蘋果酒屋的規則檢視原始碼討論檢視歷史
 |
內容簡介
這本溫情的書，如加州的陽光一樣「治癒」。讓我們知道：我們也許一無所有，可在重要的人眼裡，我們就是「緬因州王子」和「新英格蘭國王」。
這個故事裡的人，都在摸索人生的規則，也在作出人生的選擇。
一個年輕人，厭倦了自己的生活，一心想看外面的世界，追求自由而有意義的生活。
終於，在蘋果酒屋，他看到了世界的精彩，也看到了謊言、荒謬甚至醜惡。他看到了從沒看過的大海，吃到了從沒吃過的龍蝦，找到了一份有意義的工作，也愛上了一個不該愛的女孩。
直到有一天，一個在他生命中至關重要的人不在了，他明白了人生的規則，也忽然明白了自己該作的人生選擇。
我們一生中，總會因為一個重要的人突然離開，而忽然成長。
◆ 怪不得是村上春樹的偶像！
◆ 美國國家圖書獎獲獎作家、奧斯卡金像獎改編劇本獎得主約翰·歐文！
◆ 我們一生中，總會因為一個重要的人突然離開，而忽然成長。
◆ 當代文壇小說宗師、「狄更斯再世」約翰·歐文代表作。
◆ Goodreads評論多達14萬條，已譯成35種語言風靡40多國。
◆ 《紐約時報》《時代周刊》《波士頓環球報》《泰晤士報》等權威媒體重磅推薦！
◆ 村上春樹：讀歐文的書會上癮，他的讀者都變成了癮君子。
◆ 《泰晤士報》：《蘋果酒屋的規則》戲謔、凝練，從中可見大師級的純熟技巧。這本獨特至極的書，一旦讀了就永遠不會忘記。
◆ 《每日電訊報》：《蘋果酒屋的規則》這本書，無法描述，無法不愛！
◆ 《第二十二條軍規》作者約瑟夫·海勒：《蘋果酒屋的規則》無論題材還是創意，都屬一流。引人入勝，動人心弦，給人徹頭徹尾的滿足感。
◆ 《時代周刊》：歐文被廣大讀者鍾愛是理所當然的。因為歐文筆下的世界，就是每個人眼中的世界。
媒體評論
讀歐文的書會上癮，他的讀者都變成了癮君子。
——村上春樹
《蘋果酒屋的規則》戲謔、凝練，從中可見大師級的純熟技巧。這本獨特至極的書，一旦讀了就永遠不會忘記。
——《泰晤士報》
《蘋果酒屋的規則》這本書，無法描述，無法不愛！
——《每日電訊報》
歐文本質上是位非常單純的作家。但由於太過單純，以致和這個不單純的世界產生了衝突，反倒令人覺得他的現代性更加明顯。這種獨特感，真是了不起！如此獨特與激進，希望有更多人能夠理解。
——村上春樹（村上曾兩度翻譯歐文作品，採訪過歐文，還與歐文一同慢跑）
《蘋果酒屋的規則》無論題材還是創意，都屬一流。引人入勝，動人心弦，給人徹頭徹尾的滿足感。
——《第二十二條軍規》作者約瑟夫·海勒
歐文被廣大讀者鍾愛是理所當然的。因為歐文筆下的世界，就是每個人眼中的世界。
——《時代周刊》
至今尚在人世的作家中，幾乎沒有一個比得上歐文。
——《華盛頓郵報》
我不是一個20世紀的小說家，我不現代，當然也不後現代。我沿襲了19世紀小說寫作的形式。我是老派的，是個講故事的人。我不是分析家，也不是知識分子。……在寫作中，真正永恆的是故事、角色、歡笑和眼淚。
——約翰·歐文
一旦和純粹而沉重的康拉德、濃烈而幽微的福克納、銳利而絮叨的貝婁或佻達而炫奇的羅斯相較起來，歐文的小說總能在更多浪漫傳奇式的懸疑和驚奇的交織之下讓讀者往復穿梭於倍勝於這些大師們所點染或鏤刻的現實。
——張大春（台灣作家）
作者簡介
約翰·歐文John Irving
當代文壇無可爭議的小說宗師，被公認為在世作家中數一數二的角色。他的作品在贏得文壇推崇的同時深受大眾喜愛，被翻譯成35種文字，世界各地的書店裡幾乎都能買到歐文的小說。評論界認為歐文是罕見的承襲了現實主義文學精髓的作家，將他譽為「狄更斯再世」。
日本作家村上春樹曾表示，歐文是自己的文學偶像之一，他曾將歐文作品譯介到日本，採訪過歐文，還與歐文在紐約中央公園一同慢跑。
歐文作品曾三次入圍美國國家圖書獎，1980年憑藉《蓋普眼中的世界》摘得桂冠。
歐文作品在好萊塢也炙手可熱，曾有5部小說被改編成電影，他本人也是一名傑出編劇。1999年，歐文以《蘋果酒屋的規則》拿下奧斯卡金像獎改編劇本獎。
歐文1942年生於美國新罕布什爾州埃克塞特，全職寫作之前，曾當過二十年的摔跤手。他先後養過兩隻棕色拉布拉多犬，分別取名為「狄更斯」和「勃朗特」。
原文摘錄
隨着時光的流逝，那些曾經在你心目中至關重要的人，卻在你生命中的某一時刻完全缺席，這是讓人最難以接受的事。 你每次把蝸牛扔下碼頭，就意味着它的一生得重新開始。
書評
近期我看了一部鴻篇巨製的小說——約翰•歐文的《蘋果酒屋的規則》，這本書有七百多頁，五十萬字，從一九二零年代寫起，跨越五六十年的歷史，寫了三代人的悲歡離合。
書中人物眾多，三代人有數十個人，但因為歐文擅長講故事，人物性格和命運被他刻畫得非常真實可信，情感又細膩溫暖，加上配角們個個熠熠生輝，所以讀起來引人入勝。我在女兒睡着之後的深夜裡讀這本書，一看就是兩三個小時，持續了一個星期，之後，我還找了由原著小說改編的同名電影來看，這部電影獲得了奧斯卡最佳影片提名。
這本書給我很多的感動和思考，所以想推薦給大家。
故事的主角叫荷馬·威爾士，他是聖克勞茲孤兒院的一名孤兒。這家孤兒院既替婦女接生，收養她們生下來不想要的孤兒，也會為那些不願要孩子的婦女實施社會所不允許的墮胎手術。
荷馬因為幾次收養都不順利，不是被人虐待，就是玩戶外的養父母在他面前被大水沖走，於是他在孤兒院一天天長大，成了年齡最大的孤兒。
不過，院長拉奇醫生和兩個護士都很愛他，尤其是拉奇醫生，他愛荷馬，就像父親愛兒子。他讓荷馬當自己的助手，用心教授他醫術，將他培養成了一個沒有職業資格但具有高超經驗的婦產科醫生。
也許荷馬一生都會在拉奇醫生創辦的孤兒院度過，直到他遇見了那對因意外懷孕了，需要墮胎的年輕情侶——華力和坎蒂。荷馬與這兩個年輕人相處融洽，並隨他們離開了孤兒院，來到了外面的世界。他們一起生活在一個叫「觀海果園」的蘋果種植園中。
因為二戰爆發，華力參加了戰爭，成為了飛行員。因為拉奇醫生偽造的先天性心臟病病歷，荷馬沒有參戰。在一日一日的相處中，荷馬和凱蒂產生了感情。當華力開着飛機在緬甸上空失蹤，生死未卜之際，他們一同回到聖克勞茲孤兒院生下了孩子安琪爾，直到有了華力生還但終身癱瘓的消息傳來，他們才離開孤兒院重回觀海果園。
此後十五年，華力、坎蒂、荷馬、安琪爾，四人生活在蘋果園。對外華力、坎蒂是夫妻，荷馬是安琪爾的養父。
當九十多歲的拉奇醫生去世時，荷馬與孩子坦白真相，結束自己混亂的情感關係，重回孤兒院，接受了拉奇醫生準備了幾十年，為他虛構的富茲•史東的醫生形象——聖克勞茲的孤兒、名校畢業、經驗豐富，繼承了孤兒院，成為了一名院長，做上帝的工作（接生），也做魔鬼的工作（墮胎），而在此之前，他曾非常抗拒做墮胎手術，覺得那違背了自己的規則。
兜兜轉轉幾十年，荷馬的人生似乎又到了原點，做了拉奇醫生的繼任者，管理着一家孤兒院，從事婦產科的工作。這跟最初他要離開時，韋爾伯•拉奇對他的期待和人生設定一樣。
但是，不同的是，這是他主動做出的選擇，而不是被動地接受他人的安排。
概括起來，這是一個「長大後我就成了你」的故事。
荷馬在青春年少時，離開了孤兒院，出去看外面的世界。他看到了從沒看過的大海，吃到了從沒吃過的龍蝦，知道了汽車影院是幹什麼的，找到了一份蘋果園的工作，也愛上了一個不該愛的女孩，生下了自己的孩子，體會到為人父親的滋味。
在這段時間裡，他遵守規則，也打破規則，並不斷地認識自己。
人生是體驗的集合，也許只有足夠多的體驗和探索，一個人才明白自己人生的規則，明白自己該做何種人生選擇。
我認為歐文這部小說充滿了一種很溫暖的，富有大愛精神的人文關懷，它關注弱勢群體——婦女、孤兒、黑人的命運和權利，描述作為弱勢群體遭遇的困境，同時給予他們深切的理解、支持與愛。
在那個年代墮胎是不合法的，有很多婦女因為找了缺乏醫療能力的小作坊墮胎或者自行墮胎而感染，甚至喪命。拉奇醫生將自己畢生都用來與《墮胎法》戰鬥，他一直在為那些意外懷孕而又不想要孩子的婦女實行安全地墮胎，並持續不斷地給總統寫信，爭取實現墮胎合法化的目標。
他說：「如果社會譴責那些意外懷孕的女人，那這也叫民主社會嗎？那我們算什麼？是猴子嗎？如果您期待人們對自己的子女負責，那就得給予他們選擇要不要生育的權利！」
摘蘋果的工頭羅斯先生和她女兒羅斯•羅斯的故事讓我印象深刻。
十五歲的羅斯•羅斯生了一個孩子。因不喜歡孩子的父親，不滿女兒未婚生女，羅斯先生不斷騷擾女兒，對女兒做亂倫之事，發泄自己的憤怒，導致女兒懷孕。
荷馬知道此事後，打破自己的規則，親自給羅斯•羅斯成功實施了墮胎手術。術後羅斯•羅斯用從父親那裡學來的高超刀法刺傷了父親，並帶着孩子逃離了觀海果園。
羅斯先生的傷勢本不會喪命，但是他故意拖延治療時間，為保住女兒，他讓大家說謊，說自己是因為女兒走了特別傷心，所以拿刀捅了自己。
其實，他確實是自殺的，作為一名傷害女兒的父親，他最後選擇以死來為自己贖罪。
後來，警察接受了羅斯先生的死因，一切都如他所願，遵循着蘋果酒屋的規則。
羅斯先生的規則是什麼呢？「規則之一就是不得刺傷對方。荷馬想，這可能是蘋果酒屋的最高規則：你可以拿刀子嚇唬對方，讓他知道誰是頭兒，但不能讓他進醫院，否則就牽涉到法律，然後，蘋果酒屋的人都會顯得微不足道。」
《蘋果酒屋的規則》中的人們都在摸索人生的規則，他們打破一些規則，也重建一些規則，然後做出人生的選擇。
規則，即一個人自己的價值判斷，願意遵守的價值觀和行事方式。
對於終身未婚未育的拉奇醫生和孤兒荷馬來說，他們的最高規則是善良，是愛。
每天晚上，拉奇醫生會和孤兒們道晚安，會親吻他們，對他們說「晚安，緬因州的王子，新英格蘭的國王們，晚安」，他把孤兒們當貴族看待。這是拉奇醫生令人敬佩和感動的地方，他是如此溫暖和富有愛心。
而荷馬因為拉奇醫生的離世，明白了自己人生的最高規則，是善良，是愛，最終傳承了拉奇的衣缽，選擇做着"上帝的工作"的英雄，成為了自己應該成為的那個人。
少年時候，我對自己長大後會成為什麼人，有很多的幻想。是記者？是模特？是詩人？是作家？還是服裝設計師？我對未來充滿憧憬又茫然無措。
長大後，在現實中摸爬滾打之後，我開始拋卻不現實的幻想，同時也努力了解和發展自己，確立了屬於自己的規則，最終確定了自己要做一個什麼樣的人。我想很多人也是如此吧。
你的最高規則是什麼呢？也許有一天，當你明白了自己人生的最高規則，你就找到了自己應該成為的那個人。 [1]