42,729
次編輯
變更
创建页面，内容为“[[File:林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁。1.jpg|缩略图|][https://gimg2.baidu.com/image_search/src=http%3A%2F%2Fn.sinaimg.cn%2Fsinacn11%2F754%2Fw640h914…”
[[File:林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁。1.jpg|缩略图|][https://gimg2.baidu.com/image_search/src=http%3A%2F%2Fn.sinaimg.cn%2Fsinacn11%2F754%2Fw640h914%2F20180909%2Fd834-hivtsyk4381268.jpg&refer=http%3A%2F%2Fn.sinaimg.cn&app=2002&size=f9999,10000&q=a80&n=0&g=0n&fmt=jpeg?sec=1621159506&t=9bf08f16d0f75f62e2e475cd761fd504 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E6%9E%97%E5%A4%96%E9%B8%A3%E9%B8%A0%E6%98%A5%E9%9B%A8%E6%AD%87%2C%E5%B1%8B%E5%A4%B4%E5%88%9D%E6%97%A5%E6%9D%8F%E8%8A%B1%E7%B9%81%E3%80%82 图片来源]]]
'''林外鸣鸠春雨歇.屋头初日杏花繁'''出自宋代[[欧阳修]]的《[[田家]]》<ref>[https://so.gushiwen.org/mingju/juv_7c2ece88c673.aspx 林外鸣鸠春雨歇，屋头初日杏花繁。古诗文网] </ref>
绿桑高下映平川，赛罢田神笑语喧。
林外鸣鸠春雨歇，屋头初日杏花繁。
==注释==
译文
高高低低的绿桑树映照平川，社日祭神歌舞后笑语喧天。
林外鹁鸪声声叫小雨渐渐停歇，屋头红日送春暖杏花正鲜。
注释
高下：有高有矮。
平川：平坦之地。
田神：古时农村在春分前后祭社神，即此诗所说的田神，这一天叫做社日。祭祀时有歌有舞，用来祈祷丰收。喧：声音大。
鸠（jiū）：即鹁（bó）鸠，也叫[[鹁鸪]]。下雨时叫得越欢。
歇：停。
==赏析==
[[File:林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁。2.jpg|缩略图|左|[https://gimg2.baidu.com/image_search/src=http%3A%2F%2Finews.gtimg.com%2Fnewsapp_bt%2F0%2F13237309675%2F1000&refer=http%3A%2F%2Finews.gtimg.com&app=2002&size=f9999,10000&q=a80&n=0&g=0n&fmt=jpeg?sec=1621159625&t=9429b6fc5228d2d2ad0d0b0f1f14c0e3 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E6%9E%97%E5%A4%96%E9%B8%A3%E9%B8%A0%E6%98%A5%E9%9B%A8%E6%AD%87%2C%E5%B1%8B%E5%A4%B4%E5%88%9D%E6%97%A5%E6%9D%8F%E8%8A%B1%E7%B9%81%E3%80%82 图片来源]]]
这首诗的前两句，从农村的环境概貌写到田家的欢声笑语；诗的后两句，从鸠鸣雨歇写到日上花繁。结句一个“繁”字，表现了春雨后农村生机勃勃的兴旺景象。全诗语言清新自然，以轻快的笔调，写出农家生活的乐趣。<ref>[https://hanyu.baidu.com/shici/detail?pid=88049804e08943199884b4ba6876ad9f&from=kg0&highlight=%E6%9E%97%E5%A4%96%E9%B8%A3%E9%B8%A0%E6%98%A5%E9%9B%A8%E6%AD%87%EF%BC%8C%E5%B1%8B%E5%A4%B4%E5%88%9D%E6%97%A5%E6%9D%8F%E8%8A%B1%E7%B9%81 田家 百度汉语] </ref>
诗人以细致的笔触，描绘出了江南地区农村的一派自然春光。江南的农村冈峦起伏，竹篱茅舍错落地散布在山冈下面。前面是一派平展的稻田．桑树高高低低地就栽在屋前屋后，春天来了，桑树长出了鲜嫩的绿叶，掩映在平川之间。春耕开始时，按风俗要向田神祈祷丰年。农村的男女老少看完了献祭田神的歌舞以后，带着欢快的情绪回到家里。到处洋溢着春天的欢乐。
林外鸣鸠春雨歇，屋头初日杏花繁。”两句中诗人集中地描写了春天的景色。江南的春天经常会下夜雨，早晨雨停了，阳光照着湿漉漉的新枝嫩叶，显得特别青翠。鹁鸪鸟在树上咕咕地叫起来。果然，不一会儿太阳就从东边屋脊上升了起来。墙头的杏花经过夜雨的滋润，盛开得更加灿烂，给村庄装点着绚丽的春光。一幅生动的农村自然图景栩栩如生地展现在读者面前。<ref>[http://www.wywzj.cn/gscw/15808.html 林外鸣鸠春雨歇，屋头初日杏花繁。意思翻译、赏析 文言文之家] </ref>
==欧阳修==
[[欧阳修]]（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
==参考文献==
{{Reflist}}
'''林外鸣鸠春雨歇.屋头初日杏花繁'''出自宋代[[欧阳修]]的《[[田家]]》<ref>[https://so.gushiwen.org/mingju/juv_7c2ece88c673.aspx 林外鸣鸠春雨歇，屋头初日杏花繁。古诗文网] </ref>
绿桑高下映平川，赛罢田神笑语喧。
林外鸣鸠春雨歇，屋头初日杏花繁。
==注释==
译文
高高低低的绿桑树映照平川，社日祭神歌舞后笑语喧天。
林外鹁鸪声声叫小雨渐渐停歇，屋头红日送春暖杏花正鲜。
注释
高下：有高有矮。
平川：平坦之地。
田神：古时农村在春分前后祭社神，即此诗所说的田神，这一天叫做社日。祭祀时有歌有舞，用来祈祷丰收。喧：声音大。
鸠（jiū）：即鹁（bó）鸠，也叫[[鹁鸪]]。下雨时叫得越欢。
歇：停。
==赏析==
[[File:林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁。2.jpg|缩略图|左|[https://gimg2.baidu.com/image_search/src=http%3A%2F%2Finews.gtimg.com%2Fnewsapp_bt%2F0%2F13237309675%2F1000&refer=http%3A%2F%2Finews.gtimg.com&app=2002&size=f9999,10000&q=a80&n=0&g=0n&fmt=jpeg?sec=1621159625&t=9429b6fc5228d2d2ad0d0b0f1f14c0e3 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E6%9E%97%E5%A4%96%E9%B8%A3%E9%B8%A0%E6%98%A5%E9%9B%A8%E6%AD%87%2C%E5%B1%8B%E5%A4%B4%E5%88%9D%E6%97%A5%E6%9D%8F%E8%8A%B1%E7%B9%81%E3%80%82 图片来源]]]
这首诗的前两句，从农村的环境概貌写到田家的欢声笑语；诗的后两句，从鸠鸣雨歇写到日上花繁。结句一个“繁”字，表现了春雨后农村生机勃勃的兴旺景象。全诗语言清新自然，以轻快的笔调，写出农家生活的乐趣。<ref>[https://hanyu.baidu.com/shici/detail?pid=88049804e08943199884b4ba6876ad9f&from=kg0&highlight=%E6%9E%97%E5%A4%96%E9%B8%A3%E9%B8%A0%E6%98%A5%E9%9B%A8%E6%AD%87%EF%BC%8C%E5%B1%8B%E5%A4%B4%E5%88%9D%E6%97%A5%E6%9D%8F%E8%8A%B1%E7%B9%81 田家 百度汉语] </ref>
诗人以细致的笔触，描绘出了江南地区农村的一派自然春光。江南的农村冈峦起伏，竹篱茅舍错落地散布在山冈下面。前面是一派平展的稻田．桑树高高低低地就栽在屋前屋后，春天来了，桑树长出了鲜嫩的绿叶，掩映在平川之间。春耕开始时，按风俗要向田神祈祷丰年。农村的男女老少看完了献祭田神的歌舞以后，带着欢快的情绪回到家里。到处洋溢着春天的欢乐。
林外鸣鸠春雨歇，屋头初日杏花繁。”两句中诗人集中地描写了春天的景色。江南的春天经常会下夜雨，早晨雨停了，阳光照着湿漉漉的新枝嫩叶，显得特别青翠。鹁鸪鸟在树上咕咕地叫起来。果然，不一会儿太阳就从东边屋脊上升了起来。墙头的杏花经过夜雨的滋润，盛开得更加灿烂，给村庄装点着绚丽的春光。一幅生动的农村自然图景栩栩如生地展现在读者面前。<ref>[http://www.wywzj.cn/gscw/15808.html 林外鸣鸠春雨歇，屋头初日杏花繁。意思翻译、赏析 文言文之家] </ref>
==欧阳修==
[[欧阳修]]（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
==参考文献==
{{Reflist}}