24,893
次編輯
變更
创建页面，内容为“<div style="float:right; margin:-10px 0 0 10px"> {| class="wikitable" ! <p style="background: #FFFFFF; color: #00DB00; margin:auto; padding:5px 0; ">水戶藝術…”
<div style="float:right; margin:-10px 0 0 10px">
{| class="wikitable"
! <p style="background: #FFFFFF; color: #00DB00; margin:auto; padding:5px 0; ">水戶藝術館 </p>
|-
|<center><img src="https://visit.ibarakiguide.jp/wp/wp-content/uploads/2022/03/Art-Tower-Mito_3.jpg" width="280" > </center>
<small>[https://visit.ibarakiguide.jp/zh-hant/sightseeing/22888/ 圖片來自「水戶藝術館」] <br>
'''日語假名''' みとげいじゅつかん<br>
'''位置''' [[日本]][[茨城縣]][[水戶市]]五軒町1-6-8<br>
'''開館日期''' 1990年3月22日<br>
</small>
|}
</div>
'''水戶藝術館'''（{{Lang-ja|水戸芸術館}}, {{Lang-en|Art Tower Mito}}）是位於[[日本]][[茨城縣]][[水戶市]]的綜合藝術文化設施。由美術館、音樂廳和劇院組成的當代藝術綜合體，由建築師[[磯崎新]]設計。於1990年3月22日開幕。音樂、戲劇、美術等藝術活動在各專用空間舉行。佔地內有水戶「地標之塔」，高100m的[[螺旋]]塔，由公益財団法人水戸市芸術振興財団營運，第一任館長是音樂評論家[[吉田秀和]]。
==概要==
該設施位於水戶市中心，是為了紀念建城100週年而在水戸市立五軒小学校舊址上建造的，該小學因空間有限而搬遷，目的是振興市中心。
1989年被選為百佳公共建築之一，並於1991年獲得第32屆BSC獎<ref>[https://www.nikkenren.com/kenchiku/pdf/477/0477.pdf 水戸芸術館 ]</ref>，2015年獲得第15屆日本建築師學會25年獎（JIA 25 Year Award）<ref>[https://www.jia.or.jp/twentyfive_years/2015/mitokouhyou.htm “第15回日本建築家協会25年賞 講評”]，日本建築家協会. 2023年1月9日閲覧</ref>。
==施設==
===廣場和塔樓===
交通運輸部民航局當時在建造鐵塔時建議，「高度超過60公尺的建築物必須塗成紅白色或安裝閃光燈，以防止與飛機等發生碰撞」。並說服他們該項目「即使不採取措施也足夠引人注目」。
===入口===
為11米高的中庭貫穿整個建築，這裡安裝了管風琴，也舉辦獨奏音樂會。管風琴被特意搬出了音樂廳，入口大廳被指定為管風琴廳，並配備了專門為管風琴設計的音響。
===音樂廳===
專門演奏古典音樂的大廳。有一個六邊形的舞台，周圍有座位。舞台後方還有座位，也可用於合唱團。大廳的天花板由三根大柱子支撐，為空間增添了色彩。天花板上的聲學反射器是可移動的，可以改變混響以適應正在播放的音樂的特性。座位容量從 620 到 680 個不等。
大廳內有四個專屬室內樂團：水戶室內樂團、ATM樂團、水戶四重奏、新大衛聯盟，他們的演出是大廳活動的中心。
===ACM劇場===
劇院座位數可變，從 472 個座位到 636 個座位，座位圍繞著舞台排列成一圈，三樓也有座位，但舞台很大，即使從頂層或後面，也可以近距離接觸舞台。此外，舞台分為10個部分併升高，可以縮小舞台以容納更多座位，或創建類似樓梯的結構。
節目多種多樣，包括能劇、舞蹈、戲劇和電影放映。除了邀請小型劇團和能劇演員來策劃新作品外，還透過研討會為市民提供教育，並透過水戶兒童戲劇學院和水戶市民戲劇學校為兒童和市民提供成熟的戲劇指導。
還擁有一個名為ACM（Acting Company Mito）的專屬劇團，表演現代舞和新劇目。戲劇部的總藝術總監是松本小四郎。
===當代藝術畫廊===
美術館。光是這一部分也被稱為當代藝術中心、水戶藝術塔。共有9個展覽室，擁有高高的天花板、明亮的燈光、外部光線以及可以容納任何作品的小白牆。形狀多種多樣，包括狹長的走廊式空間和有頂燈的高大空間。強調使用自由，例如能夠將釘子直接釘入牆壁或畫畫。
該項目基本上是一個獨立項目，幾乎完全專注於當代藝術。舉辦過藝術家個展、群展，也舉辦過主題強烈的混合藝術家展覽。尤其是克里斯蒂安·波爾坦斯基（Christian Boltanski）和詹姆斯·特瑞爾（James Turrell）的個展，以及澤原木乃伊組織的“日本零年”展覽，獲得了極大的反響。2005年，舉辦了海洋堂軌跡展、日本首屆塗鴉藝術展等備受矚目的計畫。
此外，9號展廳還舉辦了一系列以20多歲至30歲出頭的年輕藝術家為主題的個展“Criterium”，發現並介紹了許多藝術家。
與普通美術館不同，我們的預算集中在專題展覽上，因此我們不會進行旨在形成系統收藏的活動，例如沿著藝術史的流程進行收藏或將相關作品存放在一起。
{{-}}
==視頻 ==
<div style="float:left; margin:10px 10px 10px 10px">
{{#evu:https://www.youtube.com/watch?v=Zclw0ZSCwWo
|alignment=center
|dimensions=480
|container=frame
|description=水戶藝術館有高達100 公尺的地標高塔 }}
</div>
<div style="float:left; margin:10px 10px 10px 10px">
{{#evu:https://www.youtube.com/shorts/YZoCyezyg7Q
|alignment=center
|dimensions=480
|container=frame
|description= 茨城最高建築水戶藝術館}}
</div> {{-}}
==參考連結==
{{Reflist}}
==外部連結==
*[https://www.japan.travel/tw/spot/1471/ 水戶藝術館]
*[https://visit.ibarakiguide.jp/zh-hant/sightseeing/22888/ 水戶藝術館]
*[https://www.ana.co.jp/zh/tw/japan-travel-planner/ibaraki/0000012.html 從茨城縣向世界發聲藝術綜合大本營，水戶藝術館]
*[https://japantravel.navitime.com/zh-tw/area/jp/spot/02301-2900431/ 水戶藝術館詳情/瀏覽 - Japan Travel by NAVITIME]
*[https://trix-mag.com/?tourist=%E6%B0%B4%E6%88%B6%E8%97%9D%E8%A1%93%E9%A4%A8 水戶藝術館]
[[Category:731 日本]]
{| class="wikitable"
! <p style="background: #FFFFFF; color: #00DB00; margin:auto; padding:5px 0; ">水戶藝術館 </p>
|-
|<center><img src="https://visit.ibarakiguide.jp/wp/wp-content/uploads/2022/03/Art-Tower-Mito_3.jpg" width="280" > </center>
<small>[https://visit.ibarakiguide.jp/zh-hant/sightseeing/22888/ 圖片來自「水戶藝術館」] <br>
'''日語假名''' みとげいじゅつかん<br>
'''位置''' [[日本]][[茨城縣]][[水戶市]]五軒町1-6-8<br>
'''開館日期''' 1990年3月22日<br>
</small>
|}
</div>
'''水戶藝術館'''（{{Lang-ja|水戸芸術館}}, {{Lang-en|Art Tower Mito}}）是位於[[日本]][[茨城縣]][[水戶市]]的綜合藝術文化設施。由美術館、音樂廳和劇院組成的當代藝術綜合體，由建築師[[磯崎新]]設計。於1990年3月22日開幕。音樂、戲劇、美術等藝術活動在各專用空間舉行。佔地內有水戶「地標之塔」，高100m的[[螺旋]]塔，由公益財団法人水戸市芸術振興財団營運，第一任館長是音樂評論家[[吉田秀和]]。
==概要==
該設施位於水戶市中心，是為了紀念建城100週年而在水戸市立五軒小学校舊址上建造的，該小學因空間有限而搬遷，目的是振興市中心。
1989年被選為百佳公共建築之一，並於1991年獲得第32屆BSC獎<ref>[https://www.nikkenren.com/kenchiku/pdf/477/0477.pdf 水戸芸術館 ]</ref>，2015年獲得第15屆日本建築師學會25年獎（JIA 25 Year Award）<ref>[https://www.jia.or.jp/twentyfive_years/2015/mitokouhyou.htm “第15回日本建築家協会25年賞 講評”]，日本建築家協会. 2023年1月9日閲覧</ref>。
==施設==
===廣場和塔樓===
交通運輸部民航局當時在建造鐵塔時建議，「高度超過60公尺的建築物必須塗成紅白色或安裝閃光燈，以防止與飛機等發生碰撞」。並說服他們該項目「即使不採取措施也足夠引人注目」。
===入口===
為11米高的中庭貫穿整個建築，這裡安裝了管風琴，也舉辦獨奏音樂會。管風琴被特意搬出了音樂廳，入口大廳被指定為管風琴廳，並配備了專門為管風琴設計的音響。
===音樂廳===
專門演奏古典音樂的大廳。有一個六邊形的舞台，周圍有座位。舞台後方還有座位，也可用於合唱團。大廳的天花板由三根大柱子支撐，為空間增添了色彩。天花板上的聲學反射器是可移動的，可以改變混響以適應正在播放的音樂的特性。座位容量從 620 到 680 個不等。
大廳內有四個專屬室內樂團：水戶室內樂團、ATM樂團、水戶四重奏、新大衛聯盟，他們的演出是大廳活動的中心。
===ACM劇場===
劇院座位數可變，從 472 個座位到 636 個座位，座位圍繞著舞台排列成一圈，三樓也有座位，但舞台很大，即使從頂層或後面，也可以近距離接觸舞台。此外，舞台分為10個部分併升高，可以縮小舞台以容納更多座位，或創建類似樓梯的結構。
節目多種多樣，包括能劇、舞蹈、戲劇和電影放映。除了邀請小型劇團和能劇演員來策劃新作品外，還透過研討會為市民提供教育，並透過水戶兒童戲劇學院和水戶市民戲劇學校為兒童和市民提供成熟的戲劇指導。
還擁有一個名為ACM（Acting Company Mito）的專屬劇團，表演現代舞和新劇目。戲劇部的總藝術總監是松本小四郎。
===當代藝術畫廊===
美術館。光是這一部分也被稱為當代藝術中心、水戶藝術塔。共有9個展覽室，擁有高高的天花板、明亮的燈光、外部光線以及可以容納任何作品的小白牆。形狀多種多樣，包括狹長的走廊式空間和有頂燈的高大空間。強調使用自由，例如能夠將釘子直接釘入牆壁或畫畫。
該項目基本上是一個獨立項目，幾乎完全專注於當代藝術。舉辦過藝術家個展、群展，也舉辦過主題強烈的混合藝術家展覽。尤其是克里斯蒂安·波爾坦斯基（Christian Boltanski）和詹姆斯·特瑞爾（James Turrell）的個展，以及澤原木乃伊組織的“日本零年”展覽，獲得了極大的反響。2005年，舉辦了海洋堂軌跡展、日本首屆塗鴉藝術展等備受矚目的計畫。
此外，9號展廳還舉辦了一系列以20多歲至30歲出頭的年輕藝術家為主題的個展“Criterium”，發現並介紹了許多藝術家。
與普通美術館不同，我們的預算集中在專題展覽上，因此我們不會進行旨在形成系統收藏的活動，例如沿著藝術史的流程進行收藏或將相關作品存放在一起。
{{-}}
==視頻 ==
<div style="float:left; margin:10px 10px 10px 10px">
{{#evu:https://www.youtube.com/watch?v=Zclw0ZSCwWo
|alignment=center
|dimensions=480
|container=frame
|description=水戶藝術館有高達100 公尺的地標高塔 }}
</div>
<div style="float:left; margin:10px 10px 10px 10px">
{{#evu:https://www.youtube.com/shorts/YZoCyezyg7Q
|alignment=center
|dimensions=480
|container=frame
|description= 茨城最高建築水戶藝術館}}
</div> {{-}}
==參考連結==
{{Reflist}}
==外部連結==
*[https://www.japan.travel/tw/spot/1471/ 水戶藝術館]
*[https://visit.ibarakiguide.jp/zh-hant/sightseeing/22888/ 水戶藝術館]
*[https://www.ana.co.jp/zh/tw/japan-travel-planner/ibaraki/0000012.html 從茨城縣向世界發聲藝術綜合大本營，水戶藝術館]
*[https://japantravel.navitime.com/zh-tw/area/jp/spot/02301-2900431/ 水戶藝術館詳情/瀏覽 - Japan Travel by NAVITIME]
*[https://trix-mag.com/?tourist=%E6%B0%B4%E6%88%B6%E8%97%9D%E8%A1%93%E9%A4%A8 水戶藝術館]
[[Category:731 日本]]