變更

1996年，拍摄影片《[[猪堕井的那天]]》而出道，获得第17届[[韩国电影青龙奖]]最佳新人导演奖。2000年，凭借爱情片《[[处女心经]]》获得东京国际电影节评审团大奖。2004年，执导喜剧片《女人是男人的未来》，该片入围第57届[[戛纳国际电影节]]竞赛单元。<ref>[http://ent.sina.com.cn/m/f/2004-04-21/1707371462.html 今年戛纳电影节韩国电影将成为一大看点(附图)]影音娱乐</ref>2006年，凭借爱情片《[[海边的女人]]》获得第43届百想艺术大赏电影类奖项最佳电影导演奖提名和第1届亚洲电影大奖最佳导演提名。2009年，凭借剧情片《懂得又如何》获得第四届亚洲电影大奖提名和最佳编剧提名。2011年，自编自导《[[北村方向]]》，该片入围第64届戛纳国际电影节的“一种关注”单元。<ref>[https://yule.sohu.com/20110513/n307493256.shtml 洪尚秀《北村方向》戛纳电影节特别海报公开]搜狐娱乐</ref>2013年，凭借自编自导的剧情片《我们善熙》获得第66届洛迦诺国际电影节最佳导演奖。2020年2月，凭借电影《逃走的女人》获得第70届柏林国际电影节银熊奖最佳导演奖。<ref>[http://ent.sina.com.cn/m/f/2020-03-01/doc-iimxyqvz6877624.shtml 伊朗影片获柏林金熊奖 洪尚秀获最佳导演]新浪娱乐</ref>2021年，凭借电影《引见》获得第71届柏林电影节最佳剧本银熊奖。<ref>[https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_11573546 柏林电影节奖项线上揭晓，6月正式颁奖]澎湃新闻</ref>