變更

[[File:Han .jpg|缩略图|Han Ong [https://www.google.com/search?q=Han+Ong&tbm=isch&source=iu&ictx=1&fir=_7VTRDZKT0TU_M%253A%252CQjd3QzFvlEyRVM%252C_&usg=AI4_-kQA5xJTO-li5eol-S1pHlVqmpeLpg&sa=X&ved=2ahUKEwjT2KPs8-XgAhUHwosBHYxGBZEQ9QEwB3oECAQQEA&cshid=1551614001828992#imgrc=xEMEGPZZwOv36M: 照片轉載自網路]]]''' 王涵 '''('''Han Ong''')1968年 ／ 出生於[[菲律賓]]。16歲移民[[美國]]。也是[[麥克阿瑟基金會]] “天才”獎學金最年輕的獲獎者之一。並受全 美 洲 劇評家讚賞的劇作家。本書是他第一本文學創作，立刻受到美國文壇的矚目。<ref>[http://www.chiuko.com.tw/author.php?au=detail&authorID=607 九歌文學網]</ref>

Han Ong是Fixer Chao和The Disinherited小說的作者。作為麥克阿瑟研究員，他最近獲得柏林美國學院頒發的柏林獎。他的新劇“Grandeur”將於2017年春季在舊金山的魔術劇院首次亮相。<ref>[http://www.yourimpossiblevoice.com/han-ong/ 王涵（Han Ong 參考資料]</ref>  他的小說是Fixer Chao（Farrar Straus＆Giroux，2001 ） 生於菲律賓 ， 青 被評為洛杉磯時報最佳 年 度最佳書籍，被紐約 時 期 報稱為新 移民 經典; 和The Disinherited（Farrar Straus＆Giroux，2004），獲得Lambda圖書獎提名。在Ong的三十多部戲劇中，洛杉磯戲劇（1990年），張氏片段（1996年），中指（1997年）和手提箱三部曲（1992-97）。它們已在美國廣泛製作，如Joseph Papp公共劇院（紐約），伯克利話劇團（加利福尼亞州伯克利），Mark Taper論壇（洛杉磯，加利福尼亞州）和 美國 話劇團（馬薩諸塞州劍橋） 。 是 ）以及國外的倫敦阿爾梅達劇院。Ong是1997年獲得 麥克阿瑟獎 助 學金 的 最年輕的 獲獎者之一，當時他29歲。他還獲 得 主 了國家藝術基金會，古根海姆基金會和紐約庫爾曼學者和作家中心的獎學金。公共圖書館。他出生於菲律賓，父母是中國人，十幾歲時隨家人移民美國。Ong曾在哥倫比亞大學和長島大學擔任客座講師 ，並 受全美 在紐約第92街Y號教授戲 劇 作業多年。<ref>[https://www.americanacademy.de/person/han-ong/ americanacademy]</ref>  ==已被翻譯作品==*《風水行騙》(Fixer Chao)，王涵，陳靜芳譯，天培出版，2002-08-10特色：被 評 為洛杉磯時報最佳年度最佳書籍，被紐約時報稱為新移民經典;內容簡介：紐約的上流社會裡，流傳著一位風雲人物，號稱是中國風水專 家 讚賞 ──「趙大師」。 威廉來自菲律賓，遊走在紐約最下層的社會，就在最窮困潦倒的時候，某天在酒吧中，薛姆向他提起一個高酬勞 的 劇作 復仇計畫。自此，化身為風水專 家 「趙大師」的威廉，便開始穿梭餘各種社交場合 。 本書 其實，他們的最終目標 是 他第 一 名叫山田蘇茜的日 本 文學創 女人。她究竟和人結下什麼樑子？這個計畫跟山田蘇茜有什麼關係？而「風水」真的可以改變命運？ 作 ，立刻 者被譽為2001年最 受 到 全 美 國 文壇 的 矚目 的亞洲作家 。他用獨特的觀點寫出紐約上流社會的種種，也道出紐約不同層次、族群的天壤之別的生活，顯現他純熟的寫作技巧和高度的才華。 ==外部連結 ==*[http://www.yourimpossiblevoice.com/han-ong/ Han Ong]*[http://smithsonianapa.org/bookdragon/fixer-chao-by-han-ong-author-profile/ Fixer Chao by Han Ong + Author Profile [in aMagazine: Inside Asian America]]*[https://www.americanacademy.de/person/han-ong/ Novelist and Playwright, New York]  ==參考資料== {{Reflist}}