278,983
次編輯
變更
'''威廉·莱瓦达'''威廉·若瑟·莱瓦达（英语：William Joseph Levada；1936年6月15日－2019年9月26日）是[[美国]]籍[[枢机]]及圣座信理部荣休部长。
圣经古译本是指在基督时代前几个世纪的旧约译本<ref>[https://www.sohu.com/a/392890495_138206 两千年前的旧约圣经古代译本]，搜狐，2020-05-04</ref>。希伯来文古抄本十分稀少，古译文能帮助我们认识古代的希伯来文经文，它们有极重要的参考价值：另一方面，犹太教及基督教的信仰之所以流传广泛，译本是功不可抹的<ref>[https://www.sohu.com/a/162795511_709691 解密：圣经是怎么形成的？为什么有那么多版本？]，搜狐，2017-08-07</ref>。
==简介==
莱瓦达出生于美国加州长滩，1961年12月20日晋铎，1983年5月12日晋牧。他曾于1986年至1995年间任波特兰总[[教区]][[总主教]]，1995年至2005年间任旧金山总教区[[总主教]]。2005年5月13日起担任信理部[[部长]]。2006年3月24日被教宗本笃十六世册封为枢机。2012年7月2日荣休。
他于2019年9月26日在意大利罗马离世，终年83岁。
==枢机==
枢机是教宗治理[[天主教]]会上主要的助手和[[顾问]]之职务，由[[教宗]]亲自任命，是天主教会各级神职人员中仅次于教宗的职位，故有“教会亲王”之称。该职通常由具主教衔的神职人员出任，他们通常也是重要教区的正权主教或是圣座重要部门的首长。枢机的拉丁文原名为“cardo”（英文对应词为“cardinal”），有铰链、枢纽、重要的意思。另一字源为“incardinare”。枢机们组成枢机团，当教宗职务出缺时，只有[[枢机团]]有权选举下一任教宗，传统上教宗也由枢机中选出。枢机礼服通常为红色，故教外人士俗称为[[红衣主教]]。
==参考文献==
[[Category:200 宗教總論]]
圣经古译本是指在基督时代前几个世纪的旧约译本<ref>[https://www.sohu.com/a/392890495_138206 两千年前的旧约圣经古代译本]，搜狐，2020-05-04</ref>。希伯来文古抄本十分稀少，古译文能帮助我们认识古代的希伯来文经文，它们有极重要的参考价值：另一方面，犹太教及基督教的信仰之所以流传广泛，译本是功不可抹的<ref>[https://www.sohu.com/a/162795511_709691 解密：圣经是怎么形成的？为什么有那么多版本？]，搜狐，2017-08-07</ref>。
==简介==
莱瓦达出生于美国加州长滩，1961年12月20日晋铎，1983年5月12日晋牧。他曾于1986年至1995年间任波特兰总[[教区]][[总主教]]，1995年至2005年间任旧金山总教区[[总主教]]。2005年5月13日起担任信理部[[部长]]。2006年3月24日被教宗本笃十六世册封为枢机。2012年7月2日荣休。
他于2019年9月26日在意大利罗马离世，终年83岁。
==枢机==
枢机是教宗治理[[天主教]]会上主要的助手和[[顾问]]之职务，由[[教宗]]亲自任命，是天主教会各级神职人员中仅次于教宗的职位，故有“教会亲王”之称。该职通常由具主教衔的神职人员出任，他们通常也是重要教区的正权主教或是圣座重要部门的首长。枢机的拉丁文原名为“cardo”（英文对应词为“cardinal”），有铰链、枢纽、重要的意思。另一字源为“incardinare”。枢机们组成枢机团，当教宗职务出缺时，只有[[枢机团]]有权选举下一任教宗，传统上教宗也由枢机中选出。枢机礼服通常为红色，故教外人士俗称为[[红衣主教]]。
==参考文献==
[[Category:200 宗教總論]]