變更

1945年后，哈尔西率部支援硫磺岛和冲绳岛的登陆。随后在海上，除神风外，哈尔西已找不到什么对手。8月15日，日本宣布无条件投降。投降仪式于9月2日在哈尔西的旗舰"密苏里号"战列舰举行。两个月后，哈尔西率部回到旧金山。12月，哈尔西晋升为海军五星上将。1947年，哈尔西退役，并出版了《哈尔西海军上将的故事》。 1959年8月16日，哈尔西在美国旧金山去世。