檢視天翻地覆的原始碼

{| class="wikitable" align="right"
|-
| style="background: #808000" align= center|'''<big>天翻地覆</big> '''
|-
|[[File:天翻地覆1.jpg|缩略图|居中|250px|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1592393303934&di=5bcb7dc65e408317a47640c12814059c&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fimgsrc.baidu.com%2Fbaike%2Fpic%2Fitem%2F9d82d158ccbf6c812648e1d9b03eb13533fa4080.jpg 原图链接] ]]
|-
| style="background: #808000" align= center|'''<big>tiān fān dì fù</big> '''
|-
| align= light|	

'''近义词'''	：[[天崩地裂]]

'''反义词'''	：[[岿然不动]]

'''出  处'''	：《[[胡笳十八拍]]》

'''体  裁'''	：[[成语]]
	
'''释 义'''	：形容变化巨大，

也形容闹得很凶
|}

'''天翻地覆'''，[[汉语]][[成语]]，拼音是：tiān fān dì fù，覆：翻过来。形容变化巨大。也形容闹得很凶。<ref>[https://www.zdic.net/hans/%E5%A4%A9%E7%BF%BB%E5%9C%B0%E8%A6%86#cy 天翻地覆  ．汉典[引用日期2019-07-19]]</ref>

==成语用法==

形容变化大。

【反义词】[[一成不变]]、[[岿然不动]]、[[安如磐石]] [[风平浪静]]、[[纹丝不动]]、[[稳如泰山]]、[[无声无息]]、[[推三挡四]]、[[积重难返]]、[[拖泥带水]]、[[慢条斯理]]、[[势单力薄]]、[[和风细雨]]、[[温文尔雅]]、[[微乎其微]]、[[畏首畏尾]]、[[束手无策]]、[[缩手缩脚]]、[[束手束脚]]、[[销声匿迹]]、[[秘而不宣]]、[[不露声色]]、[[偃旗息鼓]]、[[和平共处]]、[[严于律己]]、[[拖拖拉拉]]

【近义词】：[[翻天覆地]]、[[天崩地裂]]、[[山崩地裂]]、[[山崩地陷]]、[[山塌地崩]]、[[气吞山河]]、[[气壮山河]]、[[气势浩大]]、[[雷轰电掣]] [[闻风而动]] [[令行禁止]]、[[山摇地动]]、[[气势磅礴]]、[[重振旗鼓]] [[大张旗鼓]] [[扬铃打鼓]] [[兴师动众]]、[[东山再起]]、[[卷土重来]] [[令行禁止]] [[大肆渲染]] [[死灰复燃]]、[[扯旗放炮]] [[排山倒海]] [[雷厉风行]]、[[大张声势]]、[[浩浩荡荡]]、[[轰轰烈烈]]、[[大力声讨]]、[[大动干戈]]、[[闻风而动]]、[[大刀阔斧]]、[[大马金刀]]<ref>[https://m.kuaidu.com.cn/article/156811.html 天翻地覆,成语词典-快读网] 2016年4月3日 - 意思解释:覆:翻过来。形容变化巨大。也形容闹得很凶。 故事典故:唐·刘商《胡笳十八拍》六:“天翻地覆谁得知?如今正南看北斗。” 造句:改革开放以来,...</ref>

成语谜语：
乾坤

===示例===
[[File:天翻地覆2.jpg|缩略图|左|220px|[https://ss1.bdstatic.com/70cFuXSh_Q1YnxGkpoWK1HF6hhy/it/u=2799175274,816537933&fm=26&gp=0.jpg 原图链接] 天翻地覆]]

宋 [[文天祥]] 《[[立春]]》诗：“天翻地覆三生劫，岁晚江空万里囚。”

[[柯岩]] 《[[奇异的书简]]》三：“在他们人生道路上发生了一个天翻地覆的重大事件。是的，这就是解放。”

[[改革开放]]以来，我国农村发生了～的变化。| [[虎踞龙盘]]今胜昔,天翻地覆慨而慷。——[[毛泽东]]《[[人民解放军占领南京]]》<ref>[http://m.xpcha.com/cidian/ee06fegqo19.html 天翻地覆的汉语词典解释] 天翻地覆的汉语词典解释:天翻地覆(tiān fān dì fù),覆:翻过来。形容变化巨大。也形容闹得很凶。(1) [state of extreme confusion as the sky and the...</ref>

宝玉一发拿刀弄杖，[[寻死觅活]]的,闹的天翻地覆。——《[[红楼梦]]》

《[[二刻拍案惊奇]]·卷一三》：「世间人事改常，变怪不一，真个是天翻地覆的事。若不眼见，说著也不信。」

[[李劼人]] 《[[天魔舞]]》第十七章：“女的一定会使出各种手段，撒娇撒痴的闹的天翻地覆。”

==成语出处==

唐·[[刘商]]《[[胡笳十八拍]]》六：“天翻地覆谁得知？如今正南看北斗。”<ref>[https://www.cidianwang.com/cy/t/tianfandifu573.htm 天翻地覆的出处及用法 - 成语词典 - 词典网] 成语天翻地覆的解释,覆:翻过来。形容变化巨大。也形容闹得很凶。... 覆,不能写作“复”。 0 纠错关注词典网微信公众号:词典网,回复:天翻地覆成语 查询。</ref>

==外文翻译==

[[英语]] sky and the earth turning upside down (idiom); fig. complete confusion, everything turned on its head ; state of extreme confusion as the sky and the earth turning upside down <earth-shaking; upside down>

[[俄语]]翻译：
колоссáльный <потрясáющий небо и землю>

[[日语]]翻译：
天地(てんち)がひっくりかえる。変化(へんか)の大(おお)きいこと

[[德语]]himmel und erde umstürzen <welterschütternd>

[[法语]] (expr. idiom.) ciel et terre inversés, confusion totale ; sens dessus dessous <bouleversement général <cataclysme>

==参考文献==
{{reflist}}

[[category:800 语言学总论]]