求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

變更

前往: 導覽搜尋

黛博拉·蔻儿

增加 19,437 位元組, 5 年前
無編輯摘要
{{Infobox person| 姓名 = 黛博拉·蔻儿(Deborah Kerr,1921 著名演员)| 圖像 =[[File:Vcdr.jpg|缩略图|居中|300px|[http://a3.topitme.com/1/28/aa/1117384084a31aa281l.jpg 原图链接][http://www.topit.me/album/864474 图片来自it.me网 ]]] | 圖像說明 = | 出生日期 = 1921 年9月30日-2007年10月16日), | 出生 于英国 地点 = 苏格兰海伦斯堡 | 國籍 = 英国 | 别名 = Deborah Jane Trimmer| 毕业院校 =萨德勒威尔斯戏剧学校| 職業 = 演员| 身高 =170cm| 血型 =O型| 星座 =天枰座| 民族 =苏格兰| 活跃时期 = | 经纪公司 =米高梅电影公司| 知名原因 = 第66届奥斯卡终身成就奖 第44届学院奖特别荣誉奖 金球奖最受欢迎 女演员 | 知名作品 = </br>《国王与我》</br>《乱世忠魂》</br>《金玉盟》</br>《黑水仙》</br></br>}}
'''黛博拉·蔻儿'''(Deborah Kerr,1921年9月30日-2007年10月16日),出生于英国苏格兰海伦斯堡,英国女演员。 1940年进入英国广播公司。1941年出演英国喜剧片《芭芭拉上校》 。1943年在 [[ 迈克尔·鲍威尔 ]] 的《百战将军》中饰演 三位不同性格不同背景的女性角色而被 [[ 好莱坞 ]] 注意。1947年主演了剧情 片《黑水仙》 ;同年进入好莱坞米 [[ 高梅电影公司 ]] ,并与 [[ 克拉克·盖博 ]] 合作 爱情喜剧《广告员》 。1949年出演《黄粱梦》获 得了 [[ 奥斯卡奖 ]] [[ 金球奖 ]] 的最佳女主角奖提名 。1951年与 [[ 罗伯特·泰勒 ]] 合作主演 《暴君焚城录》 。1953年出演《 [[ 乱世忠魂 ]] 》获 得了 第26届奥斯卡最佳女主角奖提名 。1956年出演歌舞 片《国王与我》 ,再次获 奥斯卡最佳女主角奖提名 ,以及金球奖最佳女主角奖 。1957年出演《荒岛仙窟日月情》 ,获 金像奖和金球奖最佳女主角奖提名 ;同年出演爱情 片《金玉盟》 。1958年出演《鸳鸯谱》 ,第五次获 [[ 奥斯卡金像奖 ]] 最佳女主角奖提名 ,并获得 [[ 亨丽埃塔奖 ]] 以及金球奖最佳女主角提名 。1960年出演冒险 片《夕阳西下》第六次获 奥斯卡最佳女主角奖提名 。1980年代凭借英国电视迷你剧《一个真正的女人》获 得了 艾美奖提名、 [[ 戛纳电影节 ]] 纪念奖以及意大利电影大卫奖提名 。1991年获 [[ 英国电影学院终身成就奖 ]] 。1994年获美国电影艺术与科学学院颁发奥斯卡荣誉奖 。
2007年10月16日,因帕金森氏症征逝世于英国萨福克郡,享年86岁 。
 
== '''目录''' ==
 
1早年经历
 
2演艺经历
 
3个人生活
 
4主要作品
 
5人物评价
 
6后世纪念
 
== '''早年经历''' ==
 
黛博拉·蔻儿,出生在苏格兰格拉斯哥,5岁时随父母移居英格兰,并开 始在一所位于英格兰布里斯托尔亨德兹地区的独立学校"[[诺森伯兰府学校]]"就读。起初学习的是芭蕾舞,之后又在滨海威斯顿的罗斯霍姆学校就读。在14岁时父亲去世,蔻儿依靠奖学金继续在伦敦学习芭蕾。17岁时,她作为芭蕾舞团的一员初次在萨德勒的威尔斯剧院登台 ,出演芭蕾舞剧《[[普罗米修斯]]》。直到剧院1939年剧场因二战爆发而被迫关闭 。
 
对于芭蕾舞演员来说5尺7寸的身高有些尴尬,因此她开始从芭蕾舞表演转向舞台剧表演。黛博拉参加了在摄政公园的露天剧院的多部莎士比亚戏剧演出,也就是因为这个演出,她被一个星探发现,并签了一个五年的电影合同。这时的黛博拉才开始用"黛博拉·蔻儿"来作为自己的艺名,黛博拉·蔻儿在为英国广播公司电台阅读儿童故事一段时间之后,获得了她的第一次表演机会 。
 
== '''演艺经历''' ==
[[File:1234was.jpg|缩略图|居中|500px| 黛博拉·蔻儿
[http://img31.mtime.cn/pi/2014/12/01/104726.18432286_1000X1000.jpg 原图链接]
[http://people.mtime.com/1007186/photo_gallery/1535162/ 图片来自时光网 ]]]
1940年,黛博拉·蔻儿出演的第一部电影是英国电影《禁运品》,但她的镜头最终被剪掉了。1941年,她的事业迎来了转机,在根据George Bernard Shaw的作品改编的喜剧影片《芭芭拉上校》中塑造的救世军工作者珍妮的形象在英国和美国赢得了一致好评。战争期间,黛博拉·蔻儿在影片《The Adventuress》中扮演的爱尔兰间谍形象和在影片《Love on the Dole》中扮演的威尔士矿工的可怜女友形象都得到了评论界的肯定。接下来她又在《哈特的城堡》中与[[罗伯特·牛顿]]和[[詹姆斯·梅森]]演对手戏。这部作品为蔻儿获得了公众的欢迎,她被评为当地最受欢迎的票房女星 。
 
1943年,黛博拉·蔻儿在[[麦可·鲍尔]]和[[艾默利·普莱斯柏格]]的《[[百战将军]]》中饰演了三位不同性格不同背景的女性角色获得了《[[新电影杂志]]》的颇高评价。导演鲍尔本希望蔻儿和罗杰·莱伍赛可以出演他的下一部电影《夜夜春宵》,但蔻儿的经济人已经与米高梅电影公司签订了协议。蔻儿也明确表示自己如果有机会就会前往好莱坞发展 。
 
1945年,黛博拉·蔻儿与[[罗伯特·多纳特]]合作出演了[[亚历山大·柯达]]执导的爱情影片《完美陌生人》,这部影片是米高梅电影公司拍摄的。
 
1946年,米高梅允许黛博拉·蔻儿继续留在英国出演弗兰克·劳恩德执导的战争影片《我看见了一个黑色的陌生人》 。之后,黛博拉·蔻儿在迈克尔·鲍威尔执导的剧情影片《黑水仙》中饰演了一位陷入困境的修女,她的表现引起了[[好莱坞]]制片人的注意 。该片1947年在美国和英国上映后,蔻儿获得了纽约影评人协会最佳女演员奖,并被评为最富票房号召力英国演员的第八位。
 
1947年,黛博拉·蔻儿受邀到好莱坞与克拉克·盖博一同出演了爱情喜剧片《广告员》 。1949年,黛博拉·蔻儿出演了乔治·库克执导的剧情影片《黄粱梦》,凭借在片中饰演伊芙琳·布特一角获得了第22届奥斯卡金像奖最佳女主角奖提名 ;第7届[[金球奖]]电影类最佳女主角提名 。
 
1950年,黛博拉·蔻儿与斯图尔特·格兰杰和理查德·加尔森一起出演了在非洲取景拍摄的动作影片《所罗门王宝藏》。接下来她又与罗伯特·泰勒合作,赴罗马拍摄了[[梅尔文·勒罗伊]]与[[安东尼·曼]]共同执导的宗教历史影片《暴君焚城录》 ,蔻儿饰演的是公元一世纪的一位顽强基督徒丽吉儿公主 ,该片1951年2月23日在美国上映并获得了多项奥斯卡奖 。
 
1952年,黛博拉·蔻儿再度与[[詹姆斯·梅森]]和[[斯图尔特·格兰杰]]合作,在冒险影片《古堡藏龙》中饰演弗拉维亚公主。8月至10月,黛博拉·蔻儿与[[马龙·白兰度]]合作,拍摄了[[约瑟夫·曼凯维奇]]执导的古装历史影片《恺撒大帝》,片中饰演波西娅·卡特尼斯一角 。之后,蔻儿厌倦了那些为她量身打造的名门淑媛形象,毅然与米高梅公司解约,然后马上接了[[哥伦比亚影业公司]]准备拍摄的影片《乱世忠魂》 。
 
 
1953年,黛博拉·蔻儿与[[伯特·兰卡斯特]]合作,在弗雷德·金尼曼执导的《乱世忠魂》中饰演了一位美丽又温柔的军官妻子凯伦,在丈夫的属下瓦尔登的诱惑之下与其产生了背德的感情 ,片中两人的角色在夏威夷海滩上激情拥吻的镜头多次被评为电影史经典的接吻镜头 。从而获得转型演一些有趣而具诱惑性的女性角色。蔻儿也因该片获得了第26届奥斯卡最佳女主角奖提名 。美国影艺协会也将该片评为AFI百年百大爱情电影中的第20和AFI百年百大电影中的第52名 。同年,她首次在百老汇的舞台上出演了舞台剧《茶与同情》,剧中扮演一位教师的妻子。这部剧在纽约上演了整一季并在全国巡演并为她带来了一次托尼奖提名 。之后,蔻儿与她的舞台搭挡约翰·蔻儿合作,出演了文森特·明尼里的电影改编的舞台剧。
 
1955年,黛博拉·蔻儿主演了[[爱德华·迪麦特雷克]]执导的剧情影片《巫山梦断肠》 ,凭借饰演一个在二战期间欺骗了丈夫的女人莎拉·迈尔斯一角获得了第9届英国电影和电视艺术学院奖最佳英国女演员提名 。
 
1956年,黛博拉·蔻儿出演了[[派拉蒙影业公司]]的战争影片《战地孽缘》和[[文森特·明奈利]]执导的剧情影片《茶与同情》 ,凭借劳拉一角获得了第11届英国电影和电视艺术学院奖最佳英国女演员提名。之后,她与[[尤尔·伯连纳]]合作,出演了[[沃尔特·朗]]执导的爱情歌舞影片《国王与我》 ,该片讲述了英国寡妇安娜到暹罗国(泰国的旧称)为该国国王做家庭教师的故事 。蔻儿在片中饰演安娜一角,并凭借该角色获得了第29届奥斯卡金像奖最佳女主角奖提名 ;第14届金球奖音乐喜剧类最佳女主角奖 。
 
1957年,黛博拉·蔻儿在约翰·休斯顿执导的《荒岛仙窟日月情》中扮演了一个修女 ,凭借该角色获得了第30届奥斯卡金像奖最佳女主角奖提名 ;第15届金球奖剧情类最佳女主角提名 。之后黛博拉·蔻儿与[[加里·格兰特]]合作出演了由莱奥·麦卡雷执导的爱情影片《金玉盟》,片中男女主角在帝国大厦之约的情节桥段,在其后被多部电影仿效的 。
 
1958年,黛博拉·蔻儿与大卫·尼文合作,在奥托·普雷明格执导的剧情影片《你好,忧愁》中饰演了一个内心世界复杂的女人 。之后与[[丽塔·海华丝]]合作,共同出演了[[德尔伯特·曼]]执导的剧情影片《鸳鸯谱》 ,凭借片中饰演西比尔一角获得了第31届[[奥斯卡金像奖]]最佳女主角奖提名 ;第16届金球奖亨丽埃塔奖以及电影类剧情类最佳女主角提名 。
 
[[File:Das.jpg|缩略图|居中|500px|黛博拉·蔻儿《黑水仙》剧照
[http://img21.mtime.cn/mg/2012/03/23/004715.87600111.jpg 原图链接]
[http://group.mtime.com/taodiexiaowu/discussion/2340559/ 图片来自时光网 ]<ref>[http://group.mtime.com/taodiexiaowu/discussion/2340559/ 《黑水仙》英国奇特的经典心理大片 警示和学习人性问题的范本 ]. 时光网 [2012-3-23]</ref> ]]
 
1960年,黛博拉·蔻儿在[[弗雷德·金尼曼]]执导的冒险影片《夕阳西下》,凭借在片中饰演艾达卡莫迪一角获得了第33届奥斯卡金像奖最佳女主角奖提名 。1961年,黛博拉·蔻儿出演了由[[杰克·克莱顿]]执导,改编自亨利·詹姆斯小说《螺丝在拧紧》的恐怖影片《无罪的人》,黛博拉·蔻儿在片中饰演一位家庭女教师,她在一栋充满鬼怪的维多利亚式房子里照顾两个孤儿。该片被选入好莱坞15部经典恐怖片并提醒观众开灯观看 。1964年,黛博拉·蔻儿与理查德·伯顿、艾娃·加德纳共同主演了剧情影片《巫山风雨夜》 。1967年,46岁的蔻儿与彼得·塞勒斯合作,出演了约翰·休斯顿执导的动作影片《007别传之皇家夜总会》,创下了詹姆斯·邦德系列影片中年龄最大邦德女郎的纪录 。
 
1968年,黛博拉·蔻儿与[[柯克·道格拉斯]]合作,拍摄了剧情影片《我就爱你》。该片原本有她裸露的镜头,不过那个镜头后来被剪掉了。1969年,黛博拉·蔻儿在年轻女演员的竞争压力下同意在约翰·弗兰克海默执导的动作影片《飞天英雄未了情》中裸体出镜,这也是她职业生涯中唯一的一次。之后她退出了电影界而转向电视和剧场行业发展 。
 
1970年代,黛博拉·蔻儿返回戏剧舞台。1972年,她在伦敦出演了舞台作品《The Day After the Fair》 ,获得好评后开始在英美巡演,直到1974年。1975年,黛博拉·蔻儿在美国洛杉矶完成了舞台作品《纪念品》 ;同年在百老汇出演了[[爱德华·阿尔比]]的戏剧作品《海之风景》,该剧演出只进行了一个月就因差评而搁浅 。1977年,黛博拉·蔻儿在洛杉矶出演了[[尤金·奥尼尔]]的戏剧作品《长夜漫漫路迢迢》(Long Day's Journey Into Night) 。
 
1980年代初,黛博拉·蔻儿的事业在电视上出现了复苏,先是出演了《原告的证人》,之后又再次与罗伯特·米彻姆合作演出《重聚范堡罗》。这一时期她还因英国电视迷你剧《一个真正的女人》获得了艾美奖提名 。1981年,她返回英国伦敦出演舞台作品《Overheard》。1985年,黛博拉·蔻儿还出演了《Hold the Dream》和《Reunion at Fairborough》等影片。同年上映的剧情影片《阿萨姆花园》是蔻儿拍摄的最后一部电影作品 。
 
1991年,黛博拉·蔻儿获得了第44届英国电影和电视艺术学院奖特别荣誉奖 。1994年3月21日,黛博拉·蔻儿出席了第66届奥斯卡金像奖的颁奖礼,并获得了美国电影艺术与科学学院为她颁发的奥斯卡荣誉奖 。1998年,黛博拉·蔻儿在英国被授予了"大英帝国勋章"的第三级勋章"司令勋章"(Commander,简称"CBE") 。
 
== '''个人生活''' ==
 
===家庭背景===
 
黛博拉·蔻儿, 原名[[黛博拉·简·特里默]]。1921年9月30日出生于英国格拉斯哥市附近的海伦斯堡的一家私人疗养院 。父亲亚瑟·查尔斯·特里默参加过第一次世界大战,在索姆河战役中失去了一条腿,之后成为海军建筑师和土木工程师 。母亲凯瑟琳·罗斯,娘家姓斯梅尔。他的弟弟埃德蒙·特里默是位记者,在2004年死于一起路霸事件。姨妈菲利斯·斯梅尔是特里默的第一位表演导师,曾在布里斯托尔开办了一家[[希克斯斯梅尔戏剧学院]]。祖父亚瑟·蔻儿·特里默,"蔻儿"就是她祖父的外婆的姓氏 。
 
===感情经历===
 
黛博拉·蔻儿曾有两段婚姻 。1945年11月29日,她与空军中队长安东尼·巴特利结婚,直到1960年6月10日两人离婚。两人育有两名女儿:Melanie Jane Bartley生于1947年12月27日和Francesca Anne Bartley生于1951年12月18日 。1960年7月23日,黛博拉·蔻儿与小说家兼剧作家[[彼得·威尔特]]结婚,两人并无生育任何子女。之后长年定居于瑞士和西班牙,婚姻持续到2007年10月16日 。
 
===晚年生活===
 
[[File:Abc.jpg|缩略图|居中|500px|黛博拉·蔻儿
[http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180103/36a00ae059fa48e8ac57c78c4eeeaaba.jpeg 原图链接]
[http://www.sohu.com/a/214297787_650046 图片来之搜狐网 ]
<ref>[http://www.sohu.com/a/214297787_650046 惊讶 | 什么课程,一经面市,就只剩8席了! ]. 搜狐网 [2018-01-02]</ref> ]]
 
黛博拉·蔻儿晚年长期为帕金森氏病所困扰,为接近女儿而迁回英国定居 。2007年10月16日,黛博拉·蔻儿因帕金森氏症在英国萨福克郡一个名叫波特斯德尔的小乡村去世,享年86岁 。
 
== '''主要作品''' ==
 
===参演电影===
{| class="wikitable"
|-
! 剧名 !! 上映时间 !! 扮演角色 !! 导演 !! 合作演员
|-
| 我就爱你 || 1969 || Florence Anderson || 伊利亚·卡赞 || ....
|-
| 飞天英雄未了情 || 1969 || Elizabeth Brandon || 约翰·弗兰克海默 || 伯特·兰卡斯特
|-
| 巫山风雨夜 || 1964 || Hannah Jelkes || 约翰·休斯顿 || 理查德·伯顿
|-
| 无罪的人 || 1961 || Miss Giddens || 杰克·克莱顿 || 迈克尔·雷德格瑞夫
|-
| 天网记 || 1961 || Martha Radcliffe || 米歇尔·安德尔森 || 加里·库柏
|-
| 夕阳西下 || 1960 || Ida Carmody || 弗雷德·金尼曼 || 罗伯特·米彻姆
|-
| 绿苑春浓 || 1960 || Lady Hilary Rhyall || 斯坦利·多南 || 加里·格兰特
|-
| 痴情恨 || 1959 || Sheilah Graham || 亨利·金 || 格利高里·派克
|-
| 鸳鸯谱 || 1958 || Sibyl Railton-Bell || 德尔伯特·曼 || 丽塔·海华斯
|-
| 你好,忧愁 || 1958 || Anne Larson || 奥托·普雷明格 || 珍·茜宝
|-
| 荒岛仙窟日月情 || 1957 || Sister Angela || 约翰·休斯顿 || 罗伯特·米彻姆
|-
| 金玉盟 || 1957 || Terry McKay || 莱奥·麦卡雷 || 加里·格兰特
|-
| 国王与我 || 1956 || Anna Leonowens || 沃尔特·朗 || 尤·伯连纳
|-
| 茶与同情 || 1956 || Laura Reynolds || 文森特·明奈利 || 约翰·克尔
|-
| 巫山梦断肠 || 1955 || Sarah Miles || 爱德华·迪麦特雷克 || 约翰·米尔斯
|-
| 凯撒大帝 || 1953 || Portia || 约瑟夫·L·曼凯维奇 || 马龙·白兰度
|-
| 乱世忠魂 || 1953 || Karen Holmes || 弗雷德·金尼曼 || 伯特·兰卡斯特
|-
| 古堡藏龙 || 1952 || Princess Flavia || 理查德·托比 || 斯图尔特·格兰杰
|-
| 暴君焚城录 || 1951 || Lygia || 梅尔文·勒罗伊 || 罗伯特·泰勒
|-
| 黄梁梦 || 1949 || Evelyn Boult || 乔治·库克 || 斯宾塞·屈塞
|-
| 黑水仙 || 1947 || Sister Clodagh || 迈克尔·鲍威尔 || 大卫·法拉尔
|-
| 广告员 || 1947 || Kay Dorrance || 杰克·康威 || 克拉克·盖博
|-
| 007别传之皇家夜总会 || 1947 || 约翰·休斯顿 || 彼得·塞勒斯 || ....
|-
| 我看见了一个黑色的陌生人 || 1946 || Bridie Quilty || 弗兰克·劳恩德 || 特瑞沃·霍华德
|-
| 完美陌生人 || 1945 || Catherine Wilson || 亚历山大·柯达 || 罗伯特·多纳特
|-
| 百战将军 || 1943 || Edith/Barbara /Johnny || 迈克尔·鲍威尔 || 罗杰·莱伍赛
|-
| 芭芭拉上校 || 1941 || Jenny Hill || 大卫·里恩 || 雷克斯·哈里森
|}
 
===参演电视剧===
 
首播时间 剧名 扮演角色 导演 合作演员
1986 Hold the Dream Emma Harte Don Sharp Stephen Collins
1984 一个真正的女人 Emma Harte 唐·夏普 巴瑞·波斯威克
1953 明星猜猜看 Guest Panelist Franklin Heller John Daly
 
===其他作品===
 
时间 作品名称 类型 演出地点
1937年 《普罗米修斯》 芭蕾舞剧 萨德勒的威尔斯剧院
1937年 《Shakespearean》 莎翁戏剧 伦敦摄政公园
1953年 《茶与同情》 舞台戏剧 百老汇、美国巡演
1971年 《The Day After The Fair》 舞台戏剧 英国 伦敦、英美巡演
1975年 《海之风景》 舞台戏剧 美国 百老汇
1975年 《纪念品》 舞台戏剧 美国 洛杉矶
1977年 《长夜漫漫路迢迢》 舞台戏剧 美国百老汇
1977年 《Candida》 舞台戏剧 美国洛杉矶
1981年 《Overheard》 舞台戏剧 英国 伦敦
 
== '''人物评价''' ==
 
[[File:Abcd.jpg|缩略图|居中|500px|黛博拉·蔻儿
[http://s3.sinaimg.cn/middle/4cd95088g8057d0d73562&690 原图链接]
<ref>[http://blog.sina.com.cn/s/blog_4cd950880100hf8e.html 多情难舍 一眼万年---给黛博拉 蔻儿 ]. 新浪博客 [2010-02-24]</ref> ]]
 
 
在20世纪50年代,黛博拉·蔻儿扮演的那些或坚强或空虚的女性角色,总是挑战着当时美国的电影制度对影片中涉及性的场面的极限。享有"没问题女演员"美名的蔻儿曾6次被美国电影艺术与科学学院提名为最佳女演员,并在1994年为她颁发了荣誉奖以表彰她完美的优雅与魅力及尽善尽美又训练有素的演技 。(时光网评)
 
好莱坞"英国玫瑰"黛博拉·蔻儿,因主演《黑水仙》在好莱坞获得重大成就,到20世纪50年代成为好莱坞最著名的明星之一。尽管身为英国苏格兰人的她在《红粉佳人》中显得风情万种,却在好莱坞树立起端庄而文雅高尚的形象。她的一生主演过许多影片,而饰演的角色也各种各样,充分表现出非凡的表演能力和才华。另外,黛博拉在詹姆士·邦德影片《皇家赌场》中还表现出喜剧的天分 。(新浪娱乐评)
 
黛博拉·蔻儿享有没问题女演员的美名。她不仅是个好演员,也是一位优雅的女士 。([[柯克·道格拉斯]]评);蔻儿正是我一直在寻找的那种有血有肉的理想女人。(迈克尔·鲍威尔评);她在《[[百战将军]]》中一人分饰三角并如此清晰地同时诠释着三个性格截然不同的人物,这真让人惊奇。(新电影杂志评);黛博拉·蔻儿是"一位有着无可挑剔优雅和美丽的艺术家,一位从影以来始终追求完美、自律和高雅的敬业演员" 。(美国电影艺术与科学学院评)黛博拉·蔻儿,她是一个无可挑剔的,美丽而优雅的艺术家 。([[英国广播公司]]评)
 
== '''后世纪念''' ==
 
2011年2月1日,为了纪念1957年爱情影片《金玉盟》的主演黛博拉·蔻儿、[[加里·格兰特]],导演[[莱奥·麦卡雷]],以及制片人[[杰瑞·瓦尔德]],二十世纪福克斯电影公司发行了该片的蓝光版DVD 。
2013年6月13日,美国好莱坞官方网站评选出了好莱坞电影里20个最性感的沙滩场景,黛博拉·蔻儿在1953年主演的战争爱情影片《乱世忠魂》获得首榜,并称伯特·兰卡斯特和黛博拉·蔻儿的沙滩激情点燃了20世纪50年代的电影院 。
 
== '''资料来源''' ==
{{Reflist}}
10
次編輯