作恶多端查看源代码讨论查看历史

作恶多端

原图链接

zuò è duō duān

近义词 ：无恶不作 反义词 ：乐善好施 出 处 ：《西游记》 体 裁 ：成语 释 义 ：指罪恶累累

作恶多端，汉语成语，拼音是zuò è duō duān，意思是做了许多坏事，指罪恶累累。

成语解释

作恶：做坏事。 坏事做得极多。

成语出处

明·吴承恩《西游记》第四十二回：“想当初作恶多端，这三四日斋戒，那里就积得过来。”

成语辨析

【近义词】：无恶不作、丧尽天良、为非作歹、恶稔罪盈

【反义词】：乐善好施、与人为善

成语谜语： 月底发案少

读音注意： 恶，不能读作“wù”。

写法注意： 端，不能写作“瑞”。

成语用法

作谓语、定语；偏正式；含贬义。指坏人。

示例

原图链接 作恶多端 来自词典网

在载垣等，未尝不自恃为顾命大臣，纵使作恶多端，定邀宽典。 ★清·薛福成《庸盦笔记·咸丰季年三奸伏诛》

清 石玉昆《三侠五义》第二十七回：且说包公完结此案次日即具折奏明：威烈侯葛登云作恶多端，已请御刑处死；

聂绀弩 《论》：“作恶多端，残害人民的是‘气数已尽’的旧势力。”

高阳《草莽英雄》第十三章：他很有自知之明，父子俩作恶多端，神人共愤。

杜鹏程《在和平的日子里》：“有一回，在狂风暴雨的夜里，我用大铡刀把一个作恶多端、人人痛恨的大汉奸，从头顶劈到脚根。”

词语分解

作恶的解释 干坏事;为非作歹 那些奸商却还乘机作恶 作恶多端 谓以私意憎恶人、罚人。《书·洪范》：“无有作好，遵王之道；无有作恶，遵王之路。” 孔 传：“言无有乱为私好恶，动必循先王之道路。”

多端的解释 多种多样 诡计多端 多头绪，多方面。《楚辞·九辩》：“彼日月之照明兮，尚黯黮而有瑕。何况一国之事兮，亦多端而胶加。”《晋书·艺术传论》：“法术纷以多端，变态谅非一绪。”

外文翻译

英语 do all kinds of evil;commit all sorts of wickedness;commit numerous crimes

俄语翻译： нет счёта злодействам

日语翻译： さんざん悪事(あくじ)を働(はたら)く