一字千金（漢語成語）檢視原始碼討論檢視歷史

漢語成語 圖片來自 小故事大道理

一字千金[yī zì qiān jīn]

一字千金（拼音：yī zì qiān jīn）是一則來源於歷史故事的成語，成語有關典故最早出自於《史記·呂不韋列傳》。「一字千金」的原義是改動一個字賞賜千金；後用來稱讚詩文精妙，價值極高；在句子中可充當定語、賓語；含褒義。

基本信息

• 中文名：一字千金
• 拼 音：yī zì qiān jīn
• 注音字母：ㄧ ㄗˋ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ
• 成語出處：《史記·呂不韋列傳》

成語出處

呂不韋乃使其客人人著所聞，集論以為八覽、六論、十二紀，二十餘萬言，以為備天地萬物古今之事，號曰《呂氏春秋》。布咸陽市門，懸千金其上，延諸侯游士賓客，有能增損一字者，予千金。（《史記·呂不韋列傳》）後人據此典故概括出成語「一字千金」。

成語寓意

在呂不韋的權力鼎盛時期，招納三千門客著成《呂氏春秋》一書，告示說增改一字賜千金，呂不韋對《呂氏春秋》內容追求盡善盡美，也促成了其集先秦雜家之大成，成為秦雜家的代表作。「一字千金」也由此演變成了一個用來形容文章不可修改、價值很高的成語。當人們誇讚某人詩文精妙時，可用「一字千金」進行讚美。

成語運用

成語用法：「一字千金」在句子中可充當定語、賓語；含褒義；形容文字價值極高，文辭精彩奇妙。

運用示例

• 南朝·梁·鍾嶸《詩品·卷上·古詩》：「文溫以麗，意悲而遠，驚心動魂，可謂幾乎一字千金！」
• 清·錢謙益《定山堂詩集·舊序》：「言古詩，則日《十九首》，亦知其驚心動魄，一字干金者乎?」
• 現代·碧野《丹鳳朝陽》：「阿庚在雷公的耳朵邊低聲說：『全國上下都在盼望丹鳳大壩上馬！你是總工程師，一字千金！』」
• 現代·李存葆《山中，那十九座墳塋》：「秦浩在辦公室里來回踱了幾步，鄭重地說：『只改一個字：把「公」字改為「忠」！』真乃一字千金！」

《史記·呂不韋列傳》，其原文如下：

「布咸陽市門，懸千金其上，延諸侯游士賓客有能增損一字者予千金。」

意思是：呂不韋將《呂氏春秋》公布在咸陽的城門上，並把一千金放在這上面，然後廣邀普天下的才子賓客對其進行評價，如果有能刪減或增加一個字的，將可以得到這一千金的賞賜。

一字千金的成語典故：

在戰國後期的趙國，有一個商人叫做呂不韋，在一次機緣巧合之下，他認識了當時還在趙國做人質的秦國公子異人。結識了秦國公子的呂不韋，不斷的在金錢上接濟這個秦國公子，並且還把自己的一個歌姬獻給了異人。

有一天，呂不韋來到了秦國，他散盡家財賄賂了當時秦國的一些官員，並且還讓當時沒有兒子的秦國太子妃華陽夫人認了公子異人為養子。幾年後，秦昭王去世，太子繼位，是為秦孝文王，異人也因此成為了新的秦國太子。僅僅一年之後，短命的秦孝文王就去世了，於是異人又成功登上了秦國的王位，是為秦莊襄王。莊襄王為了感謝呂不韋的大恩，便封他為秦國丞相。

然而秦國的很多大臣就都不服氣了，他們認為呂不韋只是一個商人，既沒有什麼顯赫的身份與地位，也沒有什麼特別的政治貢獻與才能，不配擁有如此高的官位。當呂不韋知道了這個消息後，便召集自己的三千門客將此事說了出來，希望他的這些門客能給他一些好的建議，以改變朝中大臣對他的看法。

這時，有一個門客向前說道：孔子之所以能夠這麼出名，讓眾人所膜拜，是因為他有一本《論語》；孫武之所以能順理成章的當上吳國的將軍，是因為他有著作《孫子兵法》。呂不韋聽後，覺得這個門客講的很有道理，於是就讓自己的這些門客寫出了《呂氏春秋》一書，該書共二十六卷，一百六十篇文章。

為了讓人們都知道自己的著書，呂不韋於是命人把《呂氏春秋》貼在咸陽城門上，讓天下的名士對其進行評價，並承若如果有能夠刪減或增加書中一個字的人，將賞金一千。當然，最終的結果是，咸陽城的百姓畏懼呂不韋的權勢，一個個都不敢對這本著作做出評價。這就是「一字千金」的成語典故。