反與正·婚禮集·夏天集檢視原始碼討論檢視歷史
 |
《反與正·婚禮集·夏天集》，作者: ［法國］阿爾貝·加繆，出版社: 譯林出版社，原作名: L』Envers et L』Endroit/Noces/L』Été，譯者: 郭宏安，出版年: 2021-4-1，頁數: 214，定價: 52.00，裝幀: 精裝，叢書: 郭宏安譯加繆文集（2021版），ISBN: 9787544784399。
譯林出版社成立於1988年，前身是江蘇人民出版社《譯林》編輯部。譯林出版社主要出版面向海外的外文版圖書[1]、外語工具書、外語學習教材及學習輔導讀物、外國文學作品及外國社科著作、外國文學及語言研究論著等。擁有英、法、德、俄、日等語種較強的編輯力量[2]和年富力強的高水準翻譯隊伍。
內容簡介
加繆代表性隨筆集
加繆研究專家郭宏安據「七星文庫」版翻譯
「傅雷翻譯出版獎」獲獎譯本
特別附贈法語引文書籤和封面同款紀念卡片
「我總感覺像生活在大海上，受到威脅，然而心中存有巨大的幸福。」
《反與正》寫於加繆24歲，成為其日後創作的源泉。書中追述童年生活 ，處處顯露出貧窮與歡樂的對立。
《婚禮集》包括四篇隨筆，以濃郁的抒情筆調，謳歌了人與大自然的結合。對生活的酷愛和隱秘的絕望，這兩種共生共存的情感在書中得到了充分的反映。
《夏天集》呈現了加繆思想源頭的另一面 ，即拒絕屈服於歷史的同時，在貧窮中張揚對美的追求。
本書後附加繆1957年獲得諾貝爾文學獎後在瑞典發表的演講。
作者介紹
阿爾貝·加繆（Albert Camus，1913—1960）
法國著名小說家、散文家和劇作家，最年輕的諾獎獲獎作家之一。
他有着冷峻而不乏溫情的面孔，俊朗而略顯清癯的輪廓，博大而偶見僵硬的情懷，清醒而不事偽裝的精神，澄澈而時現激憤的文筆，高貴而不畏強權的心靈。
郭宏安（1943— ）
1966年畢業於北京大學西語系，1981年畢業於中國社會科學院研究生院外文系。歷任第二炮兵司令部參謀，新華社對外部翻譯，瑞士日內瓦大學進修生，中國社會科學院榮譽學部委員、外國文學研究所研究員、博士生導師。自20世紀80年代開始從事加繆研究和翻譯，至今不輟。
目錄
反與正
《反與正》序
譏諷
是與否之間
靈魂中的死亡
生之愛
反與正
婚禮集
蒂巴薩的婚禮
傑米拉的風
阿爾及爾的夏天
孤獨
夏天集
彌諾陶洛斯或暫停在奧蘭
巴旦杏樹
普羅米修斯在地獄
沒有過去的城市之小指南
海倫的放逐
謎
重返蒂巴薩
貼近大海（船上日記）
瑞典演說
1957年12月10日的演說
1957年12月14日的演說（藝術家及其時代）
· · · · · ·