狼奔豕突檢視原始碼討論檢視歷史

原圖鏈接 狼奔豕突

狼奔豕突，漢語成語，拼音是láng bēn shǐ tū，意思是形容成群的壞人亂沖亂撞，到處搔擾。

成語解釋

豕：豬；突：猛衝。象狼那樣奔跑，象豬那樣衝撞。形容成群的壞人亂沖亂撞，到處搔擾，或形容敵人倉皇逃跑的景象。也作「狼突豕竄」、「豕竄狼逋」、「豕突狼奔」。

成語出處

原圖鏈接 狼奔豕突 當游網

明末清初·歸莊《萬古愁》：「有幾個狼奔豕突的燕和趙，有幾個狗屠驢販的奴和盜。」

成語用法

作謂語、賓語、狀語，貶義。多用於軍事鬥爭方面。

反義詞：有條不紊、井然有序、井井有條、井井有序

近義詞：抱頭鼠竄、橫衝直撞、群魔亂舞、丟盔棄甲 豕突狼奔 丟盔卸甲 狐奔鼠竄 一敗塗地 豕竄狼逋

狼奔豕突和「抱頭鼠竄」區別

狼奔豕突適用於成群的壞人或動物；有到處侵略、破壞的意思；能作「逃跑」等詞的狀語；

「抱頭鼠竄」可適用於單個壞人或動物；專形容逃跑時的狼狽相；不能作狀語。

示例

原圖鏈接 狼奔豕突 來自詞典網

幾個小鬼子在這裡狼奔豕突，最後還是被擊斃了。

在中國戰場它還狼奔豕突，隨心所欲。 ★茅盾《東條的「神符」》

狗偷鼠竊盈州縣,狼奔豕突干刑憲。——清· 傷時子《蒼鷹擊·訴愁》

清．尤侗《平朔頌》：「鳴鉦伐鼓，爾丹震驚，一戰而敗，豕突狼奔。」

清·林則徐《致姚椿王柏心書》：「逆夷以舟為窟宅，本不能離水，所以狼奔豕突，頻陷郡邑城垣者，以水中無剿御之人、戰勝之具，故無所用其卻顧耳。」

清·平步青 《霞外攟屑·掌故·尹侍御奏摺》：「 咸豐 三年 * 月間，賊由 懷慶 竄擾 平陽 ……狼奔豕突，如入無人之境。」

清·錢謙益 《資政大夫兵部尚書申公神道碑銘》：「 天啟 初，建四輔之議，人以為迂。已而奴披 薊 北，輮畿南，狼突豕竄，無一尉一堠能少疐其角距者。此公之言驗於事後者也。」

陳登科 《赤龍與丹鳳》一：「匪首把 * 往腦後推推，握着指揮刀，逼着匪兵，狼奔豕突，想奪下一個村子據守。」

詞語分解

狼的解釋 狼 á 哺乳動物，形狀很像狗，性殘忍而貪婪，晝伏夜出，能傷害人畜。毛皮可製衣褥：狼狽。狼奔豕突。狼吞虎咽。狼子野心（喻兇惡的人的狂妄欲望和狠毒用心）。引狼入室（喻引進壞人）。

豕突的解釋 謂像野豬一樣奔突竄擾。

《後漢書·劉陶傳》：「今果已攻 河東 ，恐遂轉更豕突上京。」

《陳書·華皎傳》：「蟻聚 巴 湘 ，豕突 鄢 郢 。」

宋 葉適 《贈李秀才蕭舒》詩：「忽值巡遊防豕突，也叨扈從……」

英文翻譯

the wolf runs and the wild boar rushes (idiom);

crowds of evil-doers mill around like wild beasts