威廉·麥金萊遇刺案
威廉·麦金莱遇刺案发生在1901年9月6日,第25任美国总统威廉·麦金莱在美國纽约州水牛城泛美博览会的音乐圣殿被枪击,行凶者里昂·乔戈什是无政府主义者,他用隐藏的左轮手枪打中正与自己握手示意的麦金莱。总统于一个多星期后的9月14日因坏疽逝世,享年58岁。
此前麦金莱在1900年美国总统选举中获胜而成功取得连任,他喜欢与公众直接交流,而且不愿意对自己的办公室进行安全保护。总统秘书乔治·B·科特柳(George B. Cortelyou)担心会有人试图在总统造访音乐圣殿时暗杀,因此曾两次将这一计划从总统工作日程上取消,但麦金莱均在之后又重新将其加入。
行凶者乔戈什在1893年恐慌期间失业,然后成為无政府主义者,并将麦金莱视为压迫的象征,认为杀死对方是自己作为一个无政府主义者的义务。之前尝试接近总统失败后,乔戈什在麦金莱主动与自己握手时朝对方腹部连开两枪,其中一颗子弹擦伤了总统,另一颗射入其腹部,之后一直没找到。
麦金莱受伤后经大夫诊治本已有康复的迹象,但到了9月13日病情却因坏疽而急剧恶化并于次日凌晨逝世。副总统[1] 西奥多·罗斯福继任成为第26任美国总统。麦金莱死后,乔戈什也被判谋杀罪名成立而在9月26日被判处死刑,10月29日,死刑以电椅执行。麦金莱之死也促使联邦国会立法规定美国特勤局负责总统的安全保卫工作。
目录
总统到访
计划与到达
1901年3月4日,麦金莱在自己的第二次就职典礼上发表了一份简短的演讲。麦金莱长期倡导保护性关税,他相信自己上任第一年里国会通过的《丁利法案》(Dingley Tariff)已经帮助国家繁荣发展。麦金莱还计划与其他国家进行互惠贸易协定的谈判。由于关税的影响,美国的制造商已经占据了国内市场,而总统的互惠贸易协定则可以为他们打开国外市场创造条件。就职典礼后总统对谈判做了很长时间的计划,并打算发表一次讲话来推动这一计划,6月13日他来到水牛城,并在泛美博览会上发表讲话。
总统与第一夫人艾达·萨克斯顿·麦金莱等一行于4月29日离开首都乘火车巡游全国,并计划在水牛城以一场“总统日”演讲结束。总统在西部受到了热烈的欢迎,但到达加利福尼亚州后,第一夫人得了严重的疾病,甚至一度濒临死亡,幸好在旧金山得以康复。总统取消了之后的行程安排并返回首都,几个星期后又到坎顿呆了两个月,原计划在博览会上的演讲推迟到了9月5日。在坎顿的这段时间里,麦金莱努力改善自己的演讲稿,并监督对老家房屋进行的修整。他计划在坎顿一直呆到10月份。
乔戈什于1898年开始在父母位于克利夫兰附近的农场生活,很少工作,并且可能有过一次精神崩溃。1901年5月他来到克利夫兰,听取无政府主义者埃玛·戈尔德曼的演讲,并且在演讲开始前接近戈尔德曼要求她推荐几本有关无政府主义的书籍。戈尔德曼没有在演讲中对暴力行径进行宣传,但她表示对这种行为的理解,这对乔戈什造成了非常大的影响,他之后曾表示戈尔德曼的言辞在自己的脑海中烧出了一片雄雄烈火。到了7月,乔戈什来到戈尔德曼位于芝加哥的家里看她,她当时正准备和女儿一起到水牛城看博览会,于是两位无政府主义者一起前往火车站。乔戈什当时自称叫弗里德·尼曼(Fred Nieman),跟随戈尔德曼不久后他离开了芝加哥。威廉·安兹(William Arntz)是坎顿一家公园的工作人员,他声称自己曾于1901年中期总统呆在当地期间见过一位颇似乔戈什的男子,此人身上带有两支枪,当安兹提醒他公园的射击范围以外不允许携带枪支时,他只是非常不屑地作出了少许回应。然后安兹前去报告警察,但后来一直没有找到该男子。
夏季快要结束时,乔戈什来到水牛城,不过其动机未知,作家兼记者斯科特·米勒推测此人选中水牛城是因为当地有较多的波兰裔人口。乔戈什在一个小镇的郊区落脚,并把大部分时间用在看书上。接下来他前往克利夫兰,不过在这一段时间里他的所做所为也无法确定;然后他又来到芝加哥,并在那里看到一份报纸提及麦金莱总统即将到访水牛城,于是他又回到了水牛城,不过仍然无法肯定他究竟有什么打算。到了9月3日(星期二),他下定了决心,事后他对警察表示:
这个念头已经在我心里扎根,我别无选择。我的生命已是岌岌可危,我也没法战胜自己。星期二那天城里聚集有成千上万的人,我听说那天是总统日。所有这些人似乎都在向这个伟大的统治者点头哈腰,我决心杀死这个统治者。
9月3日,乔戈什到水牛城主街道上的一家五金店购买了一把.32口径的艾弗·约翰逊左轮手枪,不过这时他仍然没有一个刺杀总统的明确方案。次日,总统夫妇乘火车到达水牛城。当地计划在总统一行到达时鸣炮致敬,但由于距离铁轨太近,火车上的多扇窗户被震碎,第一夫人也吓了一大跳。站台上约有十余人以为是有炸弹爆炸了,于是大喊“无政府主义者!”威廉·麦金莱走下火车接受正式的欢迎时,混在人群中的乔戈什认为总统身边保镖太多,因此没有立刻采取行动。
游览博览会和尼亚加拉大瀑布
麦金利的水牛城之旅从1901年9月4日开始,是他离开坎顿10天计划的一部分,曾经是北军一份子的他还计划造访驻扎在克利夫兰的共和国大军(Grand Army of the Republic)。总统夫妇呆在博览会主席约翰·G·米尔伯恩(John G. Milburn)的家里。9月7日(星期六),两人前往克利夫兰,一开始时呆在总统的朋友,将来会成为第42任俄亥俄州州长的迈伦·T·赫里克(Myron T. Herrick)家中,之后则呆在总统的另一位好友,俄亥俄州联邦参议员马克·汉纳(Mark Hanna)家里。抵达水牛城后,总统的欢迎会先是在展览中心举行,然后再前往米尔伯恩的家,并在经过博览会的凯旋大桥时短暂停留,以便一行人可以观看博览会景点。
麦金莱总统在水牛城有两天的日程安排:9月5日(星期四),他将发表讲话并参观博览会;次日则会前往尼亚加拉大瀑布游玩,然后回到水牛城后到博览会的音乐圣殿与公众见面。麦金莱多次到博览会现场参观的一部分原因是门票收入的显著增长,博览会也对总统到访作了大量的宣传。不过总统私人秘书乔治·B·科特柳对麦金莱在音乐圣殿公开露面的安全性很担忧,因此两次将这一行程取消。但麦金莱之后均将之又加回到了日程上,他赞同博览会西半球合作的主题,希望可以对之表示支持;他也乐于与公众接触,并且不担心潜在的危险。当科特柳最后一次请求总统取消这一部分行程时,麦金莱回答:“干嘛要这样啊?没有人会想要伤害我的。”科特柳还提醒总统他没有足够的时间来与每一位民众握手,所以很多人会感到失望,麦金莱回答,“那么,无论如何他们会明白我尽力了。”没能说服总统的科特柳于是给水牛城当局发了电报,请他们安排额外的保护。
9月5日早上6点,博览会提前开门,以便人们可以早些入场,并寻找一个现场见证总统演讲的好位置。于是总统演讲场地站满了参观的民众。这一天整个博览会共计有11.6万人入场参观,约有5万人观看了麦金莱的演讲。从米尔伯恩的家到演讲地点一路上都挤满了观众,总统夫妇乘马车前来的路上也伴随着人们的欢呼声。他登上讲台并等待米尔伯恩进行短暂的介绍后开始发表演讲。
在他的这最后一场演讲中,麦金莱敦促结束美国的孤立主义,他提出允许美国制造商开发新市场的贸易部署。“排外的时期已是过去,我们商业和贸易的扩大才是当务之急,商业上的战争是无利可图的。”人们对他的讲话报以热烈的掌声,演讲结束后,总统送第一夫人回到马车上自行返回米尔伯恩的家,而他自己则继续在会场参观。麦金利参观了其他西半球国家的展馆,所到之处总会吸引到人群和掌声。他在纽约州大楼主持了一场午餐会,然后出席了在另一处政府大楼举行的只允许获邀请人士入内的聚会。这期间他受到了士兵和警察的严密保护,不过仍然努力与公众进行互动,他鼓励人们向自己跑来,还向一群年轻的爆米花销售员鞠躬致敬。他在波多黎各大厦停下来喝咖啡,然后在下午晚些时候回到米尔伯恩的家中。尽管科特柳已经告知组织者,总统夫人可能会因为身体虚弱而无法出席,但艾达还是出现在博览会董事为她准备的午餐会上。晚餐后,总统与第一夫人回到展会现场,并在凯旋大桥上短暂停留来观看如太阳般明亮的电力照明。他们乘船前往救生站观看烟花,之后再回到米尔伯恩的家中。
乔戈什在口袋里藏着枪一早到达了展会现场,并在麦金莱到达前一度非常接近讲台。他曾考虑在总统发表演讲时开枪,但感觉自己在人群的推挤下没有把握打中目标。当麦金莱的演讲结束并在保镖护送下离开时,乔戈什还没有下定决心。尽管如此,他还是试图在总统开始参观时跟踪对方,但被随行的官员挡回。乔戈什觉得这天应该没有什么机会可以再接近总统,于是回到了自己租下的一间屋子里}。
1901年9月6日早上,麦金莱像往常一样穿戴整齐后离开米尔伯恩的家并在附近漫步,还差一点在没有警卫陪同的情况下溜走,不过警察和卫兵发现他离开了之后马上赶了上去。乔戈什也起了个早,打算在音乐圣殿的公众接待处排队;他于8点半到达博览会大门口,还看到了总统乘马车去火车站前往尼亚加拉大瀑布。麦金莱夫妇先是坐火车到达尼亚加拉县的一个名叫刘易斯顿(Lewiston)的乡村,然后乘推车观看尼亚加拉峡谷。到达尼亚加拉瀑布城后,他们又改乘马车继续欣赏美景,并来到蜜月大桥上俯瞰瀑布,不过总统也很小心地没有进入加拿大境内。这天天气炎热,第一夫人感觉身体不舒服,于是回到国际大酒店等待自己的丈夫。威廉则游览了尼亚加拉河上的山羊岛(Goat Island),之后回到酒店与妻子一起共进午餐。在阳台抽了一支雪茄后,总统与夫人一起前往正在附近等待的火车。火车载着一行人返回水牛城以便总统前往音乐圣殿出席庆祝酒会。艾达原打算陪同丈夫前往,但她还没有完全康复,所以决定返回米尔伯恩家中休息。会场内安排用于接待的时间已缩短至10分钟,所以总统也没想到会长时间与妻子分开。由于时间仅为下午3点半,麦金莱还在进入音乐圣殿前先停下来吃了一些点心。