求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

變更

前往: 導覽搜尋

王书

增加 705 位元組, 5 年前
增加分类,增加注释
[[File:王书2.jpg|缩略图|王书封面]]
'''《王书》'''(又译 《列王纪》),是[[波斯]]人的爱国热情和新兴的[[达里]][[波斯]]文学语言相结合的产物。出于反对[[阿拉伯]]人的思想需要,波斯地方政权的统治者曾大力提倡写王书。在[[菲尔多西]]创作之前,已有5部王书问世,其中3部为散文体,2部为诗体。<ref>[https://book.douban.com/subject/2033071/ 列王纪选 (豆瓣) 作者: [波斯] 菲尔多西 出版社: 人民文学出版社 译者: 张鸿年 出版年: 1991]</ref> [[萨曼王朝]]的宫廷诗人[[塔吉基]]曾受王命写王书,因被仆人杀害 ,只完成了1000行 。菲尔多西将这 1000 行诗全部收录在《王书》中,以资纪念。<ref>[https://www.mingrenzhuan.com/mingrengushi/1198.html 以波斯语拯救伊朗的诗人——菲尔多西 名人传-名人故事 2014年7月31日]</ref>
[[萨曼王朝]]的宫廷诗人[[塔吉基]]曾受王命写王书,因被仆人杀害 ,只完成了1000行 。菲尔多西将这 1000 行诗全部收录在《王书》中,以资纪念。
[[File:王书1.jpg|缩略图|left|王书插图]]
==基本情况==
《王书》长达 60000 双行,叙述内容的时间跨度在4000年以上,从开天辟地写到651年波斯帝国灭亡时止。简要叙述了波斯历史上50个帝王公侯的生平事迹,并汇集了数千年来流传在民间的神话传说和历史故事。大致可以分为 3 部分:<ref>[http://xueshu.baidu.com/usercenter/paper/show?paperid=3a985caa54a769791573c1159c34d02a&site=xueshu_se 中外序文趣谈_百度学术 邹永进 - 《语文天地》 - 2011]</ref>
①神话传说。其中最精彩的诗章是描写铁匠卡维领导人民起义、反抗暴君蛇王祖哈克的传说故事,塑造了众多英勇起义者的形象。
②勇士故事。约占全书一半篇幅,是全书的精华。突出表现了民族英雄鲁斯坦姆光辉的一生,同时谴责了暴君的统治。<ref>[http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0107/c404092-30508447.html 波斯文学新经典--世界文坛--中国作家网 2019年1月7日]</ref>
③历史故事。描写了阿拉伯人入侵前萨珊王朝时期的历史事件。其中尤为生动地描写了国王[[巴赫拉姆·古尔]]的事迹,将领[[巴赫拉姆·楚平]]的叛乱及[[马兹达克]]起义的历史等。   [[File:王书1.jpg|缩略图|left|王书插图]]
《王书》成书于波斯人民爱国主义高涨的年代,不乏反对异族侵略与统治的思想。不仅正面颂扬了忠于祖国、保卫祖国、维护祖国统一的勇士和英雄,而且通过谴责暴君的苛政与残忍,表达了广大人民渴望贤明君主施仁政的思想。书中生动描绘的诸多爱国勇士的群像集中体现了人民的这些理想。他们各具特色,毫不雷同,其中心人物就是古代波斯勇士的典范、民族英雄[[鲁斯坦姆]]。
1934年,中国《文学》杂志详细介绍了菲尔多西及其《王书》。继后,中国学者[[郑振铎]]在《文学大纲》一书中也高度评价了菲尔多西及《王书》。中华人民共和国建立后 ,先后有中文译本《鲁斯塔姆与苏赫拉布》、《列王记选》等问世。<ref>[https://www.jianshu.com/p/731f034f65d0 王书的故事,简书,2018-12-09]</ref>
==参考文献==
{{reflist}}
 
[[category:古代波斯民间文学]]
133,436
次編輯