42,913
次編輯
變更
创建页面，内容为“File:自是相思抽不尽,却教风雨怨秋声1.jpg|缩略图|[https://gimg2.baidu.com/image_search/src=http%3A%2F%2Fwww.qingda100.cn%2Fd%2Ffile%2Fgsc%2F2020-02-…”
[[File:自是相思抽不尽,却教风雨怨秋声1.jpg|缩略图|[https://gimg2.baidu.com/image_search/src=http%3A%2F%2Fwww.qingda100.cn%2Fd%2Ffile%2Fgsc%2F2020-02-12%2F99ae3ecf2079ffd15a6e8417b393adee.jpg&refer=http%3A%2F%2Fwww.qingda100.cn&app=2002&size=f9999,10000&q=a80&n=0&g=0n&fmt=jpeg?sec=1621943357&t=01778b9251b6eed680c4c746630beb1b 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E8%87%AA%E6%98%AF%E7%9B%B8%E6%80%9D%E6%8A%BD%E4%B8%8D%E5%B0%BD%2C%E5%8D%B4%E6%95%99%E9%A3%8E%E9%9B%A8%E6%80%A8%E7%A7%8B%E5%A3%B0 图片来源]]]
'''自是相思抽不尽.却教风雨怨秋声'''出自清代[[郑燮]]的《[[咏芭蕉]]》<ref>[https://so.gushiwen.org/mingju/juv_56d0cdee44fe.aspx 自是相思抽不尽，却教风雨怨秋声 古诗文网] </ref>
芭蕉叶叶为多情，一叶才舒一叶生。
自是相思抽不尽，却教风雨怨秋声。
==译文==
芭蕉叶是那样多情，一片叶子才舒展开一片叶子又生长了。（芭蕉叶初生多卷曲，到一定程度才舒展开，诗人认为就像相思之情那样绵绵不断。）芭蕉自己相思之情舒卷不尽，倒也罢了，风雨吹芭蕉作一片秋声，更能惹动无限愁思。
==鉴赏==
这是一首咏物诗。正如王国维所说“以我观物，则物皆著我之色彩”，诗人把自己主观的情感赋予本为无情的芭蕉，认为“一叶才舒一叶生”，将芭蕉写得缱绻多情。诗人又用外来的风雨比喻外界对于芭蕉的摧残，益发增加了芭蕉哀怨的情致。<ref>[https://www.sohu.com/a/347746552_659433 自是相思抽不尽，却教风雨怨秋声 古诗词赏析. 2019-10-17 06:00 搜狐网] </ref>
==郑燮==
[[郑板桥]]（1693—1765）清代官吏、书画家、文学家。字克柔，汉族，江苏兴化人。一生主要客居扬州，以卖画为生。“扬州八怪”之一。其诗、书、画均旷世独立，世称“三绝”，擅画兰、竹、石、松、菊等植物，其中画竹已五十余年，成就最为突出。著有《[[板桥全集]]》。康熙秀才、雍正举人、乾隆元年进士。中进士后曾历官河南范县、山东潍县知县，有惠政。以请臻饥民忤大吏，乞疾归。
==参考文献==
{{Reflist}}
'''自是相思抽不尽.却教风雨怨秋声'''出自清代[[郑燮]]的《[[咏芭蕉]]》<ref>[https://so.gushiwen.org/mingju/juv_56d0cdee44fe.aspx 自是相思抽不尽，却教风雨怨秋声 古诗文网] </ref>
芭蕉叶叶为多情，一叶才舒一叶生。
自是相思抽不尽，却教风雨怨秋声。
==译文==
芭蕉叶是那样多情，一片叶子才舒展开一片叶子又生长了。（芭蕉叶初生多卷曲，到一定程度才舒展开，诗人认为就像相思之情那样绵绵不断。）芭蕉自己相思之情舒卷不尽，倒也罢了，风雨吹芭蕉作一片秋声，更能惹动无限愁思。
==鉴赏==
这是一首咏物诗。正如王国维所说“以我观物，则物皆著我之色彩”，诗人把自己主观的情感赋予本为无情的芭蕉，认为“一叶才舒一叶生”，将芭蕉写得缱绻多情。诗人又用外来的风雨比喻外界对于芭蕉的摧残，益发增加了芭蕉哀怨的情致。<ref>[https://www.sohu.com/a/347746552_659433 自是相思抽不尽，却教风雨怨秋声 古诗词赏析. 2019-10-17 06:00 搜狐网] </ref>
==郑燮==
[[郑板桥]]（1693—1765）清代官吏、书画家、文学家。字克柔，汉族，江苏兴化人。一生主要客居扬州，以卖画为生。“扬州八怪”之一。其诗、书、画均旷世独立，世称“三绝”，擅画兰、竹、石、松、菊等植物，其中画竹已五十余年，成就最为突出。著有《[[板桥全集]]》。康熙秀才、雍正举人、乾隆元年进士。中进士后曾历官河南范县、山东潍县知县，有惠政。以请臻饥民忤大吏，乞疾归。
==参考文献==
{{Reflist}}