1,743
次編輯
變更
创建页面，内容为“缩略图|[https://baijiahao.baidu.com/s?id=1631167070095156476&wfr=spider&for=pc 来自孤读者笔记] '''《布罗迪报告》'''（…”
[[File:布罗迪报告.jpg|缩略图|[https://baijiahao.baidu.com/s?id=1631167070095156476&wfr=spider&for=pc 来自孤读者笔记]]]
'''《布罗迪报告》'''（旧译《布罗迪埃的报告》）是阿根廷作家博尔赫斯于1970创作的短篇小说。
== 作品赏析 ==
为了给自己的作品营造浓郁的故事氛围博尔赫斯甚至不惮于“复述”别人的故事，仿佛自己所做的不过是把人家已经完成的“故事”信手拈来而已，完全不需要谋篇布局、字斟句酌。在《布罗迪报告》中，博尔赫斯丝毫不避讳将同样的手法再运用一次（甚至用上三次、四次）。开篇他就交待，在一套《[[一千零一夜]]》中发现了一份手稿，“我现在把它翻译成西班牙文”。而且，“据我所知，这份手稿从未刊印过”。（当然没有刊印过，这一点博尔赫斯应该比谁都明白。）接着，他说，“手稿用四平八稳的英文撰写，我如实翻译。除了某些引用《圣经》的段落和那位正派的长老会教士难以启齿而用拉丁文写的、叙述雅虎人性行为的奇闻之外，我不做任何删节。手稿缺第一页。”<ref>[https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_1333201 断货很久的《博尔赫斯全集》终于再版了！]澎湃新闻</ref>
== 内容梗概 ==
《布罗迪报告》的情节并不复杂，叙述的是布罗迪在一个野人部落中的生活，不久以后，布罗迪离开了部落，在文明世界写下了这篇报告。
== 作者简介 ==
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯（Jorge Luis Borges，1899-1986），阿根廷诗人，小说家，翻译家。 博尔赫斯出生于一个虽不富裕却身世显赫的古老家庭，从小受制于父母。怀揣文学梦的父亲郁郁不得志，希望儿子能够继承他的衣钵；拥有贵族血统的母亲则希望他重振家族声威。 一九二三年出版第一部诗集，一九三五年出版第一部短篇小说集，奠定在阿根廷文坛的地位。曾任阿根廷国立图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学哲学文学系教授。1955年，庇隆政府下台后，他被新政府任命为阿根廷国家图书馆馆长。不幸的是，他当时因严重的眼疾双目已近乎失明。他自嘲他说：“命运赐予我80万册书，由我掌管，同时却又给了我黑暗。”但失明并没有夺去博尔赫斯的艺术生命，在母亲和友人的帮助下，他以无穷的毅力继续创作，并修订和整理出版了一些早期作品。与此同时，他还多次应邀前往欧美大学讲学。这个时期主要作品有：《[[迷宫]]》（1964）、《布罗迪报告》（1971）、《沙之书》（1975），《老虎的金黄》（1977）。 重要作品有诗集《[[布宜诺斯艾利斯激情]]》、《[[老虎的金黄]]》，短篇小说集《小径分岔的花园》、《阿莱夫》等。<ref>[https://www.sohu.com/a/257344353_488326 小人 ]搜狐</ref>
==参考文献==
{{Reflist}}
[[Category:800 語言、文學類]]
'''《布罗迪报告》'''（旧译《布罗迪埃的报告》）是阿根廷作家博尔赫斯于1970创作的短篇小说。
== 作品赏析 ==
为了给自己的作品营造浓郁的故事氛围博尔赫斯甚至不惮于“复述”别人的故事，仿佛自己所做的不过是把人家已经完成的“故事”信手拈来而已，完全不需要谋篇布局、字斟句酌。在《布罗迪报告》中，博尔赫斯丝毫不避讳将同样的手法再运用一次（甚至用上三次、四次）。开篇他就交待，在一套《[[一千零一夜]]》中发现了一份手稿，“我现在把它翻译成西班牙文”。而且，“据我所知，这份手稿从未刊印过”。（当然没有刊印过，这一点博尔赫斯应该比谁都明白。）接着，他说，“手稿用四平八稳的英文撰写，我如实翻译。除了某些引用《圣经》的段落和那位正派的长老会教士难以启齿而用拉丁文写的、叙述雅虎人性行为的奇闻之外，我不做任何删节。手稿缺第一页。”<ref>[https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_1333201 断货很久的《博尔赫斯全集》终于再版了！]澎湃新闻</ref>
== 内容梗概 ==
《布罗迪报告》的情节并不复杂，叙述的是布罗迪在一个野人部落中的生活，不久以后，布罗迪离开了部落，在文明世界写下了这篇报告。
== 作者简介 ==
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯（Jorge Luis Borges，1899-1986），阿根廷诗人，小说家，翻译家。 博尔赫斯出生于一个虽不富裕却身世显赫的古老家庭，从小受制于父母。怀揣文学梦的父亲郁郁不得志，希望儿子能够继承他的衣钵；拥有贵族血统的母亲则希望他重振家族声威。 一九二三年出版第一部诗集，一九三五年出版第一部短篇小说集，奠定在阿根廷文坛的地位。曾任阿根廷国立图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学哲学文学系教授。1955年，庇隆政府下台后，他被新政府任命为阿根廷国家图书馆馆长。不幸的是，他当时因严重的眼疾双目已近乎失明。他自嘲他说：“命运赐予我80万册书，由我掌管，同时却又给了我黑暗。”但失明并没有夺去博尔赫斯的艺术生命，在母亲和友人的帮助下，他以无穷的毅力继续创作，并修订和整理出版了一些早期作品。与此同时，他还多次应邀前往欧美大学讲学。这个时期主要作品有：《[[迷宫]]》（1964）、《布罗迪报告》（1971）、《沙之书》（1975），《老虎的金黄》（1977）。 重要作品有诗集《[[布宜诺斯艾利斯激情]]》、《[[老虎的金黄]]》，短篇小说集《小径分岔的花园》、《阿莱夫》等。<ref>[https://www.sohu.com/a/257344353_488326 小人 ]搜狐</ref>
==参考文献==
{{Reflist}}
[[Category:800 語言、文學類]]