重巒疊嶂
巒:連綿的山。山峰一個連着一個,連綿不斷。
唐·徐光溥《題黃居寀秋山圖》:「秋來奉詔寫秋山,寫在輕綃數幅間;高低向背無遺勢,重巒疊嶂何孱顏。」
作主語、賓語、定語;指山連綿不斷
朱自清《瑞士》:「阿爾卑斯有的是重巒疊嶂,怎麼看也不會窮。」[1]
range upon range of mountains <undulating mountains>
大小(だいしょう)の山々が起伏(きふ)して連(つら)なっている