變更

《 ''' 野蛮亲家 ''' 》主演： [[ 郑惠玉 ]] 、 [[ 郑斌辉 ]] 、潘玲玲、林梅娇、黄文永、张耀栋、翁清海、芮恩、李茵珠、姚玟隆、陈泰铭。

Balestier大姐大姚美美（郑惠玉饰演），从小母亲早亡，父亲乃有 “马里士他之虎”的外号的黑帮大哥姚天兴。天兴在美美18岁时去世，美美接管了 [[ 父亲 ]] 的生意与地盘，成为马里士他路人闻风丧胆的黑帮大姐大，她的手下还有得力助手911与扣肉包。

美美 [[ 性格 ]] 急躁粗鲁、举止野蛮、对人有戒心，与姐姐娇娇（林梅娇饰演）的娇柔温顺、体弱多病、天真单纯的性格截然不同。

5年前娇娇急病危，美美为完全娇娇的意愿，下嫁给当时正在交往的好友导游李大成（ [[ 陈泰铭 ]] 饰演）。

美美婚后不久，娇娇的 [[ 身体 ]] 日渐康复，大成却在泰国因意外而失踪，生死未卜，美美被逼独自帮大成照顾其 [[ 母亲 ]] 金亚银（李茵珠饰演），并资助他在美国寄宿念书的女儿李盈盈（芮恩饰演）。

盈盈个性潇洒豪爽、我行我素、自以为是、凡事讲究个人原则、崇尚独立与自由。她毕业回来后虽与美美住在一起，却不喜欢被美美约束。两人的思想与 [[ 生活 ]] 习惯不同，因而产生不少风波。后来盈盈发现美美从事黑帮活动，想离家出走。经过许多事情后，她才发现美美仗义的一面。

盈盈认识了传统 [[ 中药 ]] 店“回春堂”的少东方正德（ [[ 翁清海 ]] 饰演），两人一见钟情。正德忠厚老实、为人热心、乐于助人、对人有耐心有爱心、耿直中带傻气，因此很快就赢得盈盈的芳心。当美美与盈盈都没办法和固执倔强的亚银沟通时，正德竟然帮盈盈解决了多年来与亚银的心结，还帮忙劝服亚银回美美家住，使盈盈与娇娇都对正德刮目相看。

正德虽是好好先生，但对 [[ 父亲 ]] 方春秋（黄文永饰演）惟命是从，不敢有个人主见，美美因此对正德的观感始终有保留。

盈盈常常鼓励正德不要让父亲方春秋摆布，应该勇于追求自己的 [[ 理想 ]] 。因此正德瞒着春秋，偷偷的去武馆学武，此举后来被春秋发现，大发雷霆，以为正德误交损友。

原来春秋思想守旧传统，自妻子十多年死后，就一直没再娶，他的妻姨Vanessa（潘玲玲饰演）头脑精明，一直帮他经营与改革“回春丹”的生意，而且对春秋频送秋波，但春秋一直无动于衷。不料一次 [[ 偶然 ]] 机会下，春秋认识了娇娇后，惊为天人，认为她具备了贤良淑德的 [[ 传统 ]] 中国妇女的典范。

另一方面，SIMON（ [[ 郑斌辉 ]] 饰演）不顾颜面赚女人钱，常常被美美所瞧不起，认为他是男人中的窝囊废。他自生意失败后，前妻SHIRLEY趁机带走儿子小聪，他更是自暴自弃，一蹶不振。

=== 第1集===

1984年，8岁小女生姚美美野蛮霸道，在 [[ 学校 ]] 与同学打架生事，其姐姐娇娇欲向校长求情，不料美美却带来父亲姚天兴来与校长“谈判”，原来天兴乃马里士他的黑帮老大，虽然对外心狠手辣，对两个女儿却疼爱有加。

时光回到现实，美美已经继承父业，成为黑帮的大姐大，脾气火爆， [[ 性格 ]] 专横，但个性正义，好打不平。娇娇却头脑简单，个性软弱，两姐妹性格大相径庭。

娇娇为完成美美小时候当歌星的心愿，特地安排了 [[ 慈善 ]] 歌台，让美美登台演出，但美美临出场时却到处找 [[ 榴莲 ]] 吃来壮胆，也因争买榴莲而碰上了油腔滑调、专赚富家太太钱的Simon，两人互相看不顺眼，彼此留下坏印象。

美美 [[ 唱歌 ]] ，频出状况，幸得台下的手下帮忙，一切平安渡过。在“庆功宴”的海鲜酒楼里，美美再遇SIMON，两人再度交锋。

美美教拳，谢太太来访，勾起了美美 [[ 丈夫 ]] 李大成在五年前因带团失踪的伤心往事。美美在娇娇的劝谕下，探望向来与她不合的家婆金亚银。美美知道亚银所住的组屋面临拆卸，劝她搬回来与她同住，但亚银赌气，一口拒绝。

美美与手下911做非法 [[ 光碟 ]] 交易，途中遇警方扫黄，险象环生SIMON去接孩子小聪放学，却碰到刚从外国回来的前妻Shirley。Shirley表示想接小聪回家住，与SIMON闹意见，Shirley愧疚，跑进厕所痛哭发泄，却被美美误以为SIMON又欺负女人，对之加以训斥，不料却意外被 SIMON夺吻，惊怒之下，将他狠狠的教训一顿…