雞蟲得失檢視原始碼討論檢視歷史

雞蟲得失

原圖鏈接 來自婁底書畫院網

jī chóng dé shī

近義詞 ：錙銖必較 反義詞 ：寬宏大量 出 處 ：《縛雞行》 體 裁 ：成語 釋 義 ：指比較小的得失， 不值得計較

雞蟲得失，漢語成語，拼音是jī chóng dé shī，意思是一般指比較小的得失，不值得計較。

成語辨析

【近義詞】睚眥必報、鼠肚雞腸、心胸狹窄、心胸狹隘、氣量狹小、斤斤計較、錙銖必較

【反義詞】大度包容、寬宏大量

成語用法

雞、蟲皆細微瑣事，後因以「雞蟲得失」為事屬細微，其得失應置之度外的典故。

偏正式；作主語、賓語、分句；用於書面語。

示例

宋張元干《水調歌頭》詞：「坐見如雲秋稼，莫問雞蟲得失，鴻鵠下翩翩。」

蔡東藩、許厪父《民國通俗演義》第一百二十五回：「雞蟲得失，蝸角爭持，鬧得天翻地覆，日月無光。」

宋·周紫芝〈漁家傲·遇坎乘流隨分了〉詞：「遇坎乘流隨分了，雞蟲得失能多少？」

成語出處

原圖鏈接雞蟲得失

唐 杜甫《縛雞行》：「小奴縛雞向市賣，雞被縛急相喧爭。家 中厭雞食蟲蟻，不知雞賣還遭烹。蟲雞於人何厚薄，吾叱奴人解其縛。雞蟲得失無了時，注目寒江倚山閣。」後改變原意，以比喻無關緊要的細微得失。

成語典故

唐代大詩人杜甫在夔州時寫下《縛雞行》詩：「小奴縛雞向市賣，雞被縛急相喧爭。家中厭雞食蟲蟻，不知雞賣還遭烹。蟲雞於人何厚薄，吾叱奴人解其縛。雞蟲得失無了時，注目寒江倚山閣。」 他認為雞蟲得失與治理國家比起來微不足道。

詞語分解

雞的解釋 雞 （鷄） ī 家禽，品種很多，翅膀短，不能高飛；雄性啼能報曉，雌性生的蛋是好食品：公雞。母雞。雞雛。

得失的解釋 ∶得到和失去;成功和失敗 不計較個人的得失 ∶利弊;好處和壞處。文章千古事,得失寸心知。唐·杜甫《偶題》 得與失。猶成敗。

外文翻譯

英語 inconsequential matters

日語 蟲の得失