檢視荣辱与共的原始碼

{| class="wikitable" align="right"
|-
| style="background: #808000" align= center|'''<big>荣辱与共</big> '''
|-
|[[File:荣辱与共1.jpg|缩略图|居中|250px|[https://ss0.bdstatic.com/70cFvHSh_Q1YnxGkpoWK1HF6hhy/it/u=1434827981,1279676431&fm=26&gp=0.jpg 原图链接] [http://218.193.121.100/opac_two/search2/s_detail.jsp?sid=01h0101730 来自北创软件]]]
|-
| style="background: #808000" align= center|'''<big>róng rǔ yǔ gòng</big> '''
|-
| align= light|	

'''近义词'''	：[[生死与共]]

'''反义词'''	：[[见异思迁]]

'''出  处'''	：《[[霜冷长河]]》

'''体  裁'''	：[[成语]]
	
'''释 义'''	：光荣与耻辱共同分享与承担
|}

'''荣辱与共'''，[[汉语]][[词汇]]，拼音róng rǔ yǔ gòng，荣辱，荣耀和耻辱。意思是光荣与耻辱共同分享与承担。指关系十分密切。<ref>[http://xh.5156edu.com/html3/3813.html 荣字的解释  ．在线新华字典[引用日期2019-05-13]]</ref>

==成语辨析==

【近义词】[[风雨同舟]]、[[唇亡齿寒]]、[[生死之交]]、[[相依为命]]、[[忠心耿耿]]、[[赤胆忠心]]、[[众星拱月]]、[[众星捧月]]、[[众望所归]]、[[齐心同力]]、[[同心协力]]、[[言而有信]]、[[虚怀若谷]]﹑[[从善如流]]、[[齐心协力]]、[[恪守不渝]]、[[一诺千金]]、[[忠贞不二]]、[[万众一心]]、[[啐啄同机]] [[同甘共苦]] [[步调一致]] [[和衷共济]]、[[一丘之貉]] [[分甘共苦]] [[同心一德]] [[同舟共济]]、[[众志成城]] [[群策群力]] [[惺惺相惜]]、[[一心一德]]、[[同衾共枕]]、[[披肝沥胆]]﹑[[同心同德]]﹑[[同舟共济]]﹑[[情投意合]]﹑[[心心相印]]﹑[[形疏心契]]、[[肝胆相照]]、[[一言为定]]

【反义词】[[见异思迁]]、[[喜新厌旧]] [[六亲不认]] [[大逆不道]]、[[各奔前程]]、[[各行其是]]、[[各自为政]]、[[离心离德]]、[[四分五裂]]、[[一盘散沙]]、[[背道而驰]]、[[独断专行]]、[[讳疾忌医]]、[[自食其言]]、[[出尔反尔]]、[[食言而肥]]、[[背信弃义]]、[[独断专行]]﹑[[刚愎自用]]﹑[[自以为是]]﹑[[一意孤行]]、[[各执己见]]、[[各行其志]]、[[相忘江湖]]、[[自行其是]]、[[各不相谋]]、[[言而不信]]、[[朝秦暮楚]] [[明争暗斗]]、[[尔虞我诈]] [[分崩离析]]、[[同床异梦]] [[三心两意]] [[明枪暗箭]] [[钩心斗角]]、[[三心二意]]、[[离经背道]]、[[貌合神离]]、[[勾心斗角]]、[[貌合心离]]、[[独往独来]]<ref>[http://dhxxm.com/19845.html 荣辱与共近义词及解释 | 锅子成语词典网] 6天前 - 荣辱与 的近义词荣辱zhidao基本解释... 所属分类:成语词典大全 荣辱与 的近义词 荣辱zhidao基本解释 ◎?荣辱?róngrǔ [gloryanddishonor]荣耀和耻辱 ...</ref>

感情色彩：
褒义词

语法用法：
作谓语、定语；用于处事。

===示例===

他以[[渊博]]的学识坦诚的态度、诤友的胸怀为党和国家的大政方针[[建言献策]],充分表现了一个[[肝胆相照]]、荣辱与共的战友的高贵品质。

[[余华]]《[[我能否相信自己]]》：“既然两个完全对立的看法都可以荣辱与共，其他的看法也应该得到它们的身份证。”<ref>[http://cy.hwxnet.com/view/jfofcocoghbdpaej.html 荣辱与共  ．汉文学网—成语词典[引用日期2019-05-09]]</ref>

一个公司需要许多精英人才,但更需要能够和老板荣知辱与共、[[同舟共济]]的人。| 中国共产党和各民主党派是[[辅车相依]],[[肝胆相照]],荣辱与共的关系。

肝胆相照,荣辱与共,是我党同民主党派合作共事的一条原则。| 这个团队的队员道都是肝胆相照、荣辱与共的好同志。| 长期并存、互相监督、肝胆相照、荣辱与共。

==成语出处==
[[File:荣辱与共2.jpg|缩略图|左|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1592413315819&di=692a481e0a92e0dfde1754822cb9817c&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fpic39.huitu.com%2Fres%2F20151024%2F118399_20151024174514801308_1.jpg 原图链接] 荣辱与共 [http://www4.freep.cn/sst/314737.html 来自昵图网]]]

[[南京大学]]民国时期创办了与中国共产党“[[肝胆相照]],荣辱与共”的[[九三学社]]。

[[余秋雨]]《[[霜冷长河]]·[[关于友情]]》：“很多被告和原告都是朋友，而且一度还称得上是[[生死莫逆]]、荣辱与共的朋友。”<ref>[https://m.chazidian.com/r_chengyu_a78fcc0995e52e2e6713f049ec1d46e0/ 荣辱与共的解释 - 查字典] 荣辱与共→ 本固枝荣→ 秉要执本→ 金瓶素绠→ 东箭南金→ 马首欲东→ 作牛作马→ 百堵皆作→ 以一警百→ 拟人必以其伦→ 赏立诛必→ 邀功求赏→ ...</ref>

==外文翻译==

[[英语]] Honor and disgrace

简明释义
share weal or [and] woe。

详细释义

We treat each other with all sincerity, andshareweal and woe.
这就是我们作为一个民族荣辱与共的信仰。

A belief that we are connectedas one people.
团队：团结和谐，荣辱与共。

Teamwork: unite together andsharewealor woe长期共存，互相监督，肝胆相照，荣辱与共。

　　Long-term coexistence, mutual supervision, treating each other with all sincerity andsharingweal and woe.
这不是在审判，荣辱与共情况。

It is not in circumstances of trial andwoe.

==参考文献==
{{reflist}}

[[category:800 语言学总论]]