變更

自1990年代末港產片不景氣後，吳孟達在港的演出大為減少，主要還是在周的電影亮相。這段期間他亦常在[[中國大陸]]和[[臺灣]]演出，比較成功于廣為人知的的是臺灣電視劇《[[白色巨塔]]》。因為吳孟達為[[廈門]][[閩南人]]，[[閩南語]]為其[[母語]]，在臺灣拍戲時，與演員、工作人員以[[閩南語]]溝通，讓劇組人員大吃一驚。吳孟達亦曾在《[[康熙來了]]》的訪問中演唱閩南語歌曲「心事誰人知」，令主持人大為驚豔<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=I9LwN8LcwVA 20050812 康熙來了 香港首席男配角 吳孟達]，</ref>。