9,017
次編輯
變更
→搬上舞台
《All That Jazz 》、《Cell Block Tango》等。
===搬上舞台===
1975年6月《芝加哥舞台劇》於[[紐約]]{{link-en|Richard Rodgers Theatre|Richard Rodgers Theatre|46街劇院}} 首度公演。1975年[[百老匯]]三大奇才{{link-en| 約翰·坎德|John Kander}} 、{{link-en| 佛列德·艾伯|Fred Ebb}} 及[[鮑勃·福斯]]，把此故事改編成為[[音樂劇]]，將原作的[[謀殺]]、貪婪、人性陰謀，藉動人心弦的歌舞盡情展現，並將故事重點從描繪報界的腐敗，轉移至[[娛樂圈]]和報界互相利用的題材，這種較生活化且易於消化的主題更容易獲得接受。果然演出後贏得一致好評，成為極受歡迎的[[百老匯]][[舞台劇]]。
之後，有[[音樂劇]]版的《芝加哥》出現。是由[[百老匯]]的巴里與弗妮·韋斯勒（Barry & Fran Weissler）、[[大衛·艾金斯企業]]（[[David Atkins Enterprises]]）及[[國際管理集團]]（[[IMG]]）在[[澳洲]]聯合製作重演，此劇曾囊括六項[[東尼獎]]（1997年，獲得[[東尼獎]]最佳重演[[音樂劇]]、最佳[[導演]]、最佳[[舞蹈]]編排、最佳[[音樂劇]]女主角、最佳[[音樂劇]]男主角及最佳燈光設計），並被譽為近十年最成功的音樂劇。
此齣令人讚賞的[[音樂劇]]，觀眾人數多達650萬，在11個[[國家]]的多个[[城市]]作巡迴演出，包括[[紐約]]、[[倫敦]]、[[洛杉矶]]、[[三藩市]]、[[拉斯維加斯]]、[[華盛頓]]、[[東京]]、[[維也納]]、[[悉尼]]、[[多倫多]]、[[渥太華]]、[[溫哥華]]、[[柏林]]、[[墨爾本]]、[[斯德哥爾摩]]等。
==改編作品==
「芝加哥」原著被多次改編成電影上映，分別是1927年的[[默片]]《[[芝加哥 (1927年電影)|芝加哥]]》與另一部在1942年推出的《艷姬逢春|Roxie Hart 》。