變更

‧中文名稱： 玉山紫金牛

‧原產地： 台灣特有種，分布全島低至中海拔山地約 300~1,500 公尺處，叢林下或路旁，較常見。

‧分佈： 宜蘭、台北、台中、南投，低海拔山區、山谷、山坡林下或陰濕處。

‧用途： 1.綠籬或庭園植栽用。2.藥用：性味：全株：苦、平。效用：全株：消腫散瘀，活血止痛。

‧莖： 灌木或近似亞灌木，高約 1 公尺，多不具分枝，但先端常會有開花的枝條；莖粗厚，光滑無毛。

‧葉：

葉橢圓狀披針形或倒披針形，有時亦有倒卵形，長 7~14 公分，寬 1.5~3.5 公分，先端銳尖至漸尖，基部楔形，肉紙質，葉緣具細至粗鋸齒，鋸齒先端常具腺點，光滑無毛或在背面有小鱗屑或柔毛，尤以中肋基部為然；側脈多數，細，近直線形，有時終於腺點的鋸齒；表面亮綠色或暗綠色，背面淡綠色；葉柄長 0.4~0.9 公分，帶有柔毛，有溝紋，帶狹翼。

‧花：

花 8~13 枚，小型，長 0.4~0.5 公分，呈繖形花序或複繖形花序；花序側生或生長於葉腋，長 0.3~0.7 公分，有毛茸；花芽呈圓錐形；萼片覆瓦狀排列，闊卵形至近似圓形，長約 0.15 公分，毛緣，邊緣薄膜狀；花瓣卵形，長 0.5~0.9 公分，先端銳尖至漸尖，散生斑駁，表裡兩面皆光滑無毛茸；雄蕊與花瓣等長，花藥狹披針形，先端銳尖，背部具斑點。花期 4~6 月。

‧果實： 果實為核果，球形，徑 0.5~0.8 公分，成熟時鮮紅色，無斑點或有顯著的斑點，肉質。

‧特性：

常綠小灌木，枝條叢生，平滑，高約 1 公尺。單葉，互生，具短柄；葉片長 7~14 公分，寬 1.5~3.5 公分，長橢圓形、倒披針形或倒卵形，葉基銳形或楔形，葉尖銳尖，葉緣為疏鋸齒緣，上表面光滑，下表面脈腋被毛，上下表面主脈均凸起。花序為繖形花序，花 6~9 朵；花梗長約 1 公分，具腺毛；花萼 5 裂，裂片圓形，具緣毛；花冠白色，5 裂，裂片卵形，先端銳尖，長約 0.5 公分，被腺點；花藥先端銳尖，被腺點。果實為核果，徑 0.5~0.8 公分，球形。根據台灣維管束簡誌描述，Ardisia cornudenta Mez有兩變種，除玉山紫金牛外，尚有雨傘仔(subsp. Cornudentata)，雨傘仔分佈區侷限屏東大漢山以南。大漢山以北之變種均屬玉山紫金牛，但藥草界並不做細分，均以雨傘子或雨傘仔稱之。黑星、硃砂根和玉山紫金牛三者樹型相近，但玉山紫金牛葉緣具尖鋸齒，黑星及硃砂根的葉緣均為圓鋸齒，這是最明顯的差異；硃砂根和玉山紫金牛結紅果，黑星為黑果；玉山紫金牛的植株較黑星紫金牛小，葉型開展如傘，素有「雨傘子」之稱(有別於黑星紫金牛的「大羅傘」)。<ref>[http://kplant.biodiv.tw/index.htm 玉山紫金牛]，認識植物</ref>