檢視浪子回头的原始碼

{| class="wikitable" align="right"
|-
| style="background: #808000" align= center|'''<big>浪子回头</big> '''
|-
|[[File:浪子回头1.jpg|缩略图|居中|250px|[http://www.jitaba.cn/upimg/allimg/1901/1-1Z12P152162V.jpg 原图链接] [http://www.jitaba.cn/pu/wangluogequ/11545.html 来自吉他吧]]]
|-
| style="background: #808000" align= center|'''<big>làng zǐ huí tóu</big> '''
|-
| align= light|	

'''近义词'''	：[[醍醐灌顶]]

'''反义词'''	：[[执迷不悟]]

'''出  处'''	：《[[八十一梦·第32梦]]》

'''体  裁'''	：[[成语]]
	
'''释 义'''	：指[[不务正业]]的败家子

[[改邪归正]]，[[悔过自新]]
|}

'''浪子回头'''，[[汉语]][[成语]]，拼音是làng zǐ huí tóu，指不务正业的败家子[[改邪归正]]，[[悔过自新]]。<ref>[https://www.zdic.net/hans/%E6%B5%AA%E5%AD%90%E5%9B%9E%E5%A4%B4 浪子回头资料  ．汉典 引用日期 2020.05.19]</ref>

==成语用法==

不务正业、专事游荡的人改过回头。比喻有严重缺点错误或干坏事的人改邪归正。主谓式：作谓语；用于失足青年 。

近义词：[[弃恶从善]]、[[迷途知返]]、[[痛改前非]] [[弃邪从正]] [[弃过图新]]

反义词：[[执迷不悟]]、[[死不悔改]]、[[屡教不改]]<ref>[https://www.cidianwang.com/lishi/diangu/6/87936om.htm 浪子回头介绍_历史知识_词典网] 浪子回头历史词典解释: 主谓 不务正业、专事游荡的人改过回头。比喻有严重缺点错误或干坏事的人改邪归正。语出清·李渔《八十一梦·第三十二梦》:“有道是,...</ref>

成语谜语：
弄潮儿返航

===示例===

[[三毛]]《[[稻草人手记]]·[[汪洋大盗]]》：“不甘心，不甘心，且等浪子回头，[[东山再起]]。”

他终于浪子回头，[[改邪归正]]了。<ref>[https://www.cidianwang.com/cy/l/langzihuitou6340.htm 浪子回头的出处及用法 - 成语词典 - 词典网] 成语浪子回头的解释,浪子:二流子。不务正业的人改邪归正。... 浪子:二流子。不务正业的人改邪归正。 成语例句...关注词典网微信公众号:词典网,回复:浪子回头成语 ...</ref>

==成语出处==

《[[八十一梦]]·第32梦》：“有道是[[浪子回头金不换]]。”

他现在总算是浪子回头，能[[规规矩矩]]的做事，不再教人担心了。<ref>[http://cidian.kxue.com/ci/langzihuitou.html 浪子回头的解释_在线词典_快学网] 词语查询浪子回头的解释、意思... 词语条目:浪子回头 词语拼音:làng zǐ huí tóu(ㄌㄤˋㄗㄧˇㄏㄨㄟˊㄊㄡˊ) 相关成语: 浪子回头的解释 浪子回头 làngzǐ-...</ref>

===成语典故===
[[File:浪子回头2.jpg|缩略图|左|220px|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1589872792517&di=d0fc822a7a19d3ff35a489e0e57e143b&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fpic1.997788.com%2Fpic_auction%2F00%2F04%2F42%2F63%2Fau4426344.jpg 原图链接] 浪子回头 [https://www.997788.com/pr/detail_auction_102_4426344_0.html 来自97788收藏网]]]

[[明朝]]的时候，有一个财主年过半百，才喜得贵子，取名为天宝，天宝长大后游手好闲，挥金如土，老财主怕儿子这样下去保不住家业，便请了个先生教他明白事理，轻易不让他出门，在先生的管教下，天宝渐渐地变得[[知书达礼]]了。不久，天宝的父母不幸双双下世，天宝的学业从此中断。

等天宝的先生一走，天宝小时候认识的[[狐朋狗友]]又找上门来。天宝[[故态萌发]]，整日[[花天酒地]]，不到两年，[[万贯家财]]花了个精光，最后落得靠乞讨为生。直到这时，天宝才后悔自己过去的生活，决定[[痛改前非]]，一天晚上，他借书回来，因地冻路滑，再加上一天粒米未进，一跤跌倒后，再也没有力气爬起来，不一会儿，就冻僵在路旁。

这时，王员外正好路过，见天宝拿着一本书，冻僵在路旁，不禁起了怜爱之心，便命家人救醒天宝。天宝被救醒后，王员外问清了他的家世，对他很同情，便把他留在身边，打算让天宝做女儿腊梅的先生，对此天宝求之不得，赶紧拜谢了王员外救命之恩，从此，天宝就留在王员外家[[勤勤恳恳]]地教腊梅读书识字。

腊梅长得[[如花似玉]]，而且[[温柔贤淑]]。天宝刚开始只管读书，时间一长，不禁犯了老毛病，对腊梅[[想入非非]]，[[动手动脚]]。腊梅气得找父亲哭诉一番，王员外听后[[不动声色]]。他怕这件事传到外面，对女儿的名声有影响，便写了一封信，把天宝叫来，对他说："天宝，我有一件急事需要你帮忙。"天宝说："员外对我[[恩重如山]]，无论什么事，我决不推辞！"王员外说："我有一个表兄，住在[[苏州]]一孔桥边，烦你到苏州把这封信送给他。你这就起程吧！"说完，又给天宝二十两银子作为盘缠，天宝虽然不想离开腊梅，但也[[无可奈何]]，只好怏怏地上路。

谁知到苏州，到处都是孔桥，天宝找了半个多月，也没找到王员外表兄的住处，眼看着盘缠快花完了，他打开信一瞧，不禁羞惭尤分，只见信上写着四句话："当年路旁一冻丐，今日竟敢戏腊梅；一孔桥边无表兄，花尽银钱不用回！"

看完信后，天宝科想[[投河自尽]]，但他转念一想：王员外非但救了我的命，还保住了我的名声，我为什么不能挣二十两银子，还给王员外，当面向他请罪呢？于是，天宝振作精神，白天帮人家干活；晚上挑灯夜读。三年下来，他不但积攒了二十两银子，而且变成了一个博学的才子，这时，恰恰开科招考，天宝进京应试，一举中了举人，于是，他[[星夜兼程]]，回去向王员外请罪。

到了王员外家，天宝"扑通"一声跪倒，手捧一封信和二十两银子，对王员外说他有罪。王员外一见面前的举人是天宝，赶紧接过书信和银子，一看原来说是三年前他写的那封。不过，在他那四句话后又添了四句："三年表兄未找成，恩人堂前还白银；[[浪子回头金不换]]，[[衣锦还乡]]做贤人。"

王员外[[惊喜交加]]，连忙扶起天宝，对他[[问寒问暖]]，又亲口把腊梅许给天宝。

从此，"浪子回头金不换"这句俗语便流传开来。

==外文翻译==

[[英语]] return of the prodigal son to the fold; return repented and reformed; the prodigal returns; turn a new leaf

[[日语]]翻译：
道楽者が改心する.“败子回头”ともいう.  ;放蕩息子が改心する

==参考文献==
{{reflist}}

[[category:800 语言学总论]]