沒有想像力的作家無論多麼妙筆生花，恐怕也會因為不能超越自己的經驗和局限而變得枯澀，就像一朵養在瓶中失去水分的花兒。而立之年的山颯，越過自己的生活經歷，憑藉想像的武器向一個中國人民沒齒難忘的歷史時段發起進軍，大概和她的母系家族神祕的貴族氣質有關。山颯出生在一個有著深厚家學的知識份子之家，東北長春受過教育，曾經是長春市小作家協會副主席，更主要的是她的外祖父[[酖酖]]，一位浪漫的詩人和愛國主義者，所遺留下來的生命激情。以及她的擅長丹青的外祖母，他們不僅賦予山颯一種特有的東北人的氣質，而且造就了在山颯的命運中由外祖父和外祖母那樣的中國人所經歷過的抗日戰爭所譜寫的東北人民不甘外侮、侵略而英勇奮戰的靈魂，這種精神統統融入山颯的血液，並成為她成長的一部分。這就是山颯成長的前史。 　　 於是我們看到一對異國男女素昧平生、不識彼此的情況下，在一方黑白相間的棋盤上，相識相戀。而在他們對弈的同時，一個是日本帝國主義狂熱信徒，堅信：只有民族是永恆的。無數代愛國者用血肉鑄就了大日本帝國不滅的輝煌。雖然年輕，然而殘忍有著嗜血的瘋狂。一個是情竇初開年方二八的貴族少女，同樣年輕然而勇敢，任性而不失天真。他們同樣渴望愛情，渴望家鄉和母親的撫慰，然而就像有一種不可抗拒的力量將他們安置在棋局的兩端，在圍棋棋道的境界中，他們竟然認識了彼此，並雙雙墜入愛河。這一切可能嗎？在年輕的侵略者心中，有著一種怎樣的心理邏輯？小說沒有妖魔化這個日本間諜，並且將其與更為殘忍、以屠殺中國人為樂的劊子手區別開來：一方面他的內心交織著對戰爭的厭惡，對死亡的恐懼，對病態性欲的追逐，一方面則是人類本性的尚存。