴发而作。
==作品鉴赏==
===文学鉴赏===
这首词曲像一幅[[山水画]]，构图很有层次：近景是姿态奇特的涧畔双松，它们像两条本来要飞上天去的龙，不知为什么折回头来探入涧底的溪水；远景是平冈上的群树，它们一片翠绿，把枝梢高高地伸向云端。“万树”欣欣赂荣，“双松”自得其乐，宁静的自然美在神不在貌，有点王维山水诗的意境。<ref>[https://hanyu.baidu.com/shici/detail?pid=dc4ebdd276e37c2023b206a626ebd18c&from=kg0 蝶恋花·落落盘根真得地 百度汉语] </ref>
首先是“双松”和“万树”的对比：双松的位置是“涧畔”，它们的姿态是坠，是“下饮”；万树的位置是“溪上平冈”，它们的姿态是“争作拏云势”。这种位置和姿态的对比很容易使人联想到“郁郁涧底松”和“离离山上苗”。“落落盘根真得地”套用了杜甫《[[古柏行]]》的诗句。
其次最后两句用人们的想法来对比前面大自然的规律，是王国维想要借此来表达自己的哲理思想。然而可能作者自己也感觉到了这首词中“形”与“意”之间的矛盾，所以在结尾忽翻新意：“总为自家生意遂，人间爱道为渠媚。”这是进一步超脱，完全从“以物观物”的角度出发，指出树的姿态是为了适合自己生活环境的需要。
王国维要写出一种无我之境的自然山水风景，却不能达到那种“无我”的境界；他要表现老庄的超脱却总是堕入儒家的执著；王国维不想让这首词表达出托物寓意，但最后两句反而使读者展开意境的联想。也正是这些矛盾形成了这首词中很丰富的言外意蕴，足以让读者慢慢去咀嚼品味。
==名家点评==
近代学者蒋英豪：上半咏松，颇能得松苍劲之神而臻不隔。
近代古汉语学家萧艾：涧畔双松，平冈万树，此亦寻常写景语耳。然缀上末两句则含有无穷意味，耐人寻思。
近代学者陈永正：这是一首咏松的词，以涧边盘曲的双松与冈头争高的万树作比，写在不同环境中松树各种不同的生态。
==作者简介==
[[王国维]]（1877—1927），字静安，号观堂，浙江海宁人。近代著名学者、文艺批评家。早年留学日本，后执教清华研究院国学门，为“四大导师”之一。1927年6月，自沉于颐和园昆明湖。精甲骨文研究，创立出土材料与文献相参证的“二重证见法”以治史。有《人间词话》、《宋元戏曲考》、《观堂集林》等学术专著行世。其少作《人间词话》标出“境界”以为词中胜境。其个人创作亦以此为指归，有《人间词》甲乙稿。
==参考文献==
{{Reflist}}
'''《蝶恋花·落落盘根真得地》'''是王国维于1908年二月在海宁写的一首词，被整理收录在王国维的词稿《人间词》乙稿之中。
王国维以涧边盘屈的双松与冈头争高的万树作比，写在不同环境中松树各种不同的生态，描画了一幅壮美的劲松图。末二句是全词的主旨，揭示了自然规律的不可抗拒。<ref>[叶嘉莹.王国维词新释辑评[M].北京:中国书店出版社,2006:467-470.]</ref>
*作品名称 ：蝶恋花·落落盘根真得地
*创作年代 ：清末
*作品出处；《[[人间词乙稿]]》
*文学体裁 :词
*作 者 ;[[王国维]]
==作品原文==
蝶恋花①<ref>[https://so.gushiwen.org/shiwenv_90aae2c2679d.aspx 蝶恋花·落落盘根真得地 古诗文网] </ref>
落落盘根真得地②，涧畔双松，相背呈奇态。势欲拚飞终复坠③，苍龙下饮东溪水④。
溪上平岗千叠翠⑤，万树亭亭⑥，争作拏云势⑦。总为自家生意遂⑧，人间爱道为渠媚⑨。
==作品注释==
===词句注释===
①蝶恋花：词牌名，出自唐教坊曲，本采用于梁简文帝：“翻阶蛱蝶恋花情”为名。分上下两阕，共六十个字。
②落落：独立不群貌。盘根：谓树木根株盘曲纠结。得地：得到适宜生长之地。
③拚（fān ）飞：飞行轻捷的样子。
④苍龙：比喻松。
⑤平冈：指山脊平坦处。千叠翠：无数层的翠绿。
⑥亭亭：高耸貌。
⑦拏（ná）云势：犹凌云之势。
⑧生意遂：谓生命力的要求得到满足。
⑨为渠媚：为它而做出美丽的姿态。渠：它。
===白话译文===
[[File:蝶恋花·落落盘根真得地2.jpg|缩略图|左|[https://gimg2.baidu.com/image_search/src=http%3A%2F%2Fgss0.baidu.com%2F7Po3dSag_xI4khGko9WTAnF6hhy%2Fzhidao%2Fpic%2Fitem%2F0eb30f2442a7d9337ffbf426a04bd11373f00117.jpg&refer=http%3A%2F%2Fgss0.baidu.com&app=2002&size=f9999,10000&q=a80&n=0&g=0n&fmt=jpeg?sec=1615359861&t=d9e58280e55c7173abb5d9ae85f16718 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E8%9D%B6%E6%81%8B%E8%8A%B1%C2%B7%E8%90%BD%E8%90%BD%E7%9B%98%E6%A0%B9%E7%9C%9F%E5%BE%97%E5%9C%B0 图片来源]]]
溪边两棵松树盘结在一起，它们互相背离呈现奇特之貌。看上去像要展翅飞翔，就像苍龙飞坠下来吸取溪水一样。
溪边平地上有无数绿树，它们亭亭玉立，像都在争取离云更近一些的态势。总以为遂了平生之愿，人间的大爱就是为它而喜欢。
==创作背景==
此词于1908年二月所作。王国维自幼随祖父鉴赏书画，这首词是他在海宁家居时观画后兴发而作。
==作品鉴赏==
===文学鉴赏===
这首词曲像一幅[[山水画]]，构图很有层次：近景是姿态奇特的涧畔双松，它们像两条本来要飞上天去的龙，不知为什么折回头来探入涧底的溪水；远景是平冈上的群树，它们一片翠绿，把枝梢高高地伸向云端。“万树”欣欣赂荣，“双松”自得其乐，宁静的自然美在神不在貌，有点王维山水诗的意境。<ref>[https://hanyu.baidu.com/shici/detail?pid=dc4ebdd276e37c2023b206a626ebd18c&from=kg0 蝶恋花·落落盘根真得地 百度汉语] </ref>
首先是“双松”和“万树”的对比：双松的位置是“涧畔”，它们的姿态是坠，是“下饮”；万树的位置是“溪上平冈”，它们的姿态是“争作拏云势”。这种位置和姿态的对比很容易使人联想到“郁郁涧底松”和“离离山上苗”。“落落盘根真得地”套用了杜甫《[[古柏行]]》的诗句。
其次最后两句用人们的想法来对比前面大自然的规律，是王国维想要借此来表达自己的哲理思想。然而可能作者自己也感觉到了这首词中“形”与“意”之间的矛盾，所以在结尾忽翻新意：“总为自家生意遂，人间爱道为渠媚。”这是进一步超脱，完全从“以物观物”的角度出发，指出树的姿态是为了适合自己生活环境的需要。
王国维要写出一种无我之境的自然山水风景，却不能达到那种“无我”的境界；他要表现老庄的超脱却总是堕入儒家的执著；王国维不想让这首词表达出托物寓意，但最后两句反而使读者展开意境的联想。也正是这些矛盾形成了这首词中很丰富的言外意蕴，足以让读者慢慢去咀嚼品味。
==名家点评==
近代学者蒋英豪：上半咏松，颇能得松苍劲之神而臻不隔。
近代古汉语学家萧艾：涧畔双松，平冈万树，此亦寻常写景语耳。然缀上末两句则含有无穷意味，耐人寻思。
近代学者陈永正：这是一首咏松的词，以涧边盘曲的双松与冈头争高的万树作比，写在不同环境中松树各种不同的生态。
==作者简介==
[[王国维]]（1877—1927），字静安，号观堂，浙江海宁人。近代著名学者、文艺批评家。早年留学日本，后执教清华研究院国学门，为“四大导师”之一。1927年6月，自沉于颐和园昆明湖。精甲骨文研究，创立出土材料与文献相参证的“二重证见法”以治史。有《人间词话》、《宋元戏曲考》、《观堂集林》等学术专著行世。其少作《人间词话》标出“境界”以为词中胜境。其个人创作亦以此为指归，有《人间词》甲乙稿。
==参考文献==
{{Reflist}}