5,465
次編輯
變更
王 力
,擴充
1981年他受日本「國際交流基金會」邀請訪日學術交流；1985年他將山东教育出版社出版的《王力文集》二十卷全部稿酬十余万元捐献出来給北京大学中文系，组成了「北京大学王力语言学奖金」的管理机构和评奖委员会，从 1986 年起頒發，但同年在北京逝世，终年八十六岁，葬於在八事實山革命公墓<ref>{{Cite journal | author = 詹伯慧| url = http://www.cuhk.edu.hk/ics/clrc/crcl_7/zhan.pdf | title = 懷念王了一師| journal = 中國語文通訊| year = 1990 | volume = | issue = 7期 | pages = 14}}</ref>。
2019年出版了《一代宗师语言学家王力》 ， 收录王力生前事迹、文稿、图片和王力亲属好友的纪念文章<ref>{{cite news| author = 闭初健、朱夏慧 | url = http://www.gxnews.com.cn/staticpages/20190123/newgx5c47f1f4-17988208.shtml | title = 《一代宗师语言学家王力》在博白首发 | publisher = 廣西新聞網| date = 2019-01-23}}</ref>。
==成就==
===語言學研究===
一生写了近千万字的学术论著，其中专著四十多种，论文近二百篇，包括三十年代写的《中国文法学初探》、《中国文法中的系词》、《中国音韵学》，四十年代写的《中国现代语法》、《中国语法理论》、《汉语诗律学》，五十年代写的《汉语史稿》，六十年代写的《中国语言学史》和他主編的《古代汉语》等著作，不少著作被译成日、英、法俄、捷克等文字，在许多国家出版<ref name="生平">{{Cite web |url = http://www.bbwljxxh.com/index.php?s=/Index/artical/aid/250/ | title = 王力教授生平 | author = 作者 | date = I986-06-15| publisher = 广西日报}}</ref>。
===翻譯===他曾翻译、出版过法国纪德、小仲马、嘉禾、左拉、都德、波特莱尔等作家的小说、剧本、诗歌以及《莫里哀全集》共二十余种<ref name="一代">{{cite news| author = 唐作藩| url =http://www.guoxue.com/master/wangli/wangli.htm | title = 语言学一代宗师——王力 | publisher = 光明日报| date = 2000-11-21}}</ref>。===創作===创作的诗歌和散文基本上收集在《龙虫并雕斋诗集》、《王力诗论》与《龙虫并雕斋琐语》，曾被中国现代文学史家把他和[[梁实秋]]、[[钱钟书]]推崇为抗战时期三大学者散文家<ref name="一代"/>。
===書法===
他自五、六歲就學習書法，讲义全由工整的蝇头小楷写成，具有工整秀丽的独特书风。1984年曾受邀回到家乡广西，以84岁高龄为桂林写下138字长联，後由桂林市园林部门选用上等木料精工雕刻，置于七星公园月牙山小广寒楼门前廊柱<ref name="書法"/>。
== 逸事與評價==
*他曾將自己的長篇著作稱為「龍」、其餘文章稱為「蟲」，把自己書齋命名為「龍蟲並雕齋」<ref > {{Cite book | author = 吳清軍 | title = 清華傳奇 | publisher = 南文博雅 | date = 2014 年 }} </ref>。
*曾與[[季羨林]]一同合作編輯《中国大百科全书》語言文字卷，季羨林稱他為「中西融合，龍蟲並雕」<ref name="季"/> 。
*郭绍虞在《了一先生像赞》中称赞他：「不矜己长，不攻人短，是真学者，是好风格！」<ref name="生平"/>