17,957
次編輯
變更
创建页面，内容为“{{Link style|time=2015-12-11T10:12:28+00:00}} {{noteTA |T=zh-hans:卡尔-海因茨·鲁梅尼格; zh-tw:卡尔-海因茨·鲁梅尼格; zh-hk:卡尔·海因茨·路…”
{{Link style|time=2015-12-11T10:12:28+00:00}}
{{noteTA
|T=zh-hans:卡尔-海因茨·鲁梅尼格; zh-tw:卡尔-海因茨·鲁梅尼格; zh-hk:卡尔·海因茨·路明尼加;
|1=zh-hans:卡尔-海因茨·鲁梅尼格; zh-tw:卡尔-海因茨·鲁梅尼格; zh-hk:卡尔·海因茨·路明尼加;
|2=zh-hans:鲁梅尼格; zh-tw:鲁梅尼格; zh-hk:路明尼加;
|3=zh-hans:贝利; zh-tw:比利; zh-hk:比利;
|4=zh-hans:穆勒; zh-tw:穆勒; zh-hk:梅拿;
|G1=足球
}}
{{Football player infobox
| playername= 卡尔-海因茨·鲁梅尼格<br />''Karl-Heinz Rummenigge''
| image = [[File:Rummenige2008-05.jpg|220px]]
| fullname = 卡尔-海因茨·鲁梅尼格
| englishfullname = {{lang|de|Karl-Heinz Rummenigge}}
| nickname =
| dateofbirth = {{birth date and age|1955|9|25}}
| cityofbirth = [[利普施塔特]]
| countryofbirth = {{BRD}}
| height =
| currentclub = [[拜仁慕尼黑]]（行政总裁）
| position = [[前锋 (足球)|前锋]]
| youthyears = 1963-74
| youthclubs = [[:en:Borussia Lippstadt|利普施塔特08]]
| years = 1974-84<br>1984-87<br>1987-89
| clubs = [[拜仁慕尼黑]]<br>[[国际米兰]]<br>[[塞尔维特足球俱乐部|塞维特]]
| caps(goals) = 310 (162)<br>64 (24)<br>50 (34)
| nationalyears = 1976-86
| nationalteam = {{fb|GER}}
| nationalcaps(goals) = 95 (45)
|pcupdate =
|ntupdate =
}}
{{MedalTableTop|width=270px}}
{{MedalCountry|{{BRD}}}}
{{MedalSport|男子[[足球]]}}
{{MedalCompetition|[[世界盃足球赛]]}}
{{Medal|RU|[[1986年世界盃足球赛|1986年墨西哥]] | [[1986年世界盃足球赛|队际]]}}
{{Medal|RU|[[1982年世界盃足球赛|1982年西班牙]] | [[1982年世界盃足球赛|队际]]}}
{{MedalCompetition|[[欧洲国家盃]]}}
{{Medal|Winner|[[1980年欧洲足球锦标赛|1980年意大利]]| [[1980年欧洲国家盃足球赛|队际]]}}
{{MedalBottom
}}
'''卡尔-海因茨·鲁梅尼格'''（'''{{lang|de|Karl-Heinz Rummenigge}}'''，{{bd|1955年|9月25日|catIdx=Rummenigge}}）是[[德国]]前[[足球]][[运动员]]，欧洲足球巨星。现时是足球行政人员。
==球员生涯==
鲁梅尼格是在1974年加入德国班霸[[拜仁慕尼黑]]，司职前锋。当时鲁梅尼格并未太受到注意，盖因其在场上表现一直都不算太突出，直到1979年教练卡斯尼(Pal Csernai)执教拜仁后，鲁梅尼格的表现便有所不同。在1979-80年球季，鲁梅尼格共在[[德甲]]联赛入了26球。其后他亦能在1981年和1984年分别刷新入29球和26球纪录，在当时的德甲水平而言可谓相当出色。1980年鲁梅尼格当选为[[德国足球先生]]，当年及翌年亦当选为[[欧洲足球先生]]。
鲁梅尼格当时已是国家队重心人物之一，曾在1980年欧洲国家杯赢得冠军，亦曾参与1982和1986年世界杯（可是德国最终败在阿根廷和意大利），皆能助球队打入决赛。他一共为国家队上阵85场入45球，唯一的遗憾就是在1984年欧洲国家杯首圈出局，卫冕失败。
1984年鲁梅尼格前往[[意大利]]，转投当时喜爱收购德国球员，属[[意甲]]大球会的[[国际米兰]]。可是鲁梅尼格在国际米兰的数季受伤病困扰，表现不及拜仁时代。随着他年事已高，1987年改投瑞士一家球会，并在这家球会踢至挂靴。
==领导生涯==
1989年鲁梅尼格宣佈挂靴，起先是在一家电视台担任足球评述员，1991年拜仁慕尼黑邀请[[弗朗茨·贝肯鲍尔]]和鲁梅尼格加入拜仁管理层，结果鲁梅尼格亦一直担任球会经理长达十年。2002年鲁梅尼格更加晋升为拜仁董事会主席，主要负责球会对外关系。
2004年3月鲁梅尼格被球王贝利选为[[FIFA 100|125位在世的最伟大的足球运动员]]名单.
==生涯统计==
{| class="wikitable"
|-
! style="text-align:left"|年度
! style="text-align:left"|球队
! style="text-align:left"|出赛（入球）
! style="text-align:left"|出赛（入球）
! style="text-align:left"|奖项
|-
||1963-74年||Borussia Lippstadt||||||--
|- style="vertical-align:top"
||1974-84年||[[拜仁慕尼黑]]||310（162）||78（40）||[[丰田杯|洲际盃]]: 1976年<br />[[欧联|欧洲冠军球会盃]]: 1975年, 1976年<br />[[德甲|德国甲组足球联赛]]冠军: 1980年, 1981年<br />[[德国盃]]: 1982年, 1984年
|-
||1984-87年||[[国际米兰]]||64（24）||17（5）||--
|-
||1987-89年||[[Servette FC|塞尔维特]]||50（34）||||--
|- style="vertical-align:top"
||1976-86年||[[德国国家足球队|西德]]||95（45）||||[[欧洲足球锦标赛|-{zh-hans:欧洲足球锦标赛;zh-hk:欧洲国家盃;zh-tw:欧洲足球锦标赛;}-]]: 1980年
|-
||同时:
|Colspan=4|
|-
!Colspan=5|个人荣誉
|-
||1980年
|Colspan=2|[[德甲]]神射手
|Colspan=2|26 球
|-
||1981年
|Colspan=2|[[德甲]]神射手
|Colspan=2|29 球
|-
||1984年
|Colspan=2|[[德甲]]神射手
|Colspan=2|26 球
|-
||1987年
|Colspan=2|瑞士联赛神射手
|Colspan=2|24 球
|-
||1980年
|Colspan=4|[[德国足球先生]]
|-
||1980年
|Colspan=4|[[欧洲足球先生]]
|-
||1981年
|Colspan=4|[[欧洲足球先生]]
|}
*他是德国国家队中第八个代表次数最多的球员(只包括前西德球员)。
*他是德甲史上第十个入球量最多的球员。
*他是拜仁慕尼黑历来入球量最多的球员，仅次于[[盖德·穆勒|梅拿]]。
==外部连结==
*[http://www.fcbayern.t-com.de/en/company/company/00282.php?fcb_sid=d2e0af420517584081b7c30ed42b7697 Karl-Heinz Rummenigge @ FCB.de]
*[http://www.soccer-europe.com/Biographies/Rummenigge.html Karl-Heinz Rummenigge @ soccer-europe.com]
*[https://web.archive.org/web/20060715010351/http://www.autogramm-archiv.de/spieler/rummenigge-karl-heinz.htm Autograph Karl-Heinz Rummenigge]
{{Navboxes colour
|title= 德国国家队参赛名单
|bg = white
|fg = black
|list1=
{{1978年世界杯足球赛德国参赛名单}}
{{1980年欧洲足球锦标赛德国参赛名单}}
{{1982年世界杯足球赛德国参赛名单}}
{{1984年欧洲足球锦标赛德国参赛名单}}
{{1986年世界杯足球赛德国参赛名单}}
}}
{{Navboxes colour
|title= 鲁梅尼格 - 个人奖项
|bg = gold
|fg = black
|list1=
{{德国足球先生}}
{{德甲最佳射手}}
{{金球奖得主}}
{{欧洲冠军联赛神射手}}
{{FIFA 100}}
}}
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Rummenigge, Karl-Heinz}}
[[Category:1986年世界盃足球赛球员]]
[[Category:1982年世界盃足球赛球员]]
[[Category:1978年世界盃足球赛球员]]
[[Category:1984年欧洲国家盃球员]]
[[Category:1980年欧洲国家盃球员]]
[[Category:欧洲国家盃冠军队球员]]
[[Category:德国足球运动员]]
[[Category:拜仁慕尼黑球员]]
[[Category:国际米兰球员]]
[[Category:足球前锋]]
[[Category:塞维特球员]]
[[Category:FIFA 100]]
[[Category:欧洲足球先生]]
[[Category:德甲球员]]
[[Category:瑞士超联球员]]
[[Category:意甲球员]]
[[Category:拜仁慕尼黑职员]]
{{noteTA
|T=zh-hans:卡尔-海因茨·鲁梅尼格; zh-tw:卡尔-海因茨·鲁梅尼格; zh-hk:卡尔·海因茨·路明尼加;
|1=zh-hans:卡尔-海因茨·鲁梅尼格; zh-tw:卡尔-海因茨·鲁梅尼格; zh-hk:卡尔·海因茨·路明尼加;
|2=zh-hans:鲁梅尼格; zh-tw:鲁梅尼格; zh-hk:路明尼加;
|3=zh-hans:贝利; zh-tw:比利; zh-hk:比利;
|4=zh-hans:穆勒; zh-tw:穆勒; zh-hk:梅拿;
|G1=足球
}}
{{Football player infobox
| playername= 卡尔-海因茨·鲁梅尼格<br />''Karl-Heinz Rummenigge''
| image = [[File:Rummenige2008-05.jpg|220px]]
| fullname = 卡尔-海因茨·鲁梅尼格
| englishfullname = {{lang|de|Karl-Heinz Rummenigge}}
| nickname =
| dateofbirth = {{birth date and age|1955|9|25}}
| cityofbirth = [[利普施塔特]]
| countryofbirth = {{BRD}}
| height =
| currentclub = [[拜仁慕尼黑]]（行政总裁）
| position = [[前锋 (足球)|前锋]]
| youthyears = 1963-74
| youthclubs = [[:en:Borussia Lippstadt|利普施塔特08]]
| years = 1974-84<br>1984-87<br>1987-89
| clubs = [[拜仁慕尼黑]]<br>[[国际米兰]]<br>[[塞尔维特足球俱乐部|塞维特]]
| caps(goals) = 310 (162)<br>64 (24)<br>50 (34)
| nationalyears = 1976-86
| nationalteam = {{fb|GER}}
| nationalcaps(goals) = 95 (45)
|pcupdate =
|ntupdate =
}}
{{MedalTableTop|width=270px}}
{{MedalCountry|{{BRD}}}}
{{MedalSport|男子[[足球]]}}
{{MedalCompetition|[[世界盃足球赛]]}}
{{Medal|RU|[[1986年世界盃足球赛|1986年墨西哥]] | [[1986年世界盃足球赛|队际]]}}
{{Medal|RU|[[1982年世界盃足球赛|1982年西班牙]] | [[1982年世界盃足球赛|队际]]}}
{{MedalCompetition|[[欧洲国家盃]]}}
{{Medal|Winner|[[1980年欧洲足球锦标赛|1980年意大利]]| [[1980年欧洲国家盃足球赛|队际]]}}
{{MedalBottom
}}
'''卡尔-海因茨·鲁梅尼格'''（'''{{lang|de|Karl-Heinz Rummenigge}}'''，{{bd|1955年|9月25日|catIdx=Rummenigge}}）是[[德国]]前[[足球]][[运动员]]，欧洲足球巨星。现时是足球行政人员。
==球员生涯==
鲁梅尼格是在1974年加入德国班霸[[拜仁慕尼黑]]，司职前锋。当时鲁梅尼格并未太受到注意，盖因其在场上表现一直都不算太突出，直到1979年教练卡斯尼(Pal Csernai)执教拜仁后，鲁梅尼格的表现便有所不同。在1979-80年球季，鲁梅尼格共在[[德甲]]联赛入了26球。其后他亦能在1981年和1984年分别刷新入29球和26球纪录，在当时的德甲水平而言可谓相当出色。1980年鲁梅尼格当选为[[德国足球先生]]，当年及翌年亦当选为[[欧洲足球先生]]。
鲁梅尼格当时已是国家队重心人物之一，曾在1980年欧洲国家杯赢得冠军，亦曾参与1982和1986年世界杯（可是德国最终败在阿根廷和意大利），皆能助球队打入决赛。他一共为国家队上阵85场入45球，唯一的遗憾就是在1984年欧洲国家杯首圈出局，卫冕失败。
1984年鲁梅尼格前往[[意大利]]，转投当时喜爱收购德国球员，属[[意甲]]大球会的[[国际米兰]]。可是鲁梅尼格在国际米兰的数季受伤病困扰，表现不及拜仁时代。随着他年事已高，1987年改投瑞士一家球会，并在这家球会踢至挂靴。
==领导生涯==
1989年鲁梅尼格宣佈挂靴，起先是在一家电视台担任足球评述员，1991年拜仁慕尼黑邀请[[弗朗茨·贝肯鲍尔]]和鲁梅尼格加入拜仁管理层，结果鲁梅尼格亦一直担任球会经理长达十年。2002年鲁梅尼格更加晋升为拜仁董事会主席，主要负责球会对外关系。
2004年3月鲁梅尼格被球王贝利选为[[FIFA 100|125位在世的最伟大的足球运动员]]名单.
==生涯统计==
{| class="wikitable"
|-
! style="text-align:left"|年度
! style="text-align:left"|球队
! style="text-align:left"|出赛（入球）
! style="text-align:left"|出赛（入球）
! style="text-align:left"|奖项
|-
||1963-74年||Borussia Lippstadt||||||--
|- style="vertical-align:top"
||1974-84年||[[拜仁慕尼黑]]||310（162）||78（40）||[[丰田杯|洲际盃]]: 1976年<br />[[欧联|欧洲冠军球会盃]]: 1975年, 1976年<br />[[德甲|德国甲组足球联赛]]冠军: 1980年, 1981年<br />[[德国盃]]: 1982年, 1984年
|-
||1984-87年||[[国际米兰]]||64（24）||17（5）||--
|-
||1987-89年||[[Servette FC|塞尔维特]]||50（34）||||--
|- style="vertical-align:top"
||1976-86年||[[德国国家足球队|西德]]||95（45）||||[[欧洲足球锦标赛|-{zh-hans:欧洲足球锦标赛;zh-hk:欧洲国家盃;zh-tw:欧洲足球锦标赛;}-]]: 1980年
|-
||同时:
|Colspan=4|
|-
!Colspan=5|个人荣誉
|-
||1980年
|Colspan=2|[[德甲]]神射手
|Colspan=2|26 球
|-
||1981年
|Colspan=2|[[德甲]]神射手
|Colspan=2|29 球
|-
||1984年
|Colspan=2|[[德甲]]神射手
|Colspan=2|26 球
|-
||1987年
|Colspan=2|瑞士联赛神射手
|Colspan=2|24 球
|-
||1980年
|Colspan=4|[[德国足球先生]]
|-
||1980年
|Colspan=4|[[欧洲足球先生]]
|-
||1981年
|Colspan=4|[[欧洲足球先生]]
|}
*他是德国国家队中第八个代表次数最多的球员(只包括前西德球员)。
*他是德甲史上第十个入球量最多的球员。
*他是拜仁慕尼黑历来入球量最多的球员，仅次于[[盖德·穆勒|梅拿]]。
==外部连结==
*[http://www.fcbayern.t-com.de/en/company/company/00282.php?fcb_sid=d2e0af420517584081b7c30ed42b7697 Karl-Heinz Rummenigge @ FCB.de]
*[http://www.soccer-europe.com/Biographies/Rummenigge.html Karl-Heinz Rummenigge @ soccer-europe.com]
*[https://web.archive.org/web/20060715010351/http://www.autogramm-archiv.de/spieler/rummenigge-karl-heinz.htm Autograph Karl-Heinz Rummenigge]
{{Navboxes colour
|title= 德国国家队参赛名单
|bg = white
|fg = black
|list1=
{{1978年世界杯足球赛德国参赛名单}}
{{1980年欧洲足球锦标赛德国参赛名单}}
{{1982年世界杯足球赛德国参赛名单}}
{{1984年欧洲足球锦标赛德国参赛名单}}
{{1986年世界杯足球赛德国参赛名单}}
}}
{{Navboxes colour
|title= 鲁梅尼格 - 个人奖项
|bg = gold
|fg = black
|list1=
{{德国足球先生}}
{{德甲最佳射手}}
{{金球奖得主}}
{{欧洲冠军联赛神射手}}
{{FIFA 100}}
}}
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Rummenigge, Karl-Heinz}}
[[Category:1986年世界盃足球赛球员]]
[[Category:1982年世界盃足球赛球员]]
[[Category:1978年世界盃足球赛球员]]
[[Category:1984年欧洲国家盃球员]]
[[Category:1980年欧洲国家盃球员]]
[[Category:欧洲国家盃冠军队球员]]
[[Category:德国足球运动员]]
[[Category:拜仁慕尼黑球员]]
[[Category:国际米兰球员]]
[[Category:足球前锋]]
[[Category:塞维特球员]]
[[Category:FIFA 100]]
[[Category:欧洲足球先生]]
[[Category:德甲球员]]
[[Category:瑞士超联球员]]
[[Category:意甲球员]]
[[Category:拜仁慕尼黑职员]]