檢視巴黎聖母院（音樂劇）的原始碼

{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
|<center>'''巴黎聖母院（音樂劇）'''<br><img src="https://www.hkcd.com/userfiles/1573741602.jpg" width="250"></center><small>[https://www.hkcd.com/content/2019-11/14/content_1164833.html 圖片來自香港商報網]</small> 
|}
《'''巴黎圣母院'''》（法语：{{lang|fr|''Notre-Dame de Paris''}}）是[[法国]]和[[加拿大]]联合制作的一部[[音乐剧]]，改编自法国作家[[维克多·雨果]]<ref>[http://www.qulishi.com/renwu/weikeduoyuguo/ 维克多·雨果]，趣历史，</ref> 的小说《[[巴黎圣母院 (小说)|巴黎圣母院]]》，于1998年9月16日在[[巴黎]]首演。剧中的音乐为意大利作曲家理查德·柯强特（{{lang|it|Riccardo Cocciante}}）所作，歌词为法裔加拿大词作家吕克·普拉蒙东（{{lang|fr|Luc Plamondon}}）所作。

《巴黎圣母院》是另一部改编自法国名著的同名音乐剧，在基本音乐剧框架中融入大量流行音乐元素，巧妙地将美声唱法和摇滚乐有机地联系起来，动人的旋律令人百听不厌；伴舞的演员中有声名显赫的YAMAKASI七人组合（卢贝松电影《企业战士》的联合主演），舞者在貌似简单的布景下用丰富的肢体语言向观众展示了戏剧冲突；强烈的音响效果和精心设计灯光布景相配合！

自巴黎首演后，陆续在[[加拿大]]、[[法国]]、[[比利时]]、[[俄罗斯]]、[[瑞士]]、[[意大利]]、[[中国大陆]]、[[韩国]]、[[海地]]、[[台湾]]等多地演出。该剧有一个短一些的英语版本，于2000年在[[拉斯维加斯]]上映，另外有一个完整长度的英语版本连续表演了 17 个月。其中受欢迎的曲目如《[[Belle|美人]]》（''{{lang|fr|Belle}}''）、《大教堂时代》（''{{lang|fr|Le temps des cathédrales}}''）等亦被翻译成了[[白俄罗斯语]]、[[加泰罗尼亚语]]、[[捷克语]]、[[德语]]、[[立陶宛语]]、[[波兰语]]、[[俄语]]、[[意大利语]]、[[西班牙语]]和[[英语]]等多个语言。

{| class="wikitable" style="float:right; margin: 10px 0 10px 20px; text-align:left"
|<center><img src="http://www.sandomusic.com/Attachments/201209/20120926_022056_144.jpg" width="220"></center><small>《巴黎圣母院》剧照<br>[http://www.sandomusic.com/news-info61.html 圖片來自声动音乐网]</small> 
|}