清帝國之亂檢視原始碼討論檢視歷史
![]() |
《清帝國之亂》,作者: [美]明恩溥,出版社: 江蘇人民出版社,副標題: 義和團運動與八國聯軍之役,原作名: China in convulsion,譯者: 郭大松 / 劉本森,出版年: 2021-12-1,頁數: 656,定價: 136.00元,裝幀: 平裝,叢書: 海外中國研究叢書,ISBN: 9787214265296。
內容簡介
近代來華西人文獻是了解、研究中國近代歷史的重要資料。美國近代傳教士、「中國通」明恩溥所寫的這部《清帝國之亂》即是一例。
本書完成於1901年,記錄了義和團運動和八國聯軍侵華時期中國朝野上下一系列重大事件。明恩溥曾深入山東地區傳教長達二十餘年,在1900年北京外國公使館區被圍攻期間親身參與了防衛活動,這些經歷使本書具有獨特的價值。作為歷史事件的親歷者,明恩溥披露了京津地區義和團運動發展和北京公使館區被圍攻的大量細節,其中諸多歷史細節令人唏噓喟嘆。作為眼光獨到的觀察者,明恩溥分析了義和團運動和中西衝突的政治、經濟以及文化根源,揭露了清政府的反覆無常和侵華軍隊的醜惡罪行,並從自己的視角展望了中國的未來。
本書的出版有助於更全面地了解義和團運動和八國聯軍侵華的歷史,以及清末民初西方人士對中國的看法。
作者簡介
明恩溥(Arthur H. Smith,1845—1932),美國公理會傳教士。1872年來華,最初居住於天津,後至魯西北賑災傳教,並從事教育、衛生、慈善事業,兼任上海《字林西報》通訊員,曾推動美國政府歸還中國庚子賠款,1926年返回美國。
美國公理會差會
美國公理會差會(美部會)是緊隨倫敦會和荷蘭傳教會(Netherlands Missionary Society)之後,第三個進入中國的更正教[1]差會,也是第一個進入中國的美國差會[2]。到1890年,公理會已經在中國的直隸、福建、山西、山東、廣東5省建立了14個傳教士駐紮總堂,近1000名領聖餐信徒。
明恩溥在華生活五十餘年,熟悉中國國情,了解中國民眾的生存狀況,寫有大量關於中國的著作,其中最著名的包括《中國人的氣質》《中國鄉村生活》等。他對中國社會的研究深為魯迅、潘光旦等學人稱道。
譯者
郭大松,山東蓬萊人,1953年3月生,山東師範大學教授(退休)。
劉本森,山東蒙陰人,1985年5月生,山東師範大學歷史文化學院教授。
目錄
前言
上卷
第一章久遠的憎惡根源
第二章難解之國際困局
第三章基督教在華境遇
第四章天主教在華作為
第五章排外騷亂五十年
第六章排外宣傳及結果
第七章西方之商業入侵
第八章外人之領土侵犯
第九章改革維新之夭折
第十章義和拳組織源流
第十一章山雨欲來風滿樓
第十二章義和拳烽火連天
第十三章義和拳與清政府
第十四章圍困京城外國人
第十五章攻擊駐華公使館
第十六章圍困使館第一周
第十七章內南城牆爭奪戰
第十八章至險至惡之時日
第十九章休戰協議之達成
下卷
第二十章圍困期間的生活
第二十一章焦心等待的日子
第二十二章再度圍攻公使館
第二十三章圍困之最終解除
第二十四章大沽至北京戰事
第二十五章眾志成城固守御
第二十六章解圍後之面面觀
第二十七章上帝之手控圍困
第二十八章飽經摧殘之北京
第二十九章面目全非之國都
第三十章慘遭毀壞之通州
第三十一章聯軍占領的天津
第三十二章內陸洋人之遭遇
第三十三章傳教士拳亂經歷
第三十四章中國教會大災禍
第三十五章拳亂之個人遭遇
第三十六章山西基督徒劫難
第三十七章外人占領之一載
第三十八章中華之前景展望
· · · · · ·
參考文獻
- ↑ 【 更正教與天主教 】 我們是合一的嗎——對比更正教與天主教的聖經觀 【注1】,教會, 2017-01
- ↑ 第二節 差會、教派、教堂,上海地方志辦公室,2008-07-11