檢視宴尔新婚的原始碼

{| class="wikitable" align="right"
|-
| style="background: #808000" align= center|'''<big>宴尔新婚</big> '''
|-
|[[File:宴尔新婚1.jpg|缩略图|居中|[http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180416/e77323e04b114e4fb427fd8cef817cbf.jpeg 原图链接] [https://www.sohu.com/a/228462576_99985677 来自搜狐网]]]
|-
| style="background: #808000" align= center|'''<big>yàn ěr xīn hūn</big> '''
|-
| align= light|	

'''近义词'''	：[[新婚燕尔]]

'''反义词'''	：[[老夫老妻]]

'''出  处'''	：《[[诗经]]·[[邶风]]·谷风》

'''体  裁'''	：[[成语]]
	
'''释 义'''	：形容人的行为正直坦白
|}

'''宴尔新婚'''，[[汉语]][[成语]]，拼音是yàn ěr xīn hūn，原意是弃妇诉说原夫再娶与新欢作乐；后反其意，用作庆贺新婚之辞，形容新婚时的欢乐。<ref>[https://www.zdic.net/hans/%E5%AE%B4%E5%B0%94%E6%96%B0%E5%A9%9A 宴尔新婚  ．汉典[引用日期2020-01-26]]</ref>

==成语辨析==

【近义词】[[燕尔新婚]]、[[新婚燕尔]]<ref>[https://www.cidianwang.com/cd/y/yanerxinhun36256.htm 宴尔新婚的解释_汉语词典_词典网] 原为弃妇诉说原夫再娶与新欢作乐,后反其意,用作庆贺新婚之辞。形容新婚时的欢乐。 词语分解 宴尔的解释 安乐。后指新婚。也作;燕尔;详细解释《诗·邶风·谷风...</ref>

【感情色彩】中性词

【产生年代】古代

【常用程度】一般

【成语结构】主谓式<ref>[https://www.cidianwang.com/cy/y/yanerxinhun4823.htm 宴尔新婚的出处及用法 - 成语词典 - 词典网] 形容新婚时的欢乐。 成语出处: 《诗经·邶风·谷风》:“燕尔新婚,如兄如弟。” 常用程度: 一般成语 0 纠错关注词典网微信公众号:词典网,回复:宴尔新婚成语 ...</ref>

==成语用法==

作谓语、定语；含褒义。也作「[[新婚燕尔]]」、「燕尔新婚」。<ref>[https://www.cidianwang.com/cd/y/yanerxinhun36256.htm 宴尔新婚的解释_汉语词典_词典网] 原为弃妇诉说原夫再娶与新欢作乐,后反其意,用作庆贺新婚之辞。形容新婚时的...关注词典网微信公众号:icidian,回复:宴尔新婚汉语 快速查询。新华字典 康熙字典 ...</ref>

===示例===
[[File:宴尔新婚2.jpg|缩略图|左|200px|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1587281023339&di=bef0095b9c3a3b0f8518746b875b8505&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fa4.att.hudong.com%2F44%2F22%2F01300001220069148117224301135.jpg 原图链接] 宴尔新婚]]

《[[儒林外史]]·第二○回》：「自此，珠围翠绕，宴尔新婚，享了几个月的天福。」

==成语出处==

《[[诗经]]·[[邶风]]·[[谷风]]》：“燕尔新婚，如兄如弟。”

==词语分解==

宴尔的解释 安乐。后指新婚。也作;燕尔 《[[诗]]·[[邶风]]·[[谷风]]》：“宴尔新昏，如兄如弟。”后以“宴尔”为新婚的代称。宴，也写作“燕”。 

新婚的解释 才结婚，亦作“新昏”。刚结婚。《诗·邶风·谷风》：“宴尔新昬，如兄如弟。” 唐 [[杜甫]] 《[[新婚别]]》诗：“勿为新婚念，努力事戎行。” 

==《诗经·谷风》原文==

习习谷风，以阴以雨。黾勉同心，不宜有怒。采葑采菲，无以下体？德音莫违，及尔同死。

行道迟迟，中心有违。不远伊迩，薄送我畿。谁谓荼苦，其甘如荠。宴尔新婚，如兄如弟。

泾以渭浊，湜湜其沚。宴尔新婚，不我屑以。毋逝我梁，毋发我笱。我躬不阅，遑恤我后。

就其深矣，方之舟之。就其浅矣，泳之游之。何有何亡，黾勉求之。凡民有丧，匍匐救之。

不我能畜，反以我为仇。既阻我德，贾用不售。昔育恐育鞫，及尔颠覆。既生既育，比予于毒。

我有旨蓄，亦以御冬。宴尔新婚，以我御穷。有洸有溃，既诒我肄。不念昔者，伊余来塈。

==外文翻译==

[[英语]] New wedding

[[日语]]翻译
ご結婚おめでとうございます

[[韩国语]]翻译：
【성어】 경사스러운 신혼. 신혼을 축하하다. [신혼을 축하하는 말] ＝[燕尔新婚] [新婚宴尔] [宴尔之喜]

==参考文献==
{{reflist}}

[[category:800 语言学总论]]