池上篇檢視原始碼討論檢視歷史

《池上篇》
原圖鏈接 圖片來源 白居易的作品之一

《池上篇》是唐代詩人白居易的作品之一。

晚年的白居易，選擇了退休養老，在洛陽置田產房宅，過起了十分舒適安逸的老年生活，然而卻有幾個調皮孩子，頻頻「造訪」他的豪宅，不是釣魚就是採蓮，倒為他平添了幾分晚年的樂趣。

白居易晚年，積極要求分司東都洛陽，等到皇帝同意詔書之後，就心滿意足的回到洛陽去了。

在洛陽養老，當然要找個好住處，白居易大半輩子的積蓄幾乎都用來置換了一處風水寶地--履道里的大宅子。

《池上篇》專門描述它的規模「十畝之宅，五畝之園，有水一池，有竹千竿」，唐代的度量衡，一唐尺約等於今天的零點三米，一唐畝約等於今天的五百二十平方米，那麼宅+園+池+其他約等於九千平方米。

這麼大的宅子，下了班就能認真的在裡面做個宅男。擴建，修葺，點綴，種植，綠化，尤其是點綴和綠化，白居易費了頗多心力。

原文

《池上篇》

十畝之宅，五畝之園。有水一池，有竹千竿。勿謂土狹， 勿謂地偏。足以容膝，足以息肩。有堂有庭，有橋有船。

有書有酒，有歌有弦。有叟在中，白須飄然。識分知足，

外無求焉。如鳥擇木，姑務巢安。如龜居坎，不知海寬。

靈鶴怪石，紫菱白蓮。皆吾所好，盡在吾前。時飲一杯，

或吟一篇。妻孥熙熙，雞犬閒閒。優哉游哉，吾將終老乎其間。

原文解釋

在十餘畝大的宅邊，坐落着一座五六畝大的園子，園中有一方水池，種植着千萬竿翠竹。別說什麼園子狹窄侷促，不要說什麼坐落偏僻，這裡已經足以讓我容身，讓我悠然自得的休養了。園中有廳事有庭院，池內有小橋有小船。每天能自由自在的讀書飲酒，能悠然自得的欣賞絲竹樂舞。在這樣的一座園裡，有我這樣一個老叟，白須飄飄，鶴髮童顏。我自己知足於自己的命運，在這樣的生活中，別無所求了。就像鳥兒會選擇安穩的樹木作為巢穴，就像烏龜只選擇小土坑居住，而不去管遠處的大海有多麼寬廣。園中布置的嶙峋怪石，棲息的翩翩白鶴，池子裡栽種的紫菱和白蓮，都是我所喜好的啊，現在都在我的眼前了。不時的飲一杯酒，或者乘興吟一首詩，看着眼前妻子兒女其樂融融，圈養的雞犬悠閒自在，更覺得陶醉在這種悠然自得的日子裡，我將在這樣的地方快樂的生活，頤養天年。

作者簡介

白居易（772～846），唐代詩人。字樂天，號香山居士。其先太原（今屬山西）人，後遷下邽（今陝西渭南東北）。貞元進士，授秘書省校書郎。元和年間任左袷遺及左贊善大夫。後因上表請求嚴緝刺死宰相武元衡的兇手，得罪權貴，貶為江州司馬。

原圖鏈接圖片來源

白居易，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱「元白」，與劉禹錫並稱「劉白」。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有「詩魔」和「詩王」之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬於香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。

長慶初年任杭州刺史，寶曆初年任蘇州刺史，後官至刑部尚書。在文學上，主張「文章合為時而著，歌詩含為事而作」，是新樂府運動的倡導者。其詩語言通俗。和元稹並稱「元白」，和劉禹錫並稱「劉白」，與李白、杜甫一起被後人並稱為唐代「三大詩人」。有《白氏長慶集》。

晚年官至太子少傅，諡號「文」，世稱白傅、白文公。在文學上積極倡導新樂府運動，主張文章合為時而著，詩歌合為事而作，寫下了不少感嘆時世、反映人民疾苦的詩篇，對後世頗有影響。是我國文學史上相當重要的詩人。

武宗會昌六年（846年）八月十四日（9月8日），白居易去世於洛陽，享年75歲，贈尚書右僕射，諡號「文」，葬於洛陽香山。白居易去世後，唐宣宗李忱寫詩悼念他說：「綴玉聯珠六十年，誰教冥路作詩仙？浮雲不系名居易，造化無為字樂天。童子解吟《長恨》曲，胡兒能唱《琵琶》篇。文章已滿行人耳，一度思卿一愴然。」著有《白氏長慶集》，共有七十一卷。

視頻

百家講壇.白居易