求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

變更

前往: 導覽搜尋

形影相吊

移除 4,920 位元組, 2 年前
無編輯摘要
{| class="wikitable" align="right"
|-
| style="background: #808000" align= center|'''<big>形影相吊</big> '''
|-
|[[File:形影相吊1.jpg|缩略图|居中|250px|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1590845695537&di=060e0983cce6e9d80cf7470128870942&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fpic.birdnet.cn%2Fforum%2F201810%2F25%2F142237e5p33vwolqbwgops.jpg 原图链接] [https://www.birdnet.cn/thread-3489873-1-1.html 来自鸟网]]]
|-
| style="background: #808000" align= center|'''<big>xíng yǐng xiāng diào</big> '''
|-
| align= light|
'''近义词''' :[[形单影只]]
 
'''反义词''' :[[形影不离]]
 
'''出 处''' :[[李密]]《[[陈情表]]》
 
'''体 裁''' :[[成语]]
'''释 义''' :形容非常孤单,没有伴侣
|}
 
'''形影相吊''',[[汉语]][[成语]],拼音是xíng yǐng xiāng diào,意思是只有自己的身子和影子在一起互相慰问。形容非常孤单,没有伴侣。<ref>[https://www.zdic.net/hans/%E5%BD%A2%E5%BD%B1%E7%9B%B8%E5%90%8A 形影相吊  .汉典[引用日期2018-09-27]]</ref>
 
==成语出处==
 
1、[[三国]]·魏·[[曹植]]《[[上责躬应诏诗表]]》:“窃感《[[相鼠]]》之篇,无礼遄死之义,形影相吊,五情愧郝。”
 
2、晋·[[李密]]《[[陈情表]]》:“外无期功强近之亲,内无应门五尺之僮,[[茕茕孑立]],形影相吊。”<ref>[https://www.cidianwang.com/cd/x/xingyingxiangdiao28702.htm 形影相吊的解释_汉语词典_词典网] 形影相吊的解释:[body and shadow comforting each other——extremely lonely] 只有与影子相伴。形容非常孤单寂寞茕茕孑立,形影相吊。&mda,在线词典。</ref>
 
==成语用法==
 
作谓语、宾语、定语;指孤单
 
同义词:[[茕茕孑立]]
 
反义词:[[形影不离]]、[[前呼后拥]]、[[门庭若市]]、[[济济一堂]]、[[蒸蒸日上]]、[[欣欣向荣]]、[[生气勃勃]]、[[意气风发]]、[[生机勃勃]]、[[精神焕发]]、[[容光焕发]]、[[神采奕奕]]、[[朝气蓬勃]]、[[生机盎然]]、[[生龙活虎]]
 
近义词:[[孑然一身]]、[[形单影只]]、[[孤苦伶仃]]、[[孤家寡人]]、[[人命危浅]]、[[奄奄一息]]、[[朝不保夕]]、[[苟延残喘]]、[[老气横秋]]、[[暮气沉沉]]、[[死气沉沉]]、[[萎靡不振]]、[[无精打采]]、[[垂头丧气]]、[[半死不活]]、[[没精打采]]、[[万马齐喑]]<ref>[https://www.cidianwang.com/cd/x/xingyingxiangdiao28702.htm?open_source=weibo_search 形影相吊的解释_汉语词典_词典网] 形影相吊的解释:[body and shadow comforting each other——extremel,在线词典。... 茕茕孑立,形影相吊。——晋· 李密《陈情表》词语出处形容孤单无依。 三国 ...</ref>
 
===示例===
[[File:形影相吊2.jpg|缩略图|左|200px|[https://c-ssl.duitang.com/uploads/item/201805/08/20180508093954_ixBQd.thumb.1000_0.jpeg 原图链接] 形影相吊 [https://www.duitang.com/blog/?id=923536184 来自堆糖]]]
 
他形影相吊,非常可怜。
 
明 [[沉鲸]] 《[[双珠记]]·[[辕门遇友]]》:“今日收调 剑南 ,妻死子离,孤身远路,形影相弔,教人岂不伤感?”
 
[[谢震]] 《[[论可怜之节妇宜立保节会并父兄强青年妇女守节之非计]]》:“於是夜半啜泣,形影相弔,其懦者忧鬱癆瘵以至於死。”
 
==词语分解==
 
形影的解释 ∶物体和身影。[[形影不离]] ∶身体的影子。她的形影不时地出现在他的脑海中。人的形体与影子。 晋 [[葛洪]] 《[[抱朴子·交际]]》:“若乃轻合而不重离,易厚而不难薄,始如形影,终为参辰。”
 
相吊的解释 亦作“ 相吊 ”。互相慰问。 唐 [[王昌龄]] 《[[塞下曲]]》之四:“部曲皆相弔, 燕 南 代 北闻。” 宋 [[苏轼]] 《[[定惠院颙师为余竹下开啸轩]]》诗:“暗蛩泣夜永,唧唧自相吊。”
 
==成语故事==
 
[[晋武帝]]统一全国后,推行“以孝治天下”,提倡孝敬父母,尊重老人。他想启用西蜀尚书郎[[李密]],就下诏书任命李密为郎中。李密不愿出来做官,就写《[[陈情表]]》上书晋武帝,说自己与祖母形影相吊、[[相依为命]],待伺候祖母后再出来做官。<ref>[https://m.kuaidu.com.cn/article/148959.html 形影相吊,成语词典-快读网] 2016年3月13日 - 故事典故:三国魏·曹植《上责躬应诏诗表》:“窃感《相鼠》之篇,无礼遄死之义,形影相吊,五情愧郝。”晋·李密《陈情表》:“茕茕孑立,形影相吊。” 造句...</ref>
 
==外文翻译==
 
[[英语]] body and shadow comforting each other——extremely lonely
 
[[日语]]翻译:
〈成〉孤独で訪れる人がいないさま.“吊”は「慰める」の意味.
[[茕茕孑立,形影相吊]]/ひとりぼっちで頼りになる人がいない.
 
==参考文献==
{{reflist}}
 
[[category:800 语言学总论]]
5,000
次編輯