136,511
次編輯
變更
無編輯摘要
|}
'''Make debut!''': 日语 デビューしたウマ娘たちに贈られる始まりの楽曲。<br>響けファンファーレ! 届けゴールまで!! 游戏内歌曲介绍 。
《'''Make debut!'''》是动画《[[赛马娘 Pretty Derby]]》第一季第1话片尾曲,第2~12话片头曲,第13话插曲,由[[特别周]](CV.[[和气杏未]])、[[无声铃鹿]](CV.[[高野麻里佳]])、[[东海帝王]](CV.[[Machico]])、[[伏特加(赛马娘 Pretty Derby)|伏特加]](CV.[[大桥彩香]])、[[大和赤骥]](CV.[[木村千咲]])、[[黄金船]](CV.[[上田瞳]])、[[目白麦昆]](CV.[[大西沙织]])演唱,收录于专辑《 TVアニメ『ウマ娘 プリティーダービー』OP主題歌「ANIMATION DERBY 01 Make debut!」 》中。
<ref>[https://bgm.tv/subject/242370 Make debut!], 萌娘, 2020-01-18</ref>
== 简介 ==
*收录于专辑《{{lj|TVアニメ『ウマ娘 プリティーダービー』OP主題歌「ANIMATION DERBY 01 Make debut!」}} 》中。
*Make debut有“首演;出道;初次亮相”的意思。
*OP中的比赛原型有:2008年有马纪念、2009年安田纪念、2012年皋月赏、1993年有马纪念、1990年菊花赏、1998年金𩾇赏。
*手游中的演唱者包括全部已实装马娘。
== 歌曲 ==;TV size{{music163|id=1307379587|type=2}}{{BilibiliVideo|id=BV12q4y1H7D9|page=1}};完整版{{music163|id=554244296|type=2}};伴奏{{Music163|id=554245294}} == 歌词 =={{还原BK}}{{photrans2/button|hidden}}{{LyricsKai/colors/hover|lstyle=color:#000000|colors=#EE6ECB;#29BD70;#3376D2;#D4C201;#4F64D8;#DA3C57;#01B5BE;lg(left,#EE6ECB,#29BD70);lg(left,#EE6ECB,#29BD70,#3376D2);lg(left,#DA3C57,#01B5BE);lg(left,#D4C201,#4F64D8);lg(left,#3376D2,#DA3C57,#01B5BE);|charas= 特别周;无声铃鹿;东海帝王;伏特加(赛马娘 Pretty Derby);大和赤骥;黄金船;目白麦昆;特别周、无声铃鹿;特别周、无声铃鹿、东海帝王;黄金船、目白麦昆;伏特加(赛马娘 Pretty Derby)、大和赤骥;东海帝王、黄金船、目白麦昆|charaBlock= on|groupName= 合唱|original=@1{{Photrans2|響|ひび}}け ファンファーレ@8{{Photransa|届_とど|け}} ゴールまで@9{{Photransa|輝_かがや|く|未来_みらい|を|君_きみ|と|見_み|たいから}}#NoHover@8{{Photransa|駆_か|け|出_だ|したらきっと|始_はじ|まるstory}}@8{{Photransa|いつでも|近_ちか|くにあるから}}@11{{Photransa|手_て|を|伸_の|ばせばもっと|掴_つか|めるglory}}@10{{Photransa|1|番目指_ばんめざ|して}}@3let's challenge@12{{Photransa|加速_かそく|してゆこう}}@11{{Photransa|勝利_しょうり|の|女神_めがみ|も|夢中_むちゅう|にさせるよ}}@12{{Photransa|スペシャルな|明日_あした|へ|繋_つな|がる}}Make debut!#NoHover{{Photrans2|響|ひび}}け ファンファーレ{{Photransa|届_とど|け}} ゴールまで{{Photransa|輝_かがや|く|未来_みらい|を|君_きみ|と|見_み|たいから}}{{Photrans2|駆|か}}け{{Photrans2|抜|ぬ}}けてゆこう {{Photrans2|君|きみ}}だけの{{Photrans2|道|みち}}をもっと {{Photrans2|速|はや}}くI believe{{Photrans2|夢|ゆめ}}の{{Photrans2|先|さき}}まで#NoHover@3{{Photrans2|憧|あこが}}れとかずっと{{Photrans2|無|な}}くさないように@7{{Photrans2|夜空|よぞら}}も{{Photrans2|星|ほし}}が{{Photrans2|照|て}}らすから@2{{Photrans2|強|つよ}}がりだって@2いつか{{Photrans2|強|つよ}}さに{{Photrans2|変|か}}わる@4{{lj|100}}{{Photrans2|万馬力|まんばりき}}でtry again@4{{Photrans2|乗|の}}り{{Photrans2|越|こ}}えてゆこう@6{{Photrans2|奇跡|きせき}}も{{Photrans2|起|お}}こせる とびきりのチャンス@5{{Photrans2|新|あたら}}しい{{Photrans2|景色|けしき}}が{{Photrans2|広|ひろ}}がる@1Make debut!#NoHover{{Photrans2|響|ひび}}け ファンファーレ{{Photrans2|届|とど}}け {{Photrans2|遠|とお}}くまで{{Photrans2|輝|かがや}}く{{Photrans2|希望|きぼう}}は{{Photrans2|君|きみ}}だけの{{Photrans2|強|つよ}}さ{{Photrans2|飛|と}}び{{Photrans2|込|こ}}んでみたら{{Photrans2|変|か}}わってゆくからここに {{Photrans2|誓|ちか}}おうMy dream{{Photrans2|掴|つか}}み{{Photrans2|取|と}}るため#NoHover@8{{Photransa|躓_つまづ|くこともあるけど}}@11{{Photransa|自分_じぶん|を|信_しん|じて}}@12{{Photransa|一歩_いっぽ| |踏_ふ|み|出_だ|すよ |一歩_いっぽ}}いつでも{{Photrans2|世界|せかい}}は{{Photrans2|光|ひか}}ってる#NoHover@1{{Photrans2|響|ひび}}け ファンファーレ@2{{Photransa|届_とど|け}} ゴールまで@3{{Photransa|輝_かがや|く|未来_みらい|を|君_きみ|と|見_み|たいから}}@5{{Photrans2|駆|か}}け{{Photrans2|抜|ぬ}}けてゆこう @4{{Photrans2|君|きみ}}だけの{{Photrans2|道|みち}}を@7もっと @6{{Photrans2|速|はや}}くI believe in...#NoHover{{Photrans2|響|ひび}}け ファンファーレ{{Photrans2|届|とど}}け {{Photrans2|遠|とお}}くまで{{Photrans2|輝|かがや}}く{{Photrans2|希望|きぼう}}は{{Photrans2|君|きみ}}だけの{{Photrans2|強|つよ}}さ{{Photrans2|飛|と}}び{{Photrans2|込|こ}}んでみたら{{Photrans2|変|か}}わってゆくから@1{{Photrans2|走|はし}}れ {{Photrans2|走|はし}}れ {{Photrans2|誰|だれ}}より{{Photrans2|速|はや}}くいつか{{Photrans2|笑|わら}}える{{Photrans2|最高|さいこう}}だけ{{Photrans2|目指|めざ}}してゆこう#NoHoverI believe{{Photrans2|夢|ゆめ}}の{{Photrans2|先|さき}}まで|translated=<poem>
吹响吧 开场乐
响彻吧 直至终点
我相信
一定能抵达梦想的彼岸
<small>翻译来源:网站“次元导航”(部分)。有改动</small>
== 外部链接 ==
{{reflist}}
[[Category: 虚构人物910 音乐总论]]