瓦勒德萬檢視原始碼討論檢視歷史

瓦勒德萬（法語：Val d'Oingt，法語發音：[val dwɛ̃]）是法國羅訥省的一個市鎮，屬於索恩河畔自由城區。

簡介

該市鎮於2017年由原市鎮萬村、勒布瓦德萬和聖洛朗德萬合併而成，行政中心位于勒布瓦德萬。

地名

「瓦勒德萬」（Val d'Oingt）一名在法語中意為「萬村之谷」。

雖然「瓦勒德萬」一名未被廣泛收錄及使用，不過該地名「Val d'Oingt」中通名「Val」採用音譯「瓦勒」為合理音譯，符合《外語地名漢字譯寫導則 法語》之規定，也符合《世界地名翻譯大辭典》、《世界地名譯名詞典》、《法國地圖冊》等主流地名翻譯類資料的譯名習慣，將其盲目意譯可能會存在爭議。

地理

瓦勒德萬（45°55'16"N, 4°35'10"E）面積18.1 平方千米，位於法國奧弗涅-羅訥-阿爾卑斯大區羅訥省，該省份為法國中東部省份，北起順時針與索恩-盧瓦爾省、安省、里昂大都會、伊澤爾省和盧瓦爾省接壤。

與瓦勒德萬接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：維爾敘雅爾尼烏、泰澤、穆瓦雷、巴尼奧勒、萊尼、聖韋朗、泰爾南。

瓦勒德萬的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

瓦勒德萬的郵政編碼為69620，INSEE市鎮編碼為69024。

政治

瓦勒德萬所屬的省級選區為瓦勒德萬縣。

人口

瓦勒德萬於2019年1月1日時的人口數量為4122人。