變更

1960年联合国教科文组织发起了“努比亚行动计划”， 阿布辛贝 自1972年起，埃及政府在联合国教科文组织的协助下，在 神 殿和菲莱 庙周围修建围堰，将堰中河水抽干。然后逐渐将 神 殿等古蹟被仔细地 庙拆卸 分解 ，然 后 运 搬迁 到 高地 距原址500多米的阿吉勒基亚岛上 ， 再一块块地 按照原样 重 组装起来 建。1980年3月，搬迁重建工作全部完成，神庙重新开放 。 

菲莱神殿是现在保存最好的三座古埃及格托勒密王朝庙宇之一，是为古埃及神话中司理生育和繁衍的女神艾希斯而建。现在的菲莱神殿是在建设阿斯旺大坝时，从已淹没在水底半个世纪的菲莱岛移至北侧150米的艾格里卡岛上重新建的。埃及人对艾希斯的崇拜由来已久，古埃及的传统要要求每一个埃及人在一生中都至少要来一次圣地向神灵祷告。

神殿的壁画也有其精妙之处。单色的浅浮雕极为传神地表现了女性的身体。在身体上半部分虽然与男性区别不大，而到脚踝处突然出现一道裙边，女性衣裙的柔软与透仅仅这一道直线就全勾勒出来了。

在岛的南侧，即大殿后，是专门摆放献给女神祭品的地方。岛上的植物郁郁葱葱，不远处可看到菲莱神殿原址的位置还留有迁移时用的钢板柱桩。身后的菲莱神殿安然在新址上稳坐，毫无被搬迁过的痕迹。