開啟主選單
求真百科
搜尋
檢視 九月英雄 的原始碼
←
九月英雄
由於下列原因,您沒有權限進行 編輯此頁面 的動作:
您請求的操作只有這個群組的使用者能使用:
用戶
您可以檢視並複製此頁面的原始碼。
[[File:九月英雄.jpeg|有框|右|<big>电影海报</big>[https://img3.doubanio.com/view/photo/s_ratio_poster/public/p2552794330.webp 原图链接][https://movie.douban.com/subject/5135009/ 来自 豆瓣网 的图片]]] 《'''九月英雄'''》由保加利亚人民共和国索非亚[[电影]]制片厂出品,由中央电影局[[上海]]电影制片厂于1955年译制。该片由札·尚陀夫执导,杰密柯夫、冈契夫、斯捷方诺夫、达陀夫、波波夫、魏里科夫等领衔主演。 开创我国电影译制事业的是长春电影制片厂<ref>[https://www.sohu.com/a/320737698_322551 长春电影制片厂曾是中国最大的梦工厂] ,搜狐,2019-06-16</ref>的前身"东北电影制片厂"。东北电影制片厂是1945年日本投降以后在伪满洲映画株式会社基础上开始筹建的,原名为东北电影公司,1946年10月1日正式命名为东北电影制片厂<ref>[http://cul.sohu.com/s2015/yizhipian/ 搜狐文化独家梳理中国电影译制片66年],搜狐</ref>。 ==剧情== 在第一次世界大战期间,保加利亚参加了战争。1918年,士兵们受到了俄国十月[[社会]]主义革命的影响,在[[保加利亚]]无产阶级组织的领导下,掀起了反对战争的革命浪潮,这次士兵起义虽然被反动政府镇压了下去,但革命的种子已经萌芽了。 战争结束后,士兵们纷纷退伍回家,工人斯捷方和农民彼得也从前线回到了家乡。 斯捷方回到家里的时候,家乡的情况很混乱。大矿主鲁歇夫和地主、官僚等沆瀣一气,准备压制革命。[[县长]]斯塔杰夫是个自命为马克思主义者的社会民主党右派分子;地主沙里也夫认为工人阶级必然会倒向红军,不会被这帮虚假的马克思主义者所利用,因此,他只想早日加入农民联盟,准备利用农民的力量来压制工人,他们可以不费力气地得到利益。这时候,在前线被斯捷方他们驱逐回来的反动[[军官]]拉杰夫中尉,也来到了这里。这些反动的家伙都会聚在鲁歇夫家里,各自为自己的利益争吵着。不久,农民联盟获得了政权,组织了以斯丹波立斯基为首的一党内阁,于是,斯塔杰夫的县长位置只好让给沙里也夫了。 斯捷方很想在城里找一些工作,可是城里的商店都关了门,到处一片萧条。斯捷方的[[父亲]]巴约诺是矿主鲁歇夫的马车夫,斯捷方也在矿上当了矿工。在矿场里,斯捷方亲眼看到了资本家残暴地压迫和剥削工人,激起了他深切的阶级仇恨。 1919年,以铁路和邮电工人为首的无产阶级队伍,在伟大的领袖季米特洛夫[[领导]]下,掀起了声势浩大的罢工运动,斯捷方也一起参加了。这时候,拉杰夫中尉和县长沙里也夫竟利用农民队伍来镇压工人的示威游行,双方发生了冲突,斯捷方想不到会在敌对的战线上和他的老战友彼得会了面,心里感到很气愤。劳动人民自相残杀的结果,给了彼得一个惨痛的教训。 经过多次锻炼,斯捷方成长起来了,他加入了当时已由紧密派改组的[[共产党]],读了不少进步书籍,逐渐变成一个坚强的无产阶级[[战士]]。同时,他和参加革命的女教员薇拉的爱情也在逐渐成长着。有一次,斯捷方赶到农民那儿去联络,不幸被沙里也夫派遣的特务蒙柯夫打伤了,彼得觉得很抱歉,斯捷方就乘机劝告他,要他们跟着共产党走,彼得开始有了一些觉悟,可还是不愿意和共产党联合起来,共同对付真正的敌人。 1923年6月,保加利亚的资产阶级进行法西斯政变,农民联盟内阁倒了台,社会民主党分子斯塔杰夫又当上了国民委员会主席,拉杰夫升任了城防司令官,两个坏蛋联合一起,指使爪牙到处抢劫、逮捕和屠杀人民,可是劳动人民是不会被吓倒的,他们的革命热情进一步高涨起来。 这时候,农民纷纷起义,法西斯政府便首先向农民开火,彼得前来向工人队伍求援,但组织领导人犯了中立的错误,不肯及时援助,结果竟被法西斯军队把工农队伍逐个击破,使革命力量受到了很大损失,彼得也受了伤,这时他才明白,农民只有跟[[共产党]]走,才有出路。 经过这次事变,工农[[群众]]的觉悟提高了,大家明白了工农分家的思想是错误的,季米特洛夫同志指出了中立政策的错误,只有革命人民团结一致,巩固工农联盟,革命才能获得最后的胜利。 1923年9月,以工农联盟为基础的反法西斯的武装起义爆发了。斯捷方、彼得、神甫安德烈、[[司机]]潘泰等这些曾经参加士兵起义的战友们,又再度并肩作战,起义军以猛烈的攻势夺取了某些地区的政权。 法西斯政府由索菲亚调来了增援[[部队]],从背后袭击起义军,季米特洛夫同志为了保持有生力量,指示将队伍撤到山区去,神甫安德列、[[司机]]潘泰和斯捷方的父亲巴约诺都在这次战斗中英勇地牺牲了。 这一为争取自由解放而斗争的九月起义,虽然在反动政府[[阴谋]]袭击下遭到了失败,可是,工农群众的血是不会白流的,它更进一步地提高了劳动人民的阶级觉悟,为后来的革命斗争开辟了一条广阔的道路。 ==译制片== 译制片最早叫“翻版片”,又叫“翻译片”。广义的译制片就是指将原版影片的对白或解说翻译成另一种语言后,以该种语言配音混录或叠加字幕后的影片。狭义的译制片单纯指的是配音混录后的影片。配音译制片制作时,先将原版影片的对白译成另一种需要的语言;再由配音[[演员]]按照原版片画面中人物的思想感情,用逼真的语调、口型,录成一条对白声带;然后与原版片的音乐、音响效果声带混录成为一条完整的译制声带,用以印制供放映用的拷贝。 ==视频== ===<center> 九月英雄 相关视频</center>=== <center>怀旧老电影:1980上海电影制片厂出品 值得一看!</center> <center>{{#iDisplay:s0517nkoeem|560|390|qq}}</center> <center>老片回放:1980年上海电影制片厂拍摄的《海之恋 》</center> <center>{{#iDisplay:c09006x7vdl|560|390|qq}}</center> ==参考文献== [[Category:980 戲劇總論]]
返回「
九月英雄
」頁面