大植英次於1982年成為大波士頓青年交響樂團的音樂總監，並持續擔任該職務至1989年為止。1990年至1995年間，他出任{{link-en|伊利愛樂交響樂團|Erie Philharmonic}}音樂總監與{{link-en|水牛城愛樂管弦樂團|Buffalo Philharmonic Orchestra}}助理指揮；1995年至2002年間再任{{link-en|明尼蘇達交響樂團|Minnesota Orchestra}}音樂總監<ref>{{cite news | author=R.W. Apple Jr. | title=Where Winter's a Wonder and Smiles Are Sincere. You Betcha. | url=https://www.nytimes.com/2000/01/28/arts/on-the-road-where-winter-s-a-wonder-and-smiles-are-sincere-you-betcha.html?scp=39&sq=&pagewanted=all | work=New York Times | date=29 January 2000 | accessdate=2009-10-02}}</ref>。1997年至2003年，大植英次擔任於[[美國]][[懷俄明州]][[提頓縣 (懷俄明州)|提頓縣]]舉辦的大提頓音樂節的音樂總監。