稍纵即逝查看源代码讨论查看历史

稍纵即逝

原图链接 来自搜狐网

shāo zòng jí shì

近义词 ：转瞬即逝 反义词 ：遥遥无期 出 处 ：《《文与可画筼筜谷偃竹记》》 体 裁 ：成语 释 义 ：形容时间或机会等很容易过去

稍纵即逝，汉语成语，拼音是shāo zòng jí shì，意思是稍微一放松就消失了。形容时间或机会等很容易过去。

成语用法

紧缩式；作谓语、定语；用于时间或时机

示例

清 薛福成 《出使四国日记·光绪十七年正月初六日》：“盖因地球与众星转移不息，若以有定之镜窥之，未免稍纵即逝。”

(清)南亭亭长《中国现在记》卷一：“要是不要紧的事，也不敢惊动。现在是稍纵即逝，所以不得不请总办出来商议着办。”

叶圣陶 《李太太的头发》：“‘你给我剪，’ 李太太 像攫住一个稍纵即逝的机会，立刻接上说。”

田野 《火烧岛·自由在向我们招手》：“每一个稍纵即逝的时机－－即使是，那胜利的可能性，仅仅只有十分之一的比例。”亦作“ 稍纵则逝 ”。

清 郎廷槐 等《师友诗传录》：“当其触物兴怀，情来神会，机括跃如，如兔起鹘落，稍纵则逝矣。”

事机万变，稍纵即逝。 ◎蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第三十四回

时间稍纵即逝，我们必须分秒必争。

机遇稍纵即逝，抓住机遇，勇于创新，发展就能再上新台阶；坐等观望，犹豫懈怠，往往错失良机，陷于被动。

卧龙生《玉剑香车》：“于是就这稍纵即逝的瞬间，羌笛之声突变惨厉，阵式已转动起来。”

时间稍纵即逝，我们得好好把握。

成语出处

原图链接 稍纵即逝 来自QQ志乐园

宋·苏轼《文与可画画云当谷偃竹记》：“见其所欲画者……急起从之，振笔直遂，以追其所见，如兔起鹘落，少纵则逝矣。”

成语辨析

【近义词】：光阴似箭、昙花一现、转瞬即逝

【反义词】：旷日持久、遥遥无期、千载一时

词语分解

稍的解释 稍 ā 本义为禾末，引申为略微：稍稍。稍微。稍许。稍纵即逝。 稍 à 〔稍息〕军事或体操的口令。

逝的解释 逝 ì 过去，往：逝去。逝川（逝去的流水，喻过去了的岁月或事物）。光阴易逝。“子在川上曰：逝者如斯夫！” 死，多用于对死者的敬意：逝世。长逝。仙逝。 古同“誓”，表决心之词。

外文翻译

英语 transient;a fleeting

日语翻译： 〈成〉ちょっと放すとすぐに消え失せる.时间や机会はちょっと油断すると容易に过ぎ去ってしまう.

俄语翻译：легко проходить