不谋而合查看源代码讨论查看历史

不谋而合

原图链接 来自美文网

bù móu ér hé

近义词 ：殊途同归、不约而同 反义词 ：众说纷纭、言人人殊、见仁见智 出 处 ：《搜神记》 体 裁 ：成语 释 义：事先没有商量过，意见或行动却完全一致

不谋而合，汉语成语，拼音是bù móu ér hé，意思是指事先没有商量过，意见或行动却完全一致。

成语辨析

【近义词】异口同声、殊途同归、不约而同、不谋同辞

【反义词】众说纷纭、言人人殊、见仁见智

成语出处

晋·干宝《搜神记》卷二：“二人之言，不谋而合。”

晋·刘琨《劝进表》：“冠带之伦，要荒之众，不谋而同辞者，动以万计。”

成语用法

谋，商量。

作谓语、定语、宾语；形容动作、想法一致。亦称“不谋而同”

示例

母子天性，自然冥契，如磁石针，不谋而合。 ★宋·苏轼《朱寿昌梁武忏赞偈》

清·袁枚 《随园诗话》卷七：“古今人下笔，往往不谋而合。”

周而复 《上海的早晨》第四部十一：“ 秦妈妈 的意见和我们的意见可谓是不谋而合。”

清·洪亮吉《北江诗话卷二》：“诗人用意，有不谋而合者。”

刘卫华、[[张欣武]《哈佛女孩刘亦婷》：‘古人说：“两军相逢勇者胜’……与现代心理学的看法不谋而合。”

词语分解

原图链接 不谋而合 来自可可英语

不谋的解释 不商量。《史记·平津侯主父列传》：“无尺寸之势，起闾巷，杖棘矜，应时而皆动，不谋而俱起，不约而同会。”

《文选·任昉＜为范尚书让吏部封侯第一表＞》：“三千景附，八百不谋。” 李善 注：“不谋同辞，……”

合的解释 合 é 闭，对拢：合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。 聚集：合力。合办。合股。合资。 不违背，一事物与另一事物相应或相符：合格。合法。情投意合。 应该：合该。合当。“文章合为时而著，诗歌合为时而作”。

成语典故

东汉末年，关中地区大乱，军阀混战，韩遂与马腾各自争霸，曹操派钟繇去监督他们，命他们各派一子到京城做人质。后来马超韩遂等惶惶不安，决定共同对付曹操，推举韩遂为都督。韩遂的部将阎行反对起兵“现在关中各将不谋而同，好像老天命定如此”。

故事

东汉末年，各地群雄割据，关中地区以韩遂、马腾两支兵马最为强悍。此二人原先曾结拜为兄弟，关系相当密切，不料因部下之间多有摩擦，两人竟反目成仇，兵刃相向。

曹操派司隶校尉钟繇督守关中各路军马，调解二人争端。钟繇到长安后，写信劝和了韩遂和马腾。

当时曹操主要得对付孙权和刘备，他担心腹背受敌，因此极力安抚韩遂、马腾，并劝马腾放弃军权，到朝中任职。还要求他们二人分别送一子到京城，名为皇帝侍卫，实为人质。

建安十三年，因马腾年老，曹操上表推荐马腾儿子马超为偏将军，统领马腾部下，却提出要马腾和他其余两个儿子迁到京城。

后来曹操命令钟繇攻打汉中的张鲁，并派遣夏侯渊大军前去与钟会合。这时马超担心曹操是要对自己下手，便打算起兵。

马超对韩遂说：“曹操诡计多端，不可相信。我也顾不上在京城的父亲了，从今之后只以你为父;你也不要再顾忌扣作人质的儿子了，就以我马超为子，咱们同心协力对付曹操。”

韩遂欣然答应。韩遂的部将阎行却出来劝阻，请韩遂不要与马超一起反叛。韩遂说：“现在关中各将领不谋而合，一致要反，就好像老天命定了!”

他不听阎行的劝告，带兵向东进发，在华阴与曹操的军队大战一场，结果输得很惨。留在京城的人质，自然都成了曹操的刀下鬼。

外文翻译

英语 happen to coincide;agree without previous consultation

see eye to eye