花红柳绿查看源代码讨论查看历史

花红柳绿

原图链接 来自新华社区网

huā hóng liǔ lǜ

近义词 ：万紫千红 反义词 ：残枝败柳 出 处 ：《生查子》 体 裁 ：成语 释 义 ：形容明媚的春天景象， 也形容颜色鲜艳纷繁

花红柳绿，汉语成语，拼音是huā hóng liǔ lǜ，意思是形容明媚的春天景象。也形容颜色鲜艳纷繁。

成语出处

五代·蜀·魏承班《生查子》词：“花红柳绿间晴空。”“花红柳绿间，蝶舞双双影。”

成语用法

联合式；作定语；形容颜色鲜艳纷繁

近义词：姹紫嫣红、万紫千红

反义词：残花败柳、残枝败柳

示例

明·高明《琵琶记·牛小姐规劝侍婢》：“前日艳阳天气，花红柳绿，猫儿狗儿也动心。”也形容五彩缤纷，鲜艳夺目。

谁许你这么花红柳绿的妆扮!——《红楼梦》

《儒林外史》第四三回：“罗列着许多 苗 婆，穿的花红柳绿，鸣锣击鼓，演唱 苗 戏。”

《红楼梦》第七三回：“只见 贾母 房内的小丫头子，名唤 傻大姐 的……手内拿着个花红柳绿的东西，低头瞧着只管走。”

原图链接 花红柳绿 来自360文档

老舍 《四世同堂》三十：“ 大赤包 本还是不想立起来，及至看见那个花红柳绿的礼物篮子，她不好意思不站起一下了。”

老舍《离婚》五：“英和菱的眼睛睁圆了，看着那些花红柳绿的橡皮，不敢伸手去摸。”亦作“柳绿花红”。

《五灯会元·杭州仁王院俊禅师》：“聊与东风论个事，十分春色属谁家，秋至山寒水冷，春来柳绿花红。”

明·刘基《春思》诗：“忆昔东风入芳草，柳绿花红看总好。”

史见那郊园野旷，景物芳菲，花红柳绿，仕女游人不断头的走的。（明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第八十九回）

孙犁《白洋淀纪事·王香菊》：“别的姑娘喜爱那些花红柳绿的布匹，去充实自己的嫁奁。”

词语分解

花红的解释 ∶为庆贺喜事而赠送的插花挂红的衣料 礼品 花红 缎匹 有拏获宋江者,赏钱万万贯,执双花红。《水浒传》

盈利 一种落叶小乔木 ,叶子卵形或椭圆形,花粉红色。果实球形,像苹果而小,黄绿色带微红……

柳绿的解释 颜色名。 明 陶宗仪 《辍耕录·写像诀》：“凡调合服饰器用颜色者：绯红，用银朱紫花合。桃红，用银朱燕支合。肉红，用粉为主，入燕支合……柳绿，用枝条绿入槐花合。”

你看那花红柳绿,绕着这舍南舍北。——《雍熙乐府·村里迓古》

外文翻译

英语 a profusion of garden flowers ; red flower and green willow

日语翻译： 〈成〉花が赤く咲き,柳が绿に萌える.