春中喜王九相尋 孟浩然檢視原始碼討論檢視歷史
 |
春中喜王九相尋是一首五言律詩。此詩首聯勾勒出一幅早春的畫卷；頷聯進一步描繪了春天花開花落、草生草長的自然景象；頸聯則轉寫人們在春日裡的歡聚情景；尾聯為全詩的情感至高點，通過對酒杯和歌聲的描繪，將人們的歡樂情緒推向了頂點，也顯示出詩人對生活的熱愛和享受。
原文
孟浩然〔唐代〕
二月湖水清，家家春鳥鳴。
林花掃更落，徑草踏還生。
酒伴來相命，開尊共解酲。
當杯已入手，歌妓莫停聲。
譯文
二月里的湖水呀是那麼清澈，家家戶戶春意盎然，鳥兒快樂地鳴叫。樹林裡的花兒開了又謝，掃也掃不完；小徑上翠綠的青草呀，充滿了勃勃生機，踏上去之後，很快就又可以生長起來。我的酒友又來喊我去喝酒了，我們拿出酒杯啊，打開酒瓮。酒杯握在手中啊，歌妓們在眼前唱歌跳舞。歌舞是那麼的優美動人啊，千萬不要停下來啊！
簡析
《春中喜王九相尋》是一首五言律詩。此詩首聯勾勒出一幅早春的畫卷；頷聯進一步描繪了春天花開花落、草生草長的自然景象；頸聯則轉寫人們在春日裡的歡聚情景；尾聯為全詩的情感至高點，通過對酒杯和歌聲的描繪，將人們的歡樂情緒推向了頂點，也顯示出詩人對生活的熱愛和享受。整首詩從景到情，從自然到人文，展現了早春時節的美麗與生機，以及人們在春日裡的歡樂與愜意；同時，詩中也蘊含着詩人對生命和友情的珍惜與感慨。
賞析
詩的頸聯和尾聯，酒伴來相命，開樽共解酲。當杯已入手，歌妓莫停聲。
作者與友人就着美景良辰，來此暢飲，並希望歌女的歌聲莫停，不露痕跡地表達了惜春的心情。
林花掃更落，徑草踏還生。
林花已經開到極至，花至荼靡花事了，燦爛之後就是傷逝的開始了，顯然林花已經開始凋零了，代表春天也即將逝去，但在作者心裡的惋惜是不明顯的，而是對更加燦爛的生命寄予希望，這一點從徑草的」踏」而」還生」可以看出來。
孟浩然
孟浩然（689年—740年），字浩然，號孟山人，襄州襄陽（今湖北襄陽）人，唐代著名的山水田園派詩人，世稱「孟襄陽」。因他未曾入仕，又稱之為「孟山人」。孟浩然生於盛唐，早年有志用世，在仕途困頓、痛苦失望後，尚能自重，不媚俗世，修道歸隱終身。曾隱居鹿門山。40歲時，游長安，應進士舉不第。曾在太學賦詩，名動公卿，一座傾服，為之擱筆。開元二十五年（737）張九齡招致幕府，後隱居。孟詩絕大部分為五言短篇，多寫山水田園和隱居的逸興以及羈旅行役的心情。其中雖不無憤世嫉俗之詞，而更多屬於詩人的自我表現。孟浩然的詩在藝術上有獨特的造詣，後人把孟浩然與盛唐另一山水詩人王維並稱為「王孟」，有《孟浩然集》三卷傳世。[1]