檢視儿女英雄传青少版·中国古典小说的原始碼

[[File:儿女英雄传青少版·中国古典小说.jpeg|有框|右|<big></big>[https://www.kfzimg.com/G06/M00/D5/64/p4YBAFqYuIOAcx0nAACcZy_YOLQ054_s.jpg 原图链接][https://search.kongfz.com/product_result/?key=%E5%84%BF%E5%A5%B3%E8%8B%B1%E9%9B%84%E4%BC%A0%E9%9D%92%E5%B0%91%E7%89%88%C2%B7%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%8F%A4%E5%85%B8%E5%B0%8F%E8%AF%B4&status=0&_stpmt=eyJzZWFyY2hfdHlwZSI6ImFjdGl2ZSJ9 来自 孔夫子旧书网 的图片]]]

《'''儿女英雄传青少版·中国古典小说'''》是人民文学出版社出版的[[图书]]，作者是(清)文康。

==本书特色==

文康编著的《儿女英雄传》原书有四十回，前二十回写十三妹的武艺、邓九公的豪迈、安公子的遇险、张金凤的聪慧、安老爷的明智练达，都很精彩。后二十回写的却是十三妹嫁给已经娶了张金凤的安公子，以及婚后的一些琐事。一方面，它像是在替当时那种“两个太太”的旧习俗辩护：一方面也把十三妹那个女英雄写俗气了。所以这改写本只保留前二十回最精彩的部分。

内容提要  

这本改写书，以[[文康]]编著的《儿女英雄传》的主题为主题，那就是化解仇恨，发扬仁爱，激励正义感，尊重理性和法治。特别注意向少年读者剖析十三妹的内心，使少年读者知道十三妹并不纯然是一个武艺高强的女英雄，她其实也有内心的矛盾和不安，她也渴望人间的温暖。在她受仇恨煎迫走上极端的时候，只有理性和慈爱才能解救她。一起来翻阅《儿女英雄传》吧！

==前言==  

有很多经典文学一个人小的时候不适合读，读了也不是很懂；可是如果不读，到了长大，忙碌于生活和社会，忙碌于利益掂记和琐细心情的翻腾，想读也很难把书捧起。所以做个简读本，收拾掉一些太细致的叙述和不适合的内容，让他们不困难地读得兴致勃勃，这就特别需要。

二百多年前，[[英国]]的兰姆姐弟就成功地做过这件事。他们把莎士比亚的戏剧改写成给儿童阅读的故事，让莎士比亚从剧院的台上走到儿童面前，使年幼也可以亲近。后来又有人更简化、生动地把莎士比亚的戏做成鲜艳图画书，儿童更是欢喜得拥抱。

二十年前，我也主编过世界经典文学的改写本，55本。也是给儿童和少年阅读。按照世界的统一说法，少年也属于儿童。

我确信这是一件很值得做的事情，而且可以做好。最要紧的是要挑选好改写者，他们要有很好的文学修养和对儿童的认识，心里还留着天然的儿童趣味和语句，举重若轻而不是呲牙咧嘴，该闪过的会闪过，整个故事却又夯紧地能放在记忆中。

这也许正成为一座桥，他们走过了，在[[年龄]]增添后，很顺理地捏着这票根，径直踏进对岸的经典大树林，大花园，而不必再文盲般地东打听西问讯，在回味里读到年少时被简略的文字和场面，他们如果已经从成长中获得了智慧，那么他们不会责怪那些简略，反倒是感谢，因为如果不是那些简略和清晰让他们年幼能够阅读得通畅、快活，那么今天也未必会踏进这大树林、大花园，没有记忆，便会没有方向。

即便长大后，终因无穷理由使一个从前的孩子没有机会常来经典里阅读，那么年幼时的简略经典也可以是他的永恒故事，担负着生命的回味和养育，简略的经典毕竟还是触摸着经典的。

我很愿意为这一套的“经典触摸”热情推荐。

这套书的改写者里有很杰出的[[文学家]]，所以他们的简略也很杰出。不是用笔在简单划去，而是进行着艺术收拾和改写。

杰出的笔是可以让经典照样经典的。

==目录==

十三妹仗义  邓九公除怨结友

安公子涉险  女力士拔刀相助

安老爷蒙冤  老忠仆全心护主

两恶人谋财  能仁寺险象环生

探地穴救人  张金凤转怒为喜

十三妹使硬  一双人谛结良缘

借宝弓护驾  平风波父子团圆

邓九公使气  话投机义结[[金兰]]

尹先生设局  连环计巧解心结

十三妹全孝  化仇怨海阔天空

==让·雅克·卢梭•儿童文学史==

让·雅克·卢梭<ref>[http://www.gerenjianli.com/Mingren/13/5opg4o9dga.html 雅克·卢梭]，个人简历网</ref>的儿童传记性小说《爱弥尔》写于1762年，是[[世界]]儿童文学史上第一部把儿童作为具有独立人格的人来描写的[[小说]]。西方认定18世纪末期为[[儿童文学]]的发端期。然而，[[卢梭]]认为以幻想方式构成的读物对孩子会产生有害影响的论断阻滞了 以[[贝洛]]、弗朗索瓦和博蒙夫人<ref>[http://www.yejs.com.cn/sczy/article/id/10979.htm 文学知识――博蒙夫人及主要作品简介]，幼儿教师网，2005-09-13</ref>（代表作《美妞与怪兽》，1756年）为开端的幻想[[文学]]的发展。

==视频==
===<center> 儿女英雄传青少版·中国古典小说 相关视频</center>===
<center>法国启蒙思想家：让-雅克·卢梭</center>
<center>{{#iDisplay:x0386kiw9gf|560|390|qq}}</center>

<center>人民文学出版社68周年社庆 </center>
<center>{{#iDisplay:b0854vhuplj|560|390|qq}}</center>

==参考文献==
[[Category:800 語言、文學類]]