變更

理查麥爾1934 年 10 月 12 日出生於美國紐澤西州的紐華城（Newark），他在幼年時便對建築很感興趣，在高中畢業之後，便進入麻理工學院修習建築。由於當時美國，才剛脫離歐洲獨立不久，整個社會不在經濟或文化上還是依附著歐洲大陸。因此理查麥爾在大學畢業，便是抱如此朝聖的心情，到歐洲大陸去探歐洲傳統建築的根源，也曾拜訪過柯比意（Le Corbusier）與奧圖（Alvar Aalto），向他們請教，並暢談建築理念。這也對理查麥爾的建築思想產生了相當大的影響。結束歐洲之後，他先後在SOM和馬歇爾．布爾（Marcel Breur）事務所任職，而後在1963年結束了和馬歇爾三年多的賓主關係，便自行開業。

Barcelona Art Museum（Barcelona / 1996）

Getty Center（Los Angeles, 1996）