waters
26,574
次編輯
變更
创建页面，内容为“ File:叶芝诗选.jpg|缩略图|[https://item.m.jd.com/product/10033210959871.html?cu=true&utm_source=baidu-juhe&utm_medium=kong&utm_campaign=t_1000151230_juhe…”
[[File:叶芝诗选.jpg|缩略图|[https://item.m.jd.com/product/10033210959871.html?cu=true&utm_source=baidu-juhe&utm_medium=kong&utm_campaign=t_1000151230_juhe 叶芝诗选]]]
'''《湖心岛茵尼斯弗利岛》'''是爱尔兰作家威廉·巴特勒·叶芝诗集《叶芝诗选》的一部作品。
==原文==
我就要起身走了，到茵尼斯弗利岛，
造座小茅屋在那里，枝条编墙糊上泥；
我要养上一箱蜜蜂，种上九行豆角，
独住在蜂声嗡嗡的林间草地。
那儿安宁会降临我，安宁慢慢儿滴下来，
从晨的面纱滴落到蛐蛐歇唱的地方；
那儿半夜闪着微光，中午染着紫红光彩，
而黄昏织满了红雀的翅膀。
我就要起身走了，因为从早到晚从夜到朝
我听得湖水在不断地轻轻拍岸；
不论我站在马路上还是在灰色人行道，
总听得它在我心灵深处呼唤。
（飞白译）<ref>[http://www.ruiwen.com/wenxue/shige/357795.html 瑞文网]</ref>
==作者简介==
威廉·巴特勒·叶芝(William Butler Yeats,1865年6月13日~1939年1月28日)，亦译"叶慈"、"耶茨"，爱尔兰诗人、剧作家和散文家，著名的神秘主义者，是"爱尔兰文艺复兴运动"的领袖，也是艾比剧院(Abbey Theatre)的创建者之一。叶芝的诗受[[浪漫主义]]、[[唯美主义]]、[[神秘主义]]、[[象征主义]]和[[玄学诗]]的影响，演变出其独特的风格。叶芝的艺术代表着英语诗从传统到现代过渡的[[缩影]]。叶芝早年的创作具有浪漫主义的华丽风格，善于营造梦幻般的氛围，在1893年出版的散文集[[《凯尔特的薄暮》]]，便属于此风格。然而进入[[不惑之年]]后，在现代主义诗人[[艾兹拉·庞德]]等人的影响下，尤其是在其本人参与爱尔兰民族主义政治运动的切身经验的影响下，叶芝的创作风格发生了比较激烈的变化，更加趋近现代主义了。
<ref>[http://www.360doc.com/content/18/0308/09/4958641_735305769.shtml 360个人图书馆]</ref>
==参考资料==
{{Reflist}}
[[Category:820 中國文學總論]]