開啟主選單
求真百科
搜尋
檢視 请舶得苇筏 的原始碼
←
请舶得苇筏
由於下列原因,您沒有權限進行 編輯此頁面 的動作:
您請求的操作只有這個群組的使用者能使用:
用戶
您可以檢視並複製此頁面的原始碼。
[[File:请舶得苇筏.jpeg|有框|右|<big>刘伯温 (彩色画像)</big>[http://p9.itc.cn/images01/20201030/7b726fca0bdf4b2580dbe29c4a8548dd.png 原图链接][https://www.sohu.com/a/428293060_120672805 来自 搜狐网 的图片]]] 《'''请舶得苇筏'''》选自元末明初[[刘基]]创作的笔记--《[[郁离子]]》。 ==原文== 阏逢敦牂之岁,戎事大举,有荐瓠里子宓于外阃者曰:“瓠里先生实知兵,可将也。”聘至,瓠里子过郁离子辞,且请言焉。郁离子仰天叹曰:“嗟乎悲哉!是举也忠矣,而独不为先生计哉?”瓠里子曰:“何谓也?”郁离子曰:“昔者[[秦始皇]]帝东巡,使徐市入海,求三神[[蓬莱]]之山。请舶弗予,予之苇筏,辞曰:‘弗任。 ’秦皇帝使谒者让之曰:‘人言先生之有道也,寡人听之,而必求舶也,则不惟人皆可往也,寡人亦能往矣,而焉事先生为哉?”徐市无以应,退而私具舟,载其童男女三千人,宅海岛而国焉。秦皇帝留连[[海滨]],待徐市不至,不得三神山而归,殂于沙邱,今之用事者皆肉食,吾恐先生之请舶而得苇筏也。”既而果不用瓠里子。 ==译文== 甲午之年,战事大起。有人举荐静居在城门外的瓠里子,说:“瓠里子先生确实懂得兵法,他可是一名将才啊。”聘书到,瓠里子到郁离子处辞行,并且向他请教。郁离子仰天长叹说:“唉,可悲啊!这个举荐的人是忠义的啊,但怎么不替先生考虑一下呢?”瓠里子问道:“为什么这样说呢?”郁离子说:“从前秦始皇东巡,派徐巿入海,去寻找逢莱三神之山。徐巿请求拨给船舶,不给,给他的是苇筏子。徐巿推辞说:‘我不能胜任。’秦始皇派拜见的人责备他说:‘人们说先生有办法,我听信了,而你却一定要求乘船舶,这样不是人人都可以去么?我也能去了,而怎么还用得着你去做呢?’徐巿无言以对,退出后就私自备船,载上三千个童男童女,居住在海岛上,并在那建立了[[国家]]。秦始皇流连在海滨,等待徐巿的[[消息]],徐巿始终末归。秦始皇没有找到三神山就返回[[咸阳]],在途中死在沙丘。如今主事的都是肉食者,我担心先生请求要船舶而得到的也是苇筏啊。”过了不久,主事者果然没有重用瓠里子。 ==寓意== 世上贤能之士很多,但并非所有的贤才都能心想事成,获得成功。肉食者往往不选拔重用贤良之才,贤良之士还会受到排挤,遭人嫉妒,甚至诬陷。因而,贤能之人不要对昏庸的主事者抱有任何幻想,也不要对世俗小人寄予厚望。故曰:良禽择木而栖,贤士择主而侍,“圣贤尽投明主”。(张英基注译) ==作者== 刘基(1311年7月1日~375年4月16日),字伯温,谥曰文成,[[汉族]],温州文成县南田人(旧属[[青田县]])。故时人称他刘青田,明洪武三年封诚意伯,人们又称他刘诚意<ref>[http://www.wenxue360.com/author/152.html 刘基简介],文学360</ref>。 武宗正德九年被追赠太师,谥文成,后人又称他刘文成、文成公。元末明初[[政治家]]、[[军事家]]与[[文学家]]。通经史、晓天文、精兵法。他以辅佐朱元璋完成帝业、开创[[明朝]]并尽力保持[[国家]]的安定,因而驰名天下,被后人比作为诸葛武侯<ref>[http://hi.people.com.cn/2006/11/10/273084_1.html 悲剧性结局,朱元璋第一谋臣刘基为何被毒死],人民网,2006-11-10</ref>。[[朱元璋]]多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与[[宋濂]]、[[高启]]“明初诗文三大家<ref>[https://www.zhonghuadiancang.com/s/mingchushiwensandajia/ 明初诗文三大家],中华典藏</ref>”。 《郁离子》的寓言体风格可谓“牢笼万汇,洞释群疑,辨博奇诡,巧于比喻,而不失乎正。”在这点上颇似《庄子》的语言风格,即汪洋恣肆、想象奇幻、文辞富丽、气势磅礴、感染力强。更为重要的是,《郁离子》还吸收改编了一些《庄子》的[[寓言]]来就事论理。 ==视频== ===<center>请舶得苇筏 相关视频</center>=== <center>来听刘伯温《郁离子》中“道士救虎”的故事!涨知识</center> <center>{{#iDisplay:h3214f4j06v|560|390|qq}}</center> <center>陈胜华转述<郁离子>新书发布</center> <center>{{#iDisplay:c0538wgp9ri|560|390|qq}}</center> ==参考文献== [[Category:850 各地方文學;各民族文學;各體文學 ]]
返回「
请舶得苇筏
」頁面